部
Components
42 examples found containing '大体' (results also include variant forms and possible homonyms)
ぼくは
だいたい
大体
ようい
用意
ができた。
I'm about ready.
だいたい
大体
ただ
正
しい
。
That's mostly right.
にほん
日本
は
だいたい
大体
において
す
住
み
よ
良
い
ところ
所
だ。
Japan, for the most part, is a lovely place to live in.
かれ
彼
の
い
言
った
ことは
だいたい
大体
ただ
正
しい
。
Mainly, what he said is right.
かれ
彼
がいおうとするところは
だいたい
大体
わ
分
かる
。
I have a general idea of what he means.
かれ
彼
の
いけん
意見
は
だいたい
大体
において
ただ
正
しい
。
His opinion is generally correct.
だいたい
大体
くん
君
と
おな
同
じ
としごろ
年頃
の
わか
若
い
むすめ
娘
。
She was a young girl about your age.
かれ
彼
は
だいたい
大体
あなたぐらいの
ねんれい
年齢
です。
He is about your age.
その
りょこう
旅行
は
だいたい
大体
1000ドルから2000ドル
か
掛
かる
だろう。
The trip will cost anywhere between $1000 and $2000.
は
恥
ずかしがらないで
。あなたの
はつおん
発音
は
だいたい
大体
あ
合
っています
。
Do not be shy. Your pronunciation is more or less correct.
にほん
日本
では
きゅうりょう
給料
は
だいたい
大体
ねんこうじょれつ
年功序列
による。
In Japan wages are usually in proportion to seniority.
だいたいどのくらいの
じかん
時間
がかかりますか。
About how long will it take?
だいたい5マイルです。
It's about five miles.
かのじょ
彼女
はだいたい
わたし
私
と
おな
同
じ
とし
年
だ。
She is about my age.
その
しごと
仕事
はだいたい
お
終
わっている
。
The work is actually finished.
かのじょ
彼女
とだいたい
おな
同
じ
いけん
意見
です。
I generally agree with her.
しごと
仕事
はだいたい
お
終
わった
。
The work is mostly done.
わたし
私
はその
じっけん
実験
にだいたい
まんぞく
満足
している
。
On the whole I am satisfied with the experiment.
かじ
火事
の
げんいん
原因
はだいたいわかっている。
There is not much doubt about the cause of the fire.
げき
劇
はだいたいにおいてとてもうまくいった。
The play went very well on the whole.
だいたいどのくらいの
ねだん
値段
でいけますか。
About how much will it cost?
だいたい
きみ
君
の
い
言
う
とおりだ。
You're about right.
しちがつ
7月
の
てんこう
天候
はだいたい
あつ
暑
い
。
The weather is usually hot in July.
かのじょ
彼女
はあなたとだいたい
おな
同
じ
くらいの
しんちょう
身長
だ。
She's about the same height as you.
それらはだいたい
おな
同
じ
くらいの
おお
大
きさ
だ。
They are more or less the same size.
これは
べいこく
米国
の
も
持
っている
かず
数
にだいたい
ひってき
匹敵
する
。
This is about as many as the United States has.
だいたいにおいて
わたし
私
はその
けっか
結果
に
まんぞく
満足
している
。
On the whole I am satisfied with the result.
だいたい6
じ
時
です。
It's almost six o'clock.
かのじょ
彼女
はだいたい
わたし
私
と
おな
同
じ
としごろ
年頃
だ。
She is about my age.
アレックスはだいたいは
ふつう
普通
の
とり
鳥
なのだ。
Alex is for the most part just an ordinary bird.
Kanshudo is your AI Japanese tutor, and your constant companion on the road to mastery of the Japanese language. To get started learning Japanese, just follow the study recommendations on your Dashboard. You can use Quick search (accessible using the icon at the top of every page) to look up any Japanese word, kanji or grammar point, as well as to find anything on Kanshudo quickly. For an overview, take the tour.
Search results include information from a variety of sources, including Kanshudo (kanji mnemonics, kanji readings, kanji components, vocab and name frequency data, grammar points, examples), JMdict (vocabulary), Tatoeba (examples), Enamdict (names), KanjiVG (kanji animations and stroke order), and Joy o' Kanji (kanji and radical synopses). Translations provided by Google's Neural Machine Translation engine. For more information see credits.
×