部
Components
55 examples found containing '国家' (results also include variant forms and possible homonyms)
こっか
国家
は
ざいせい
財政
きき
危機
に
ちょくめん
直面
している
。
The state faces a financial crisis.
こっか
国家
しけん
試験
に
ごうかく
合格
おめでとう。
I congratulate you on your passing the state examination.
べいこく
米国
は
みんしゅ
民主
こっか
国家
である。
The United States of America is a democratic country.
こっか
国家
はこれを
こうせい
構成
する
こじん
個人
からできている。
A state is made up of individuals who compose it.
にほんじん
日本人
はアメリカが
た
多
みんぞく
民族
こっか
国家
であることを
わす
忘
れて
はいけない。
Japanese should not forget that America is a multiracial nation.
こっか
国家
も
こじん
個人
と
どうよう
同様
に、その
おお
大
きさ
によって
ひょうか
評価
す
べきものではない。
Nations are not to be judged by their size any more than individuals.
こっか
国家
の
はんえい
繁栄
は
しみん
市民
の
て
手
にかかっている。
The prosperity of a country depends upon its citizens.
こっか
国家
の
はんえい
繁栄
は
しゅ
主
として
その
せいねん
青年
にかかっている。
The prosperity of a nation largely rests to its young men.
その
くに
国
は、
みんしゅ
民主
こっか
国家
への
とじょう
途上
にある。
The country is on the way to becoming a democratic nation.
おうちょう
王朝
の
ほうかい
崩壊
ご
後
、
つぎつぎ
次々
に
あたら
新
しい
こっか
国家
が
ぼっこう
勃興
した
。
After the dynasty collapsed, new nations rose, one after another.
こっか
国家
がんプログラムはとてもうまくいっています。
The National Cancer Program is going very well.
てんのう
天皇
は
こっか
国家
の
しょうちょう
象徴
である。
The Emperor shall be the symbol of the State.
みんしゅ
民主
こっか
国家
では
すべ
全
て
の
こくみん
国民
は
びょうどう
平等
の
けんり
権利
を
も
持
つ
。
In a democracy, all citizens have equal rights.
にほん
日本
は
けいざいてき
経済的
に
きょうりょく
強力
な
こっか
国家
になった。
Japan has economically become a powerful nation.
ちゅうさんかいきゅう
中産階級
は
こっか
国家
の
ちゅうけん
中堅
である。
The middle class forms the backbone of the nation.
た
多
みんぞく
民族
こっか
国家
で
げんご
言語
を
とういつ
統一
する
ことは
むずか
難
しい
。
It's difficult to standardize language for a multi-ethnic nation.
こっか
国家
の
かち
価値
は
けっきょく
結局
それを
こうせい
構成
する
こじん
個人
こじん
個人
の
かち
価値
である。
The worth of a state, in the long run, is the worth of the individuals composing it.
わる
悪
い
にんげん
人間
が
こっか
国家
の
ようしょく
要職
に
つ
就
いています
ね。
Bad people are at the helm of the nation.
この
ちいき
地域
に
はけん
覇権
を
しゅちょう
主張
した
こっか
国家
がなかったという
じじつ
事実
に
ちゅうい
注意
を
はら
払
わなければならない
。
We must pay attention to the fact that no nation has claimed sovereignty over this region.
じんしゅ
人種
たいりつ
対立
の
かいしょう
解消
と
こっか
国家
けんせつ
建設
が
かれ
彼
の
せいふ
政府
の
もくてき
目的
だと
かた
語
っている
。
He says racial reconciliation and nation building will be the aims of his government.
この
ちいき
地域
に
はけん
覇権
を
しゅちょう
主張
した
こっか
国家
がなかったという
じじつ
事実
に
ちゅうい
注意
を
はら
払
わねばならない
。
We must pay attention to the fact that no nation claimed sovereignty over this region.
こっか
国家
が
はんえい
繁栄
する
かは
おお
多
かれ
すく
少
なかれ
こくみん
国民
しだい
次第
である。
The prosperity of a country depends more or less on its citizens.
「
じょうほういんぺい
情報隠蔽
こっか
国家
」 title (book, album etc.)
A Country That Hides Information
おな
同
じ
こと
事
が
こっか
国家
についても
あ
当
てはまる
。
The same is true of the nation.
みんしゅ
民主
しゅぎ
主義
こっか
国家
に
す
住
む
りてん
利点
の
ひと
一
つ
は、
じぶん
自分
が
かんが
考
えている
ことを
なん
何
でも
いうことが
ゆる
許
される
ことである。
One of the advantages of living in a democracy is that one is permitted to say whatever he thinks.
べいこく
米国
は
だいひょうてき
代表的
な
みんしゅ
民主
こっか
国家
である。
The United States is typical of the democratic countries.
どのくらい
ばくだい
莫大
な
あかじ
赤字
に
こっか
国家
は
た
耐
えられる
のだろうか。
How huge a deficit can the nation stand?
イスラム
けい
系
きょうわこく
共和国
が
どくりつ
独立
こっか
国家
きょうどうたい
共同体
に
さんか
参加
しない
ばあい
場合
、それらの
くにぐに
国々
は
どくじ
独自
の
せいりょく
勢力
を
けいせい
形成
し
、
いっしょくそくはつ
一触即発
の
みんぞくてき
民族的
、
しゅうきょうてき
宗教的
な
きれつ
亀裂
を
しょう
生
じかねない
、とソ
れん
連
、
にしがわ
西側
の
しょうそくすじ
消息筋
は
けいこく
警告
しています
。
Soviet and Western observers have warned that if the Muslim republics do not join the commonwealth, they may from a separate group, setting up a volatile ethnic and religious split.
つうじょう
通常
、
きょうわこく
共和国
の
こっか
国家
げんしゅ
元首
は
だいとうりょう
大統領
だ。
The head of state in a republic is usually a president.
あの
だい
大
せいじか
政治家
は
こっか
国家
のためにどれほど
こうけん
貢献
している
か
わ
分
からない
。
We cannot tell how much that great statesman has done for his country.
Kanshudo is your AI Japanese tutor, and your constant companion on the road to mastery of the Japanese language. To get started learning Japanese, just follow the study recommendations on your Dashboard. You can use Quick search (accessible using the icon at the top of every page) to look up any Japanese word, kanji or grammar point, as well as to find anything on Kanshudo quickly. For an overview, take the tour.
Search results include information from a variety of sources, including Kanshudo (kanji mnemonics, kanji readings, kanji components, vocab and name frequency data, grammar points, examples), JMdict (vocabulary), Tatoeba (examples), Enamdict (names), KanjiVG (kanji animations and stroke order), and Joy o' Kanji (kanji and radical synopses). Translations provided by Google's Neural Machine Translation engine. For more information see credits.
×