Components
1753 examples found containing '取'
かのじょ
彼女
しんせつ
親切
だいしょう
代償
として
なに
らなかった

She got nothing in reward for her kindness.
へや
部屋
ってくれません

Will you get me a room?
わたし
かげつ
ヶ月
はや
ホテル
よやく
予約
った

I made hotel reservations one month in advance.
かれ
がって
テーブル
うえ
ぼうし
帽子
として
ばした

They stood up and reached for his hat on the table.
かれ
がって
テーブル
うえ
ぼうし
帽子
ばした

He stood up and reached for his hat on the table.
ひと
とし
につれて
わす
れっぽく
なる
The older we grow, the more forgetful we become.
その
しょうねん
少年
うしな
った
われわれ
我々
かれ
かお
みず
かける
いしき
意識
もど
した

The boy fainted, but he came to when we threw water on his face.
その
しょうねん
少年
もう
ひと
ケーキ
ばした

The boy reached out for another piece of cake.
だいひょう
代表
とりしまりやく
取締役
とりしまりやく
取締役
しょくむ
職務
しっこう
執行
かんとく
監督
する
もの
The Representative Director supervises Directors' performance of duties.
いぜん
以前
こうこう
高校
えいご
英語
はな
じゅぎょう
授業
ありませんでした
いま
たくさん
沢山
こうこう
高校
えいご
英語
はな
じゅぎょう
授業
れています

In the past, there were no oral English classes in high school. Now many schools have oral communication classes.
つくろ
ように
わら
ってみせる

She smiled to smooth things over.
はいたつ
配達
レシート
った
しなもの
品物
せいかく
正確
リストない
かぎ
サインしてはいけません
Do not sign a delivery receipt unless it accurately lists the goods received.
けいかん
警官
その
どろぼう
泥棒
おさ
えた

The police officer caught the thief.
かれ
かいすい
海水
から
しお
けっしょう
結晶
させて
した

He crystallized salt from seawater.
らいげつ
来月
きゅうか
休暇
ります

I'll be taking a vacation next month.
しごと
仕事
りかかりましょ

Let's get down to business, shall we?
その
こうじょう
工場
みず
おせん
汚染
のぞ
こと
こころ
みている

The factory is trying to get rid of water pollution.
みんな
おどろ
いた
ことマイクスピーチコンテスト
いちい
一位
った

To everyone's astonishment, Mike won first prize in the speech contest.
ふほう
不法
がいこくじん
外国人
たい
して
てきたいてき
敵対的
たいど
態度
ひと
いた
Some people took hostile attitudes toward the illegal aliens.
これ
わたし
いま
まで
った
プレゼント
なか
もっと
すばらしいものです
This is the most wonderful present I have ever received.
かれ
ひこうき
飛行機
じこ
事故
いちめい
一命
めた

He survived the plane crash.
かれ
とつぜん
突然
いしき
意識
もど
した

He came to suddenly.
おく
もど
こと
できればよいのに
I wish I could make up for lost time.
きみょう
奇妙
かんが
かれている

He's possessed by a strange idea.
スケジュール
おく
もど
ためさらにエンジニア
てはい
手配
します

We'll find more engineers to recover the schedule.
この
ほん
はい
っている
はなし
わかもの
若者
ちょくめん
直面
する
おお
もんだい
問題
いくつ
げている

The stories which you will read in this book deal with some of the many problems which face young people.
かれ
くらやみ
暗闇
なか
ドア
てさぐ
手探
さがした
He groped for the doorknob in the dark.
かれ
わる
くて
へいきんてん
平均点
だろう
He will get an average mark at worst.
いちにち
一日
やす
って
いいです
Do you mind if I take a day off?
そぼ
祖母
きのう
昨日
やす
らか
いき
った

My grandmother passed away peacefully last night.
Kanshudo is your AI Japanese tutor, and your constant companion on the road to mastery of the Japanese language. To get started learning Japanese, just follow the study recommendations on your Dashboard. You can use Quick search (accessible using the icon at the top of every page) to look up any Japanese word, kanji or grammar point, as well as to find anything on Kanshudo quickly. For an overview, take the tour.
Search results include information from a variety of sources, including Kanshudo (kanji mnemonics, kanji readings, kanji components, vocab and name frequency data, grammar points, examples), JMdict (vocabulary), Tatoeba (examples), Enamdict (names), KanjiVG (kanji animations and stroke order), and Joy o' Kanji (kanji and radical synopses). Translations provided by Google's Neural Machine Translation engine. For more information see credits.
×