部
Components
Please LOG IN to Kanshudo.
If you are not registered, please REGISTER. It's free, fast and easy, and brings many benefits, including flashcards, games, lessons, favorites, the Daily Kanji email and the weekly Study Update.
You are limited to 30 searches in a calendar month without logging in. You have searched 31 times this month.
Search results will no longer be displayed until you LOG IN.
115 examples found containing '取'
せんせい
先生
は
しゅっせき
出席
を
と
取
った。
The teacher called the roll in class.
かれ
彼
は
かいごう
会合
に
しゅっせき
出席
するという
やくそく
約束
を
と
取
り
け
消
した。
He canceled the appointment to attend the meeting.
わたし
私
は
まいにち
毎日
２
しゅるい
種類
の
しんぶん
新聞
を
と
取
っている。
I take two newspapers daily.
せんしゅう
先週
いちにち
一日
やす
休
みを
と
取
った。
I took a day off last week.
まず
しゅっせき
出席
を
と
取
ります。
I'll take attendance first.
かれ
彼
は
えいご
英語
を
ようい
容易
に
しゅとく
取得
した。
He mastered English easily.
わたし
私
は
さくや
昨夜
しゅくだい
宿題
のおくれをすっかり
と
取
り
もど
戻
した。
I caught up on all my homework last night.
せんしゅう
先週
までに
わたし
私
は
へんじ
返事
を
う
受
け
と
取
っていなかった。
Up to last week, I hadn't received a reply.
しゅっぱつ
出発
まえ
前
に
だんど
段取
りをすべて
お
終
えておかなければなりません。
All the arrangements should be made prior to our departure.
かれ
彼
は
さいしゅう
最終
こう
稿
に
いそが
忙
しく
と
取
り
く
組
んでいる。
He is busy with the final draft.
わたし
私
は、
いっしゅうかん
一週間
まえ
前
に
か
書
かれた
てがみ
手紙
を、
う
受
け
と
取
った。
I received a letter written one week ago.
きょねん
去年
しゅげい
手芸
コースを
と
取
っていたのです。
I took an art class last year.
とし
年
を
と
取
ればとるほど、
げんご
言語
の
しゅうとく
習得
は
むずか
難
しくなる。
The older you are, the more difficult it is to learn a language.
わたし
私
は
こんしゅう
今週
きゅうか
休暇
を
と
取
ろうと
おも
思
っている。
I think I will take a vacation this week.
わたし
私
は
こんや
今夜
、
しゅくだい
宿題
のおくれを
と
取
り
もど
戻
すつもりだ。
I will catch up on my homework tonight.
らいしゅう
来週
わたし
私
に
あ
会
いに
く
来
ると
か
書
いてある
ゆうじん
友人
からの
てがみ
手紙
を、ちょうど
う
受
け
と
取
ったところだ。
I have just received a letter from a friend saying that she is coming to see me next week.
けんがく
見学
しゅうりょうご
終了後
、
せいと
生徒
たち
達
はランチを
と
取
る
よてい
予定
です。
The plan is for the students to eat lunch after the visit.
かがく
科学
が
しんぽ
進歩
すると、
ふる
古
い
しゅうかん
習慣
は
あたら
新
しいものに
と
取
って
か
代
わられる。
As science makes progress, old ways give place to new.
ちょうしゅ
聴取
は、その
かしゅ
歌手
に
せいだい
盛大
な
はくしゅ
拍手
をおくった。
The audience gave the singer great applause.
じゅうぶん
十分
な
えいよう
栄養
せっしゅ
摂取
は
ようじ
幼児
の
はついく
発育
にとって
きわ
極
めて
じゅうよう
重要
です。
Good nutrition is vital for an infant's growth.
わたし
私
は
こんしゅう
今週
きゅうか
休暇
を
と
取
る。
I take a vacation this week.
かのじょ
彼女
は
きんゆう
金融
しじょう
市場
の
しゅざい
取材
を
たんとう
担当
している。
She covers Wall Street.
げんきん
現金
を
さしゅ
詐取
する
ふしん
不審
な
でんわ
電話
にご
ちゅうい
注意
ください。
Beware of dubious phone calls (aiming to) defraud you of money.
れいぞうこ
冷蔵庫
を
しゅうり
修理
するなら
と
取
り
あつか
扱
い
せつめいしょ
説明書
を
さんしょう
参照
しなさい。
Refer to the instruction manual if you need to fix the refrigerator.
「
まいにちしんぶん
毎日新聞
きしゃ
記者
」と
なの
名乗
って
しゅざい
取材
したテレビ
きしゃ
記者
。「
みぶんさしょう
身分詐称
」は
つみ
罪
にならないか。 fragment, headline etc.
A TV reporter claimed to be a Mainichi Shimbun correspondent so as to interview someone. Is it a crime to misrepresent one's social position?
やと
雇
い
ぬし
主
は、
とき
時
に
じゅうぎょういん
従業員
を
さくしゅ
搾取
する。
Employers sometimes exploit their workers.
「
しっぱい
失敗
しない
いなかぐ
田舎暮
らし
にゅうもん
入門
:
とち
土地
や
いえ
家
の
しゅとく
取得
ほう
法
から
つち
土
いじりの
たの
楽
しみ
かた
方
まで」 title (book, album etc.)
Can't-Fail Introduction to Living in the Country: (Learning to Do Everything) from Acquiring Land and a House to Enjoying Farming (as a Hobby)
しんぞうほっさ
心臓発作
の
あと
後
、ジムは
さとう
砂糖
の
せっしゅりょう
摂取量
を
へ
減
らさなければならなかった。
After his heart attack, Jim had to cut down on his sugar intake.
かど
過度
の
ししつ
脂質
の
せっしゅ
摂取
は
しんぞうびょう
心臓病
の
げんいん
原因
になると
い
言
われている。
It is said that eating too much fat causes heart disease.
にほん
日本
は
めいじいしん
明治維新
で
きゅうそく
急速
に
がいこくぶんか
外国文化
を
せっしゅ
摂取
した。
In the Meiji Restoration, Japan rapidly adopted foreign cultures.
Kanshudo is your AI Japanese tutor, and your constant companion on the road to mastery of the Japanese language. To get started learning Japanese, just follow the study recommendations on your Dashboard. You can use Quick search (accessible using the icon at the top of every page) to look up any Japanese word, kanji or grammar point, as well as to find anything on Kanshudo quickly. For an overview, take the tour.
Search results include information from a variety of sources, including Kanshudo (kanji mnemonics, kanji readings, kanji components, vocab and name frequency data, grammar points, examples), JMdict (vocabulary), Tatoeba (examples), Enamdict (names), KanjiVG (kanji animations and stroke order), and Joy o' Kanji (kanji and radical synopses). Translations provided by Google's Neural Machine Translation engine. For more information see credits.
×