Components
102 examples found containing '困った' (results also include variant forms and possible homonyms)
こま
った
こと
かのじょ
彼女
けいけん
経験
りない

The trouble is that she lacks experience.
ひみつ
秘密
ろけん
露見
して
こま
った
じょうきょう
状況
おちい
っている

With my secret out, I'm in trouble.
ウッ
うそ
をついている
みす
見透
かされて
こた
こま
った

Uh-oh. He knew I was lying - saw right through me. I didn't know what to say.
おやおや
こま
った
ものいつも
おな
まちが
間違
ばかりして
Well really, you are always repeating the same mistake.
きみ
こま
った
しょうぶん
性分
しゃべりすぎること
The trouble with you is that you talk too much.
こま
った
こと
わたし
こん
かね
わせ
ない
The trouble is that I have no money on me now.
もし
わたし
じょげん
助言
っていたら
きみ
そんな
そんな
った
ことなっていないのに
If you had taken my advice, you wouldn't be in such trouble.
こま
った
こと
かれ
じぶん
自分
たちことしか
かんが
えません

The trouble is that they only think of themselves.
いっしょうけんめい
一生懸命
みが
きました
こま
った
いがい
意外
ていきゅう
低級
ほうせき
宝石
ストックないことです
I polished for all I was worth. The trouble is that my stock of low-grade gems was surprisingly low.
その
はなし
れる
わたし
こま
った
ことなる
I'll be in trouble if the story gets out.
かれ
について
こま
った
こと
かれ
じかん
時間
まも
らない
ということ
The trouble with him is that he is not punctual.
かれ
へんじ
返事
こま
った

He was at a loss for an answer.
これ
こま
った
ことなった
I am in a terrible dilemma.
もし
なに
こま
った
ことあったら
えんりょ
遠慮
なく
わたし
ところに
ください
If you should have any trouble, don't hesitate to come to me.
こま
った
こと
いま
あまり
かね
ない
The trouble is that I don't have much money now.
こま
った
こと
わたし
たち
かね
たりない
The trouble is that we do not have enough money.
こいつ
こま
った

Here's a fine how-do-you-do.
こま
った
ときに
かれ
しえん
支援
する
こと
わたし
たち
やくそく
約束
した

We promised to stand by him in case of trouble.
おそ
かれ
はや
かれ
きみ
こま
った
ことなるだろう
Sooner or later, you will be in trouble.
ふい
不意
たれて
わたし
へんじ
返事
こま
った

Taken by surprise, I was at a loss for what to answer.
こま
った
こと
かれ
じかん
時間
ないことです
The trouble is that they have no time.
こま
った
とき
あなた
わたし
あてすることできる
When you are in trouble, you can count on me.
あいさつ
挨拶
こま
った

I was at a loss for an answer.
こま
った
こと
みず
そこ
つきかけている
The trouble is that there is little water left.
わたし
ことば
言葉
こま
った

I was at a loss for words.
かのじょ
彼女
ブラコン[]()っぷり
こま
った
もの
Bit of a worry with the way she dotes on her brother, isn't it?
こま
った
こと
わたし
むすこ
息子
がっこう
学校
きたがらない
です
The trouble is that my son does not want to go to school.
こま
った
こと
かれ
なま
もの

The trouble with him is that he is lazy.
こま
った
こと
わたしたち
私達
かね
ふそく
不足
している

The trouble is that we are short of money.
こま
った
こと
かれ
かね
ないことです
The trouble is that they have no money.
Kanshudo is your AI Japanese tutor, and your constant companion on the road to mastery of the Japanese language. To get started learning Japanese, just follow the study recommendations on your Dashboard. You can use Quick search (accessible using the icon at the top of every page) to look up any Japanese word, kanji or grammar point, as well as to find anything on Kanshudo quickly. For an overview, take the tour.
Search results include information from a variety of sources, including Kanshudo (kanji mnemonics, kanji readings, kanji components, vocab and name frequency data, grammar points, examples), JMdict (vocabulary), Tatoeba (examples), Enamdict (names), KanjiVG (kanji animations and stroke order), and Joy o' Kanji (kanji and radical synopses). Translations provided by Google's Neural Machine Translation engine. For more information see credits.
×