Components
12 examples found containing '回収' (results also include variant forms and possible homonyms)
かいしゅう
回収
たいしょう
対象
ソニー
せい
じゅうでんち
充電池
るいけい
累計
765
まん
9000
なった
The target number of Sony rechargeable batteries for collection totalled 7,659,000 units.
あの
しゃ
あたら
しい
コンピューターアーキテクチャー
もんだい
問題
あって
かいしゅう
回収
さわ
なっているだって
There was a problem with the architecture of that company's new computer. They're going through a recall frenzy right now.
かいしゅう
回収
りつ
56
ぜんこく
全国
きぼ
規模
アンケート
ちょうさ
調査
としては
りょうこう
良好
でした
With a response rate of 56% and being a nationwide scale questionnaire, it was considered a good study.
ユーザーから
はいき
廃棄
される
しようず
使用済
せいひん
製品
について
せっきょくてき
積極的
かいしゅう
回収
リサイクル
すいしん
推進
する

We are engaged in proactive efforts to promote the collection and recycling of used products discarded by consumers.
かいしゅう
回収
たいしょう
対象
じゅうでんち
充電池
るいけい
累計
765
まん
9000
なった
In all, 7,659,000 rechargeable batteries were supposed to be collected.
しかし
かいしゅう
回収
じかん
時間
はや
すぎる
ためゴミ
こと
むずか
しい
です
Moreover it's difficult to get rubbish out for garbage day because the collection time is too early.
ことし
今年
いちぶ
一部
ろめん
路面
かいしゅう
改修
ほどこ
された

This year part of the track underwent repairs.
かいしゅう
海舟
くなん
苦難
なん
とも
おも
わなかった

Kaishuu made nothing of hardship.
かいしゅう
会衆
すば
素晴
らしい
せっきょう
説教
かんどう
感動
した

The congregation was moved by the fine sermon.
しさい
司祭
ミサ
わり
かいしゅう
会衆
しゅくふく
祝福
した

The priest blessed the congregation at the end of the mass.
しさい
司祭
かいしゅう
会衆
いちどう
一同
しゅくふく
祝福
した

The priest blessed the congregation.
きょうかい
教会
かいしゅう
会衆
すば
素晴
らしい
せっきょう
説教
かんどう
感動
した

The church congregation was moved by the fine sermon.
Kanshudo is your AI Japanese tutor, and your constant companion on the road to mastery of the Japanese language. To get started learning Japanese, just follow the study recommendations on your Dashboard. You can use Quick search (accessible using the icon at the top of every page) to look up any Japanese word, kanji or grammar point, as well as to find anything on Kanshudo quickly. For an overview, take the tour.
Search results include information from a variety of sources, including Kanshudo (kanji mnemonics, kanji readings, kanji components, vocab and name frequency data, grammar points, examples), JMdict (vocabulary), Tatoeba (examples), Enamdict (names), KanjiVG (kanji animations and stroke order), and Joy o' Kanji (kanji and radical synopses). Translations provided by Google's Neural Machine Translation engine. For more information see credits.
×