部
Components
26 examples found containing '城'
かれ
彼
らは、
ひめじじょう
姫路城
に
い
行
く。
They go to Himeji castle.
ばくふ
幕府
は
にし
西
の
おさ
抑
えに
ひめじじょう
姫路城
を
お
置
いた。
The shogunate government sited Himeji Castle (specifically) to defend (the government against attacks from) the west.
わたし
私
たちは
あした
明日
おおさかじょう
大阪城
に
えんそく
遠足
に
い
行
きます。
We are going on a school trip to Osaka Castle tomorrow.
むかし
昔
はその
やま
山
の
ちょうじょう
頂上
に
しろ
城
があった。
There used to be a castle on the top of the mountain.
わたし
私
たちは、
おだわらじょう
小田原城
に
い
行
く。
We go to Odawara castle.
わたし
私
は、
あづち
安土
ももやまじょう
桃山城
が
す
好
き。
I like Azuchimomoyama Castle.
ある
こじょう
古城
に
ひとり
１人
の
おうさま
王様
が
す
住
んでいました。
There lived a king in an old castle.
にじょうじょう
二条城
を
み
見
るのはどうだろう。
How about taking in the Nijo Castle?
わたし
私
の
けいかく
計画
はスコットランドの
こじょう
古城
を
おとず
訪
れることです。
My plan is visiting old castles in Scotland.
その
こじょう
古城
は
おか
丘
の
うえ
上
に
た
建
っている。
The old castle stands on the hill.
しろ
城
が
かんせい
完成
するのに
はんとし
半年
も
か
掛
からなかったのは
ちょうじょう
重畳
しごく
至極
。
It’s delightful to see the castle completed in less than half a year.
なごやじょ
名古屋城
てんしゅかく
天守閣
の
いしがきづ
石垣積
みは、
じょうぶ
上部
で
そとがわ
外側
にそりだした「
おうぎ
扇
こうばい
勾配
」の
ぎほう
技法
が
と
取
り
い
入
れられている。
The stone wall supporting the donjon was constructed by the technique called "ogi kobai" or "fan sloping" by which the upper part of the wall is curved outward like a fan.
ここにある
いし
石
は
きゅう
旧
こくほう
国宝
なごやじょう
名古屋城
てんしゅかく
天守閣
の
きそ
基礎
どだいいし
土台石
である。
The stones here made up the foundation of the Nagoya Castle tower, which used to be a national treasure.
どうせい
同棲
あいて
相手
と
こうろん
口論
になった
おとこ
男
が
ぎゃくじょう
逆上
し、
おんな
女
を
かんきん
監禁
して
ろうじょう
籠城
したのだ。
A man living with his partner became enraged, locked her up, and barricaded them in.
Source: 慈雨（柚月裕子）
なごや
名古屋
じょう
城
ちくじょう
築城
の
さい
際
、
かとう
加藤
きよまさ
清正
がこの
てら
寺
を
しゅくしゃ
宿舎
としたことは
ゆうめい
有名
である。
It’s well known that Kiyomasa Kato used this temple as a lodging house when Nagoya Castle was being built.
ふくしま
福島
、
きゅうじょう
宮城
りょう
両
けん
県
で
しんど
震度
ろくきょう
6強
を
かんそく
観測
する
じしん
地震
が
はっせい
発生
した。
An earthquake with intensity 6 has occurred in both Fukushima and Miyagi prefectures.
その
まち
町
のまわりには
たか
高
い
じょうへき
城壁
がある。
There are high walls about the town.
かれ
彼
は
のうふ
農夫
に
み
身
をやつして
じょうかまち
城下町
に
せんにゅう
潜入
した。
Disguising himself as a peasant, he crept into the castle town.
その
こじょう
古城
は
あ
荒
れ
は
果
てたままになっていた。
The old castle lay in ruins.
その
がじょう
牙城
はお
まえ
前
の
じごく
地獄
よ。
Her kingdom is your hell.
その
こじょう
古城
は
あ
荒
れ
は
果
てている。
The old castle is in a sad state.
じゅうじ
十字
キーを
うえ
上
へ！するとＢＧＭが
か
変
わり、
はいけい
背景
は
まおう
魔王
の
きょじょう
居城
へ・・・。
Hit up on the D-pad, and the background music will change as the background itself becomes the Demon King's castle....
おまえが
りゅうぐうじょう
竜宮城
で
たい
鯛
と
いっしょ
一緒
に
ひるね
昼寝
をしていたあいだに、
ぶんめい
文明
はどんどん
まえ
前
に
すす
進
んでいるんだよ。
While you were sleeping with the fish in Ryujin's palace, civilization has moved on ...
Source: 騎士団長殺し （村上春樹）
えど
江戸
じょうか
城下
を
ちゅうしん
中心
にすると
とうなん
東南
（
たつみ
辰巳
）の
ほうがく
方角
に
いち
位置
することから
たつみ
辰巳
げいしゃ
芸者
といった。
They were called Tatsumi geisha because they were located in the southeast (tatsumi) of Edo-jo castle.
かんぐん
官軍
に
にゅうじょう
入城
を
ゆる
許
すとはどういう
りょうけん
了見
だ。
What do you think you're doing letting the loyalists into the castle?
あの
むら
村
が
てき
敵
の
さいご
最後
の
がじょう
牙城
です。
That village is the enemy's last stronghold.
Kanshudo is your AI Japanese tutor, and your constant companion on the road to mastery of the Japanese language. To get started learning Japanese, just follow the study recommendations on your Dashboard. You can use Quick search (accessible using the icon at the top of every page) to look up any Japanese word, kanji or grammar point, as well as to find anything on Kanshudo quickly. For an overview, take the tour.
Search results include information from a variety of sources, including Kanshudo (kanji mnemonics, kanji readings, kanji components, vocab and name frequency data, grammar points, examples), JMdict (vocabulary), Tatoeba (examples), Enamdict (names), KanjiVG (kanji animations and stroke order), and Joy o' Kanji (kanji and radical synopses). Translations provided by Google's Neural Machine Translation engine. For more information see credits.
×