Components
17 examples found containing '吹き出す' (results also include variant forms and possible homonyms)
はる
かき
しんめ
新芽
した
ころ
こと
おも
すばらしい
It is wonderful to think of spring, when persimmon buds have burst forth.
きたかぜ
北風
あき
らか
ひょうざん
氷山
から

A north wind blows, obviously off the icebergs.
わたし
おも
わず
した

I burst out laughing in spite of myself.
かれ
とたん
わたし
した

As soon as I saw him, I burst into laughter.
かれ
へや
部屋
ていった
とたんみんなどっと
した

He had no sooner gone out of the room than all of them burst out laughing.
わたし
おも
わず
してしまった

I burst out laughing in spite of myself.
かん
から
みず
した

Water shot from the pipe.
かのじょ
彼女
おかしくて
してしまった

She exploded with laughter.
かざん
火山
ほのお
ようがん
溶岩

The volcano shoots out flames and lava.
ぼく
ネジ
まわ
みず
してきた

When I turned the screw, water burst out.
その
こうけい
光景
わたし
おも
わず
してしまった

I saw the sight and laughed in spite of myself.
おも
わず
してしまった

I couldn't help laughing out.
みず
こわ
れた
じゃぐち
蛇口
から
した

Water spouted from the broken faucet.
ねっとう
熱湯
とつぜん
突然
した

Hot water burst out.
かれ
かみがた
髪型
わたし
おも
わず
してしまいました

I could not help laughing at his haircut.
いずみ
およそ170フィート
たか
まで
おんすい
温水

The fountain sends hot water to a height of 170 feet.
ぼく
ネジ
まわ
きゅう
みず
してきた

When I turned the screw, water burst out.
Kanshudo is your AI Japanese tutor, and your constant companion on the road to mastery of the Japanese language. To get started learning Japanese, just follow the study recommendations on your Dashboard. You can use Quick search (accessible using the icon at the top of every page) to look up any Japanese word, kanji or grammar point, as well as to find anything on Kanshudo quickly. For an overview, take the tour.
Search results include information from a variety of sources, including Kanshudo (kanji mnemonics, kanji readings, kanji components, vocab and name frequency data, grammar points, examples), JMdict (vocabulary), Tatoeba (examples), Enamdict (names), KanjiVG (kanji animations and stroke order), and Joy o' Kanji (kanji and radical synopses). Translations provided by Google's Neural Machine Translation engine. For more information see credits.
×