Components
35 examples found containing '否定' (results also include variant forms and possible homonyms)
その
じじつ
事実
ひてい
否定
できない
The fact cannot be denied.
そのこと
ひてい
否定
できない
There is no denying the fact.
かれ
しょうじき
正直
ということ
ひてい
否定
できない
We cannot gainsay that he is honest.
その
じじつ
事実
だれ
ひてい
否定
でき
出来
ない

No one can deny the fact.
かれ
りこう
利口
ということ
ひてい
否定
できない
There is no denying that he is clever.
かれ
ゆうざい
有罪
ということ
ひてい
否定
できない
It cannot be denied that he is guilty.
かれ
それしたこと
ひてい
否定
した

He denied having done it.
かれ
ゆうざい
有罪
であること
ひてい
否定
できない
It cannot be denied that he is guilty.
おまえ
なに
ひてい
否定
できないまま
You can't say "No."
せかい
世界
けいざい
経済
アメリカ
けいざい
経済
ちゅうしん
中心
うご
いている
という
じじつ
事実
だれ
ひてい
否定
できない
Nobody can deny the fact the world economy revolves around the American economy.
かのじょ
彼女
ひじょう
非常
ゆうのう
有能
であること
ひてい
否定
できない
There is no denying that she is very efficient.
かのじょ
彼女
それ
かか
わっていた
という
じじつ
事実
ひてい
否定
できない
You can't deny the fact that she had a hand in it.
きつえん
喫煙
ゆうがい
有害
という
じじつ
事実
ひてい
否定
できない
There is no denying the fact that smoking is harmful.
かれ
ここ
という
じじつ
事実
ひてい
否定
できない
The fact that they came here is undeniable.
かれ
それやらなかったという
じじつ
事実
ひてい
否定
できない
The fact that he did not do it cannot be denied.
ディベートとは
こうてい
肯定
がわ
ひてい
否定
がわ
わされる
ちてき
知的
ゲームである
Debate is an intellectual game of exchanges between the affirmative and negative sides.
えている
という
じじつ
事実
だれ
ひてい
否定
できない
No one can deny the fact that fire burns.
かれ
とうしゅ
投手
として
のうりょく
能力
あること
ひてい
否定
できないかなりけが
よわ

There's no denying his ability as a pitcher, but he is rather injury-prone.
きみ
それ
ひてい
否定
しよう
としても
むだ
無駄
です
It is no use your trying to deny it.
ちきゅう
地球
まる
という
じじつ
事実
だれ
ひてい
否定
できない
No one can deny the fact that the earth is round.
じこ
事故
きる
かのうせい
可能性
ひてい
否定
できない
We cannot rule out the possibility of an accident.
かれ
いだい
偉大
せいじか
政治家
であった
じじつ
事実
ひてい
否定
できない
The fact that he was a great statesman cannot be denied.
しゃちょう
社長
わか
しゃいん
社員
ていあん
提案
いつも
ひてい
否定
するけど
きょう
今日
にじゅう
20
ねん
はじ
めて
わか
こうてい
肯定
へんじ
返事
した
ました

The boss always rejects young employees suggestions, but for the first time in 20 years, today I witnessed him give a 'yes' to one of the young ones.
その
ばくはつ
爆発
ちゅうい
注意
によって
こった
という
かのうせい
可能性
ひてい
否定
できない
The possibility that the explosion was caused by carelessness cannot be ruled out.
わたし
おどろ
いた
こと
かのじょ
彼女
きっぱり
ひてい
否定
へんじ
返事
した
To my surprise, her reply was flatly negative.
かれ
じんかくしゃ
人格者
であること
ひてい
否定
できない
That he is a man of character cannot be denied.
このような
かたち
にじゅう
二重
ひてい
否定
いいます
けっか
結果
として
こうてい
肯定
あらわ
ことなります
This sort of structure is called a double negative, but in effect it shows affirmation.
でんわ
電話
げんだい
現代
かせない
ものである
こと
ほぼ
ひてい
否定
できません
It cannot be denied that we cannot do without the telephone in our modern life.
じんしゅてき
人種的
へんけん
偏見
ない
ひと
いないという
じじつ
事実
ひてい
否定
できない
There is no denying the fact that no one is free from racial prejudice.
えいご
英語
せかいじゅう
世界中
いちばん
一番
ひろ
はな
されている
ということ
ひてい
否定
できない
There is no denying that English is the most widely spoken language in the world.
Kanshudo is your AI Japanese tutor, and your constant companion on the road to mastery of the Japanese language. To get started learning Japanese, just follow the study recommendations on your Dashboard. You can use Quick search (accessible using the icon at the top of every page) to look up any Japanese word, kanji or grammar point, as well as to find anything on Kanshudo quickly. For an overview, take the tour.
Search results include information from a variety of sources, including Kanshudo (kanji mnemonics, kanji readings, kanji components, vocab and name frequency data, grammar points, examples), JMdict (vocabulary), Tatoeba (examples), Enamdict (names), KanjiVG (kanji animations and stroke order), and Joy o' Kanji (kanji and radical synopses). Translations provided by Google's Neural Machine Translation engine. For more information see credits.
×