部
Components
42 examples found containing '取分' (results also include variant forms and possible homonyms)
かれ
彼
はとりわけうそがきらいである。
He hates falsehood more than anything else.
とりわけこの
ほん
本
が
す
好
き
です。
I love this book above all.
かのじょ
彼女
はとりわけ
おんがく
音楽
が
す
好
き
です。
She especially likes music.
かれ
彼
はとりわけ
すいえい
水泳
が
す
好
き
です。
He likes swimming above all.
ねこ
猫
はとりわけ
さかな
魚
が
す
好
き
だ。
Cats like fish in particular.
わたし
私
はとりわけアメリカに
い
行
きたい
。
I'd like to visit America most of all.
とりわけ
くうふく
空腹
に
さけ
酒
はいけない。
You should especially not drink on an empty stomach.
かのじょ
彼女
は
りょこう
旅行
がとりわけ
す
好
き
である。
She likes traveling best of all.
とりわけからだに
き
気
をつけなさい。
Above all, take care of yourself.
かれ
彼
は
つよ
強
くて
ゆうかん
勇敢
で、とりわけ
しんせつ
親切
だ。
He is strong, brave and, above all, kind.
わたし
私
は、
ほか
他
にもいろいろ
りゆう
理由
があるが、とりわけ
かね
金
がないから
い
行
かない
。
I am not going, because, among other reasons, I don't have money.
わたし
私
はとりわけ
けんこう
健康
に
ちゅうい
注意
している
。
Above all, I take care of my health.
とりわけ
こども
子供
たち
は
あいじょう
愛情
を
ひつよう
必要
とする。
Above all, children need love.
わたし
私
はとりわけニンジンがきらいだ。
I like carrots least of all.
グリニッジヴィレッジはとりわけ
わかもの
若者
をひきつける
ばしょ
場所
です。
Greenwich Village is a place which especially attracts the young.
きょうはとりわけ
あつ
暑
い
というわけではない。
It is not especially hot today.
とりわけ
かれ
彼
が
よ
酔
っている
のに
きづ
気付
いた
。
I noticed, among other things, that he was drunk.
かれ
彼
は
やさい
野菜
、とりわけキャベツが
す
好
き
だ。
He is fond of vegetables, and cabbages in particular.
とりわけ、
いんしょくぶつ
飲食物
には
き
気
をつけなさい
。
Above all, be careful about what you eat and drink.
わたし
私
は
おんがく
音楽
を
き
聴
く
こと、とりわけジャズを
き
聞
く
のが
す
好
き
です。
I like listening to music, especially jazz.
かれ
彼
はとりわけ
れきし
歴史
が
す
好
き
だった。
He particularly liked history.
この
いんりょう
飲料
に
ふく
含
まれている
せいぶん
成分
には
ゆうがい
有害
な
ものがある。とりわけ
にんしんちゅう
妊娠中
の
ひと
人
に。
Some of the ingredients in this beverage are harmful, especially if you are pregnant.
かれ
彼
は
ぜん
全
かもく
科目
うまくいったが、とりわけ
すうがく
数学
がうまくいった。
He did well in all subjects, particularly mathematics.
ファッションのこととなると、とりわけ
おんな
女
の
こ
子
は
あ
飽
くことを
し
知
らない
。
When it comes to fashion, girls are especially insatiable.
とりわけ、
かがく
科学
ようご
用語
には
せいかく
正確
な
ていぎ
定義
が
ようきゅう
要求
される
。
Above all, scientific terms call for precise definitions.
にんたい
忍耐
は
せいこう
成功
にはとりわけ
ひつよう
必要
である。
Perseverance is, among other things, necessary for success.
とりわけスリに
ご
御
ようじん
用心
。
Above all, beware of pickpockets.
とりわけ、お
とし
年
よりにはやさしくしなさい。
Above all, be kind to old people.
テレビは
ぼうりょく
暴力
こうい
行為
を
み
見
せて
、それがとりわけ
ねんしょう
年少
の
もの
者
たち
に
えいきょう
影響
を
およ
及
ぼす
。
Television shows violence, which influences, above all, younger people.
かれ
彼
は、どこへ
で
出
かけていって
も、
あい
愛
、
にんたい
忍耐
、そしてとりわけ
ひ
非
ぼうりょく
暴力
を
と
説
いた
。
Everywhere he went, he taught love, patience, and most of all, non-violence.
Kanshudo is your AI Japanese tutor, and your constant companion on the road to mastery of the Japanese language. To get started learning Japanese, just follow the study recommendations on your Dashboard. You can use Quick search (accessible using the icon at the top of every page) to look up any Japanese word, kanji or grammar point, as well as to find anything on Kanshudo quickly. For an overview, take the tour.
Search results include information from a variety of sources, including Kanshudo (kanji mnemonics, kanji readings, kanji components, vocab and name frequency data, grammar points, examples), JMdict (vocabulary), Tatoeba (examples), Enamdict (names), KanjiVG (kanji animations and stroke order), and Joy o' Kanji (kanji and radical synopses). Translations provided by Google's Neural Machine Translation engine. For more information see credits.
×