部
Components
15 examples found containing '取り合う' (results also include variant forms and possible homonyms)
これからも
れんらく
連絡
を
と
取
り
あ
合
えることを
ねが
願
っています。
I hope we stay in touch.
お
たが
互
いに
れんらく
連絡
を
と
取
り
あ
合
いましょう。
Let's keep in touch with each other.
これからはお
たが
互
いに
れんらく
連絡
を
と
取
り
あ
合
おう。
From now on, let's keep in touch.
れんらく
連絡
を
と
取
り
あ
合
おう。
Keep in touch!
わたし
私
たちは
まいにち
毎日
でんわ
電話
で
れんらく
連絡
を
と
取
り
あ
合
っている。
We communicate with each other by telephone every day.
かれ
彼
らは
まいにち
毎日
でんわ
電話
で
れんらく
連絡
を
と
取
り
あ
合
っている。
They communicate with each other by telephone every day.
でんし
電子
メールで
れんらく
連絡
を
と
取
り
あ
合
いましょう。
Let's keep in touch by e-mail.
これからも
れんらく
連絡
を
と
取
り
あ
合
いましょうね。
Let's keep in touch.
われわれ
我々
は
にじゅうねんかん
二十年間
た
絶
えず
れんらく
連絡
を
と
取
り
あ
合
ってきた。
We have kept in constant touch for twenty years.
あなたは、スミス
し
氏
と
れんらく
連絡
を
と
取
り
あ
合
うべきです。
You should keep in touch with Mr Smith.
ふたり
二人
は
て
手
を
と
取
り
あ
合
って
つきあ
月明
かりの
なか
中
を
ある
歩
いた。
The couple walked holding hands in the moonlight.
わたし
私
の
のぞ
望
みは、
せかいじゅう
世界中
の
ひとびと
人々
がいつの
ひ
日
か
て
手
を
と
取
り
あ
合
うことだ。
My wish is that one day all the people in world will go hand in hand.
しかしこの
ざっししゃ
雑誌社
から
はっこう
発行
する
ざっし
雑誌
に
ぞうお
憎悪
と
ぶべつ
侮蔑
とを
かん
感
じていた
かれ
彼
は
いま
未
だにその
いらい
依頼
に
と
取
り
あ
合
わずにいる。
But feeling hatred and contempt for what this magazine publishes, he still doesn’t give a damn about their request.
たとえあなたが
とお
遠
くへ
い
行
ってしまっても、
でんわ
電話
で
れんらく
連絡
をとりあいましょう。
Even if you go far away, let's keep in touch with each other over the phone.
むかし
昔
の
がっこう
学校
ともだち
友達
どうし
同士
は
れんらく
連絡
をとりあおうとする。
Old school friends often try to keep in touch with one another.
Kanshudo is your AI Japanese tutor, and your constant companion on the road to mastery of the Japanese language. To get started learning Japanese, just follow the study recommendations on your Dashboard. You can use Quick search (accessible using the icon at the top of every page) to look up any Japanese word, kanji or grammar point, as well as to find anything on Kanshudo quickly. For an overview, take the tour.
Search results include information from a variety of sources, including Kanshudo (kanji mnemonics, kanji readings, kanji components, vocab and name frequency data, grammar points, examples), JMdict (vocabulary), Tatoeba (examples), Enamdict (names), KanjiVG (kanji animations and stroke order), and Joy o' Kanji (kanji and radical synopses). Translations provided by Google's Neural Machine Translation engine. For more information see credits.
×