Components
10 examples found containing '口出し'
わたし
ならそんなこと
くちだ
口出
しないだろう
I would not meddle in such a thing.
わたし
こと
よけいな
くちだ
口出
しないでくれ
Don't meddle in my affairs.
たにん
他人
こと
くちだ
口出
ないよう
かれ
つた
えてくれ

Tell him to mind his own business.
せんせい
先生
なに
かと
ひと
こと
くちだ
口出
しする

The teacher pokes his nose into everything.
わたしたち
私達
まも
べき
さいぜん
最善
さく
ひと
こと
くちだ
口出
ししない
こと
The best policy for us to observe is to mind our own business.
たにん
他人
こと
くちだ
口出
ししない
ように
ってくれ

Tell him to mind his own business.
しじ
私事
くちだ
口出
しする

Don't interfere in private concerns.
たにん
他人
こと
くちだ
口出
ししない
ように
かれ
つた
えてくれ

Tell him to mind his own business.
ひと
こと
くちだ
口出
しする

You better mind your own business.
たにん
他人
こと
くちだ
口出
ししない
よう
かれ
つた
えてくれ

Tell him to mind his own business.
Kanshudo is your AI Japanese tutor, and your constant companion on the road to mastery of the Japanese language. To get started learning Japanese, just follow the study recommendations on your Dashboard. You can use Quick search (accessible using the icon at the top of every page) to look up any Japanese word, kanji or grammar point, as well as to find anything on Kanshudo quickly. For an overview, take the tour.
Search results include information from a variety of sources, including Kanshudo (kanji mnemonics, kanji readings, kanji components, vocab and name frequency data, grammar points, examples), JMdict (vocabulary), Tatoeba (examples), Enamdict (names), KanjiVG (kanji animations and stroke order), and Joy o' Kanji (kanji and radical synopses). Translations provided by Google's Neural Machine Translation engine. For more information see credits.
×