部
Components
21 examples found containing '取り替える' (results also include variant forms and possible homonyms)
なごや
名古屋
は
なつ
夏
とても
あつ
暑
い
のでいつも
いちにち
1日
に
に
2
、
さん
3
かい
回
は
ふく
服
を
と
取
り
か
替
えます
。
I usually have to change my clothes two or three times a day during the hot summer in Nagoya.
べつ
別
の
もの
物
と
と
取
り
か
替
えて
ください。
Could you exchange it with another one?
もっと
おお
大
きい
のと
と
取
り
か
替
えて
ください。
If it's possible, I'd like to exchange this for a larger size.
これを
あお
青
い
のと
と
取
り
か
替
えて
ください。
Please change this for a blue one.
と
取
り
か
替
えて
ください。
Could you exchange it with a different one?
これを
ちい
小
さい
サイズと
と
取
り
か
替
えて
ほしいのです。
I want to exchange this for a smaller size.
タイヤを
と
取
り
か
替
えなくて
はならない。
I have to change tires.
ふる
古
い
タイヤを
あたら
新
しい
のと
と
取
り
か
替
えて
。
Replace the old tires with new ones.
この
しなもの
品物
を
と
取
り
か
替
えてもらえます
か。
Can I exchange this with something else?
すみませんが、このセーターを
と
取
り
か
替
えていた
だけませんか。
Excuse me, but may I exchange this sweater for another?
ぼく
僕
はシャツを
と
取
り
か
替
えます
。
I'm going to change my shirt.
なが
流
れ
を
わた
渡
っている
あいだ
間
に
うま
馬
を
と
取
り
か
替
える
な。
Never swap horses while crossing a stream.
かのじょ
彼女
は
ふる
古
い
かびん
花瓶
を
あたら
新
しい
のと
と
取
り
か
替
えたい
と
おも
思
った
。
She wanted to replace her old vase with a new one.
プリンターの
そら
空
のインクを
と
取
り
か
替
えて
くだ
下
さい
。
Please replace the empty ink jet cartridge in the printer.
きみ
君
のラジオを
ぼく
僕
の
じてんしゃ
自転車
と
と
取
り
か
替
えっ
こしないか。
Will you give me your radio for my bicycle?
ワープロが
まんいち
万一
こしょう
故障
したら
、
むりょう
無料
でお
と
取
り
か
替
え
することを
ほしょう
保証
します
。
Should the word processor go wrong, we guarantee to replace it free of charge.
この
しな
品
は
みっか
3日
いない
以内
ならお
と
取
り
か
替
え
します。
This garment is exchangeable within three days.
かれ
彼
の
あい
愛
と
と
取
り
か
替
えられる
ものは
なに
何
もなかった。
Nothing replaced his love.
かれ
彼
は
こわ
壊
れた
ところ
所
をとりかえてくれと
ようきゅう
要求
した
。
He demanded a replacement for the broken part.
かれ
彼
の
あい
愛
ととりかえられるものはない。
Nothing replaced his love.
この
そしき
組織
は、
げんじょう
現状
のままに、ほうっておかれるならば、やがて、
はめつ
破滅
する
だろう。だがこの
そしき
組織
を、
ふっきゅう
復旧
させよ
うとすることは、
かわ
川
を
わた
渡
っている
さいちゅう
最中
に、
うま
馬
をとりかえることと
おな
同
じ
ように
むずか
難
しい
。
If this organization is left as it is, it will soon go bankrupt; its recovery is as difficult as swapping horses while crossing a stream.
Kanshudo is your AI Japanese tutor, and your constant companion on the road to mastery of the Japanese language. To get started learning Japanese, just follow the study recommendations on your Dashboard. You can use Quick search (accessible using the icon at the top of every page) to look up any Japanese word, kanji or grammar point, as well as to find anything on Kanshudo quickly. For an overview, take the tour.
Search results include information from a variety of sources, including Kanshudo (kanji mnemonics, kanji readings, kanji components, vocab and name frequency data, grammar points, examples), JMdict (vocabulary), Tatoeba (examples), Enamdict (names), KanjiVG (kanji animations and stroke order), and Joy o' Kanji (kanji and radical synopses). Translations provided by Google's Neural Machine Translation engine. For more information see credits.
×