Components
28 examples found containing '報'
かいしゃ
会社
しょうしん
昇進
かれ
ぎょうせき
業績
むく
いた

The company rewarded him with promotion.
かのじょ
彼女
かれ
おも
きも
気持
むく
いられた

Her feeling for him was reciprocated.
おや
いんが
因果
むく
いる

The sins of the fathers are visited upon the children.
きみ
どりょく
努力
いずれ
むく
われる
だろう
Your effort will be rewarded in the long run.
しょうり
勝利
によって
かのじょ
彼女
どりょく
努力
むく
われた

Her efforts were crowned with victory.
なが
れば
しょうじき
正直
むく
われる

Honesty pays in the long run.
さおり
たい
する
かれ
あいじょう
愛情
むく
いられなかった

His affection for Saori was not reciprocated.
きみ
どりょく
努力
いずれ
むく
われる
ことだろう
Your efforts will be rewarded in the long run.
かのじょ
彼女
どりょく
努力
むく
われた

Her efforts were to good purpose.
どりょく
努力
かなら
ずしも
むく
われる
ものない
Efforts do not always pay off.
かれ
どりょく
努力
した
かかわらず
じゅうふん
十分
むく
われなかった

For all his efforts, he was not paid well.
けっきょく
結局
せいじつ
誠実
むく
いられる

Honesty will pay in the long run.
しょうじき
正直
けっきょく
結局
むく
われる
ものである
Honesty will pay in the long run.
つみ
むく
である
The wages of sin is death.
あく
むく
いる
ぜん
って
せよ
Render good for evil.
かれ
いっし
一矢
むく
いてやった

I took a swing at him.
あくじ
悪事
むく

What one has sown one will have to reap.
だいじょうぶ
大丈夫
せいじつ
誠実
いれば
さいご
最後
むく
われる

I can assure you that honesty pays in the long run.
せいじつ
誠実
いれば
さいご
最後
むく
われる
という
ぼく
しんねん
信念

It is my belief that sincerity will be rewarded in the end.
それ
とうぜん
当然
むく

It serves you right.
かれ
とうぜん
当然
むく
けた

He took his own medicine.
とく
それ
じたい
自体
むく
である
Virtue is its own reward.
おろ
かな
ことして
きみ
むく
うけるだろう
You've acted foolishly and you will pay for it.
しゃ
しん
せいひん
製品
ライバル
かいしゃ
会社
いっし
一矢
むく
いる
けっか
結果
なった
This new product of ours is a serious blow to our rival company.
しょぞく
所属
していた
そしき
組織
たい
する
ちょうきかん
長期間
にわたる
ちゅうきん
忠勤
ぶり
かかわらずかれ
むく
われた
わず
かな
きんがく
金額
すぎなかった
For his length of loyal service to his organization, he was only repaid in chicken feed.
ちか
うちに
かれ
とうぜん
当然
むく
ける
ことなります
One of these fine days he will get his just deserts.
だい
さけ
んだ
むく
かれ
けんこう
健康
がい
した

His health was the forfeit of heavy drinking.
きたな
こうい
行為
むく
かなら
じぶん
自分
かえ
ってくる

What goes around comes around.
Kanshudo is your AI Japanese tutor, and your constant companion on the road to mastery of the Japanese language. To get started learning Japanese, just follow the study recommendations on your Dashboard. You can use Quick search (accessible using the icon at the top of every page) to look up any Japanese word, kanji or grammar point, as well as to find anything on Kanshudo quickly. For an overview, take the tour.
Search results include information from a variety of sources, including Kanshudo (kanji mnemonics, kanji readings, kanji components, vocab and name frequency data, grammar points, examples), JMdict (vocabulary), Tatoeba (examples), Enamdict (names), KanjiVG (kanji animations and stroke order), and Joy o' Kanji (kanji and radical synopses). Translations provided by Google's Neural Machine Translation engine. For more information see credits.
×