Components
160 examples found containing '去る' (results also include variant forms and possible homonyms)
わたし
にほん
日本
らなければならない
とき
きた
The time came when I had to leave Japan.
ふゆ
はる

Winter has gone. Spring has come.
ふゆ
りました

Winter is gone.
たいふう
台風
った

The typhoon is gone.
ふゆ
った

Winter has gone.
きけん
危険
った
ことない
This doesn't mean the danger has passed.
なつ
やがて

As the summer has come, so it will go.
かのじょ
彼女
わたし
からゆっくり
ある
いて
っていきました

She was leaving and was walking slowly from me.
かのじょ
彼女
さくねん
昨年
ぶたい
舞台
った

She left the stage last year.
わたし
にほん
日本
けっしん
決心
した
I have made up my mind to leave Japan.
わたし
きょうここ
らなければならない

I must leave here today.
かれ
にほん
日本
にど
二度
かえ
ってこなかった

He left Japan never to come back.
かれ
まもなく
とうきょう
東京
ということ
It's said that they will soon be leaving Tokyo.
かれ
その
くに
った
らしい
He seems to have left the country.
かぜ
とも
りぬ

Read "Gone With The Wind".
かれ
わたし
わか
わず
った

He left without saying good-bye to me.
かれ
ある
れた
にほん
日本
った

He left Japan on a fine day.
かれ
あした
明日
ここ
ります

He will leave here tomorrow.
かれ
ってしまう
までそこいた
I stayed there until he had left.
けいかん
警官
たち
その
したい
死体
はこ
った

The policemen carried away the body.
こんなん
困難
かんぜん
完全
まで
よろこ

Never halloo till you are out of the woods.
すべて
わたし
そこ
った
とき
ままでした
Everything was as it had been when I left there.
かれ
さよなら
わず
って
った

He left without saying goodbye.
かれ
すこ
まえ
った

He left a while ago.
わたし
はや
ので
かれ
ざんねん
残念
がった

My leaving early made them feel sorry.
わたし
たち
ここ
している
We are about to leave here.
われわれ
さいあく
最悪
きけん
危険
った
こと
って
おお
いに
あんしん
安心
した

We were greatly relieved to find that the worst dangers were over.
あなたここ
ざんねん
残念

I'm sorry you're leaving us.
かれ
にほん
日本
って
から
じゅうねん
十年
なる
It has been ten years since he left Japan.
かれ
その
むら
から
らなければならなかった

He had to leave the village.
Kanshudo is your AI Japanese tutor, and your constant companion on the road to mastery of the Japanese language. To get started learning Japanese, just follow the study recommendations on your Dashboard. You can use Quick search (accessible using the icon at the top of every page) to look up any Japanese word, kanji or grammar point, as well as to find anything on Kanshudo quickly. For an overview, take the tour.
Search results include information from a variety of sources, including Kanshudo (kanji mnemonics, kanji readings, kanji components, vocab and name frequency data, grammar points, examples), JMdict (vocabulary), Tatoeba (examples), Enamdict (names), KanjiVG (kanji animations and stroke order), and Joy o' Kanji (kanji and radical synopses). Translations provided by Google's Neural Machine Translation engine. For more information see credits.
×