Components
750 examples found containing '合'
こんしゅう
今週
どようび
土曜日
しあい
試合
あります
There will be a soccer match this Saturday.
かれ
せいかく
性格
あまり
わない

They are not much different in character from each other.
しょうじき
正直
がわり
わない
ばあい
場合
ある
There are cases where honesty doesn't pay.
かのじょ
彼女
なった
I struck up an acquaintance with her.
きのう
昨日
より
きょう
今日
ほう
ぐあい
具合
わる

I feel worse today than I did yesterday.
どこ
かのじょ
彼女
なった
Where did you get to know her?
ジョン1976
ねん
いらい
以来
です
I have known John since 1976.
しあい
試合
あめ
ちゅうし
中止
なりました
The game was rained out.
その
かいごう
会合
すっかり
わった

The meeting is all over.
あまり
ぐあい
具合
よくありません
Not too well.
この
りょうり
料理
さけ
よく

This dish goes very well with sake.
スミスさん
ながねん
長年
です
I've known Mr Smith for many years.
わたし
そのクラブ
かいちょう
会長
です
I am acquainted with the chairman of that club.
しゅうにゅう
収入
わりあい
割合
かね
そう

Let's allocate the money in proportion to income.
やせい
野生
サル
ばあい
場合
あります
Wild monkeys may appear. 
そのようにして
わたし
かのじょ
彼女
った

That's how I got to know her.
このジャケットぴったり

This jacket sets well.
この
くに
とうざい
東西
ぶんか
文化
じり
っている

Cultures of the East and the West are mixed in this country.
この
ごうけい
合計
わたし
ぴったりあう
These totals check with mine.
もう
さんじっぷん
30分
この
こと
についてじっくり
はな
って
わらせてしまいましょ

We've talked over this matter in detail for half an hour already. Let's finish it off.
ジョンメアリー1976
ねん
いらい
以来
です
John and Mary have known each other since 1976.
もし
むり
無理
ばあい
場合
ちゅうもん
注文
キャンセルします
Otherwise we will have to cancel this order.
しあい
試合
どうなりました
How did the game come out?
かいしゃ
会社
くみあい
組合
はい
った
ばかり
I've just joined the company union.
ビデオゲーム
わり
わない

It doesn't pay to play video games.
わたし
たち
ながねん
長年
です
We have known each other for years.
はんざい
犯罪
わり
わない

Crime doesn't pay.
はんざい
犯罪
わり
わない
もの
Crime does not pay.
わたし
たち
すでに
かぞく
家族
ぐるみ
あります
We've already had a family commitment.
ひじょう
非常
ばあい
場合
エレベーターなく
かいだん
階段
りよう
利用
しなさい

In an emergency, use the stairway, not the elevator.
Kanshudo is your AI Japanese tutor, and your constant companion on the road to mastery of the Japanese language. To get started learning Japanese, just follow the study recommendations on your Dashboard. You can use Quick search (accessible using the icon at the top of every page) to look up any Japanese word, kanji or grammar point, as well as to find anything on Kanshudo quickly. For an overview, take the tour.
Search results include information from a variety of sources, including Kanshudo (kanji mnemonics, kanji readings, kanji components, vocab and name frequency data, grammar points, examples), JMdict (vocabulary), Tatoeba (examples), Enamdict (names), KanjiVG (kanji animations and stroke order), and Joy o' Kanji (kanji and radical synopses). Translations provided by Google's Neural Machine Translation engine. For more information see credits.
×