Components
10 examples found containing '嗅ぎつける' (results also include variant forms and possible homonyms)
そのジャーナリスト
ふせい
不正
にお
ぎつけた

The journalist detected a smack of injustice.
その
しんぶん
新聞
きしゃ
記者
ニュース
ぎつける
するど
かん
っている

The newsman has a nose for news.
マスコミ
かれ
こんやく
婚約
うわさ
ぎつけ
さっそく
早速
けつけた

The media got wind of a rumor about his engagement and came quickly.
れい
スキャンダルそういつまで
くさ
ものフタというわけいくまいいずれ
にん
ぎつけてしまう

I don't think we can keep the lid on the scandal much longer; people are bound to find out.
かのじょ
彼女
かれ
しん
いと
意図
ぎつけました

She had the wind of his true intentions.
かれ
なに
する
かなら
かのじょ
彼女
ぎつける

He never does anything but she smells it out.
ねこ
ネズミ
ぎつけた
ようです
Seems like the cat had gotten wind of a rat.
ねこ
ころ
かぎつける title (book, album etc.)
The Cat Will Sniff Out Murders
その
しんぶんきしゃ
新聞記者
ニュース
ける
するど
かん
っている

The newsman has a nose for news.
その
きしゃ
記者
ニュース
ける
ちから
ある
That reporter has a nose for news.
Kanshudo is your AI Japanese tutor, and your constant companion on the road to mastery of the Japanese language. To get started learning Japanese, just follow the study recommendations on your Dashboard. You can use Quick search (accessible using the icon at the top of every page) to look up any Japanese word, kanji or grammar point, as well as to find anything on Kanshudo quickly. For an overview, take the tour.
Search results include information from a variety of sources, including Kanshudo (kanji mnemonics, kanji readings, kanji components, vocab and name frequency data, grammar points, examples), JMdict (vocabulary), Tatoeba (examples), Enamdict (names), KanjiVG (kanji animations and stroke order), and Joy o' Kanji (kanji and radical synopses). Translations provided by Google's Neural Machine Translation engine. For more information see credits.
×