部
Components
26 examples found containing '埋める' (results also include variant forms and possible homonyms)
けいこは
まくら
枕
に
かお
顔
を
うず
埋
めて
な
泣
いた
。
Keiko buried her head in the pillow and cried.
いぬ
犬
はよく
ほね
骨
を
じめん
地面
に
う
埋
める
。
Dogs often bury bones.
あいつの
そん
損
を
う
埋
めてやらなくちゃならない
んだ。
I have to cover his loss.
かれ
彼
を
はか
墓
に
う
埋
めた
。
They buried him in his grave.
ほうもつ
宝物
はその
しま
島
に
う
埋
められていた
。
The treasure was buried on the island.
ふろ
風呂
が
あつ
熱
すぎるので
みず
水
で
う
埋
めて
ぬるくする。
As the bath is too hot, I will add some tepid water.
いえ
家
の
いぬ
犬
は
にわ
庭
に
ほね
骨
を
う
埋
める
。
Our dog buries its bones in the garden.
かいぞく
海賊
は
たから
宝
を
ちちゅう
地中
に
う
埋
めた
。
The pirates buried their treasure in the ground.
ここで
うず
埋
めよう
と
おも
思
います
が、
さ
差
し
つか
支
え
ありませんか。
I'm thinking of burying it here, but would you mind?
ゆうべ
昨夜
、
やく
約
8
まん
万
にん
人
の
かんしゅう
観衆
がスタジアムを
う
埋
めた
。
Last night, about eighty thousand spectators packed the stadium.
かれ
彼
の
いこつ
遺骨
はここに
う
埋
められている
。
His ashes are buried here.
かれ
彼
は
つつみ
堤
の
した
下
に
う
埋
められ
ひとばしら
人柱
となった。
He was buried alive below the embankment.
わたし
私
は
にほん
日本
に
ほね
骨
を
う
埋
める
かくご
覚悟
でやってきた。
When I came to Japan, I burned my bridges.
だれ
誰
がここに
きんかい
金塊
を
う
埋
めた
のだろう。
Who buried the gold bars here?
ふろ
風呂
が
あつ
熱
すぎる
ので
みず
水
を
う
埋
めて
ぬるくする。
As the bath is too hot, I will run some cold water into it.
われわれ
我々
は
う
埋
められた
たから
宝
をさがしていた。
We were looking for buried treasure.
もんだい
問題
は、この
ひつよう
必要
な
へだ
隔
たり
を
う
埋
める
のが
ちかく
知覚
であるという
てん
点
にある。
The problem lies in the fact that the necessary gap is bridged by perception.
いくど
幾度
も
おの
斧
を
う
埋
めて
は、また、
ほ
掘
り
かえ
返
す
。
After burying the hatchet so many times, we always dig it up again.
その
たから
宝
はまだ
もり
森
の
なか
中
に
あって、そこの
き
木
の
した
下
に
う
埋
めてある
。
The treasure is still in the forest, where it is buried under a tree.
こいぬ
子犬
は
あな
穴
を
ほ
掘
って
、
た
食
べ
もの
物
を
なか
中
に
う
埋
めた
。
The small dog dug a hole and buried his food in it.
いくどとなくおのを
う
埋
めて
は、きまって、また、ほりかえす。
えいえん
永遠
の
へいわ
平和
がやってくる
けはい
気配
もない。
After countless burials of the hatchet, we always dig it up again. There doesn't seem to be any sign of an ever-lasting peace.
そらしょ
空所
を
う
埋
めろ
。
Fill in the blanks.
ぐんしゅう
群衆
がホールをうめつくした。
The crowd filled the hall.
そらしょ
空所
を
てきとう
適当
な
ことば
言葉
でうめなさい。
Fill in the blanks with suitable words.
けいこは
まくら
枕
に
かお
顔
をうずめて
な
泣
いた
。
Keiko buried her head in the pillow and cried.
さくや
昨夜
、
やく
約
8
まん
万
にん
人
の
かんしゅう
観衆
がスタジアムをうずめた。
About eighty thousand spectators packed into the stadium last night.
Kanshudo is your AI Japanese tutor, and your constant companion on the road to mastery of the Japanese language. To get started learning Japanese, just follow the study recommendations on your Dashboard. You can use Quick search (accessible using the icon at the top of every page) to look up any Japanese word, kanji or grammar point, as well as to find anything on Kanshudo quickly. For an overview, take the tour.
Search results include information from a variety of sources, including Kanshudo (kanji mnemonics, kanji readings, kanji components, vocab and name frequency data, grammar points, examples), JMdict (vocabulary), Tatoeba (examples), Enamdict (names), KanjiVG (kanji animations and stroke order), and Joy o' Kanji (kanji and radical synopses). Translations provided by Google's Neural Machine Translation engine. For more information see credits.
×