部
Components
242 examples found containing '大切' (results also include variant forms and possible homonyms)
ほん
本
を
よ
読
む
ことは
たいせつ
大切
です。
To read books is important.
あした
明日
は
たいせつ
大切
な
ひ
日
だ。
It'll be a big day.
たいせつ
大切
な
ことなんだから。
Now, this is really important.
たいせつ
大切
な
はなし
話
があるんです。
I'm about to tell you something important.
たいせつ
大切
な
ことは
ちゅうい
注意
して
き
聞
く
こと
事
だ。
The important thing is to listen carefully.
からだ
体
を
たいせつ
大切
にして
くだ
下
さい
。
Please take care of yourself.
おお
多
く
の
ほん
本
を
よ
読
む
ことが
たいせつ
大切
です。
It is important for you to read many books.
じかん
時間
ほど
たいせつ
大切
な
もの
物
はない。
Nothing is more important than time.
よい
とも
友
を
えら
選
ぶ
ことは
たいせつ
大切
だ。
It is important for us to choose good friends.
たいせつ
大切
な
ことは
しゅうちゅう
集中
する
ことです。
The important thing is to concentrate.
しごと
仕事
と
かてい
家庭
どっちが
たいせつ
大切
。
Which comes first, your career or your family?
その
じじつ
事実
はとても
たいせつ
大切
だと
おも
思
います
。
The fact is, I think, very important.
たいせつ
大切
な
のは、
ことば
言葉
よりも
こうどう
行動
だ。
It's not what you say, but what you do that counts.
たいせつ
大切
な
のは
ことば
言葉
より
こうどう
行動
だ。
It's not what you say, but what you do that counts.
これは
たいせつ
大切
な
てがみ
手紙
だ。
This is an important letter.
なに
何
よりも、お
からだ
体
を
たいせつ
大切
に。
Above all, take care of yourself.
たいせつ
大切
な
ものはここに
お
置
かないで
くだ
下
さい
。
Please don't leave valuable things here.
じかん
時間
は
いちばん
一番
たいせつ
大切
だ。
Time is the most precious thing.
こうどう
行動
は
ことば
言葉
より
たいせつ
大切
です。
What you do is more important than what you say.
しょり
処理
しなければならない
たいせつ
大切
な
しごと
仕事
が
かいしゃ
会社
にあります。
I have important business to take care of in my office.
へいわ
平和
はとても
たいせつ
大切
です。
Peace is of great importance.
これは
たいせつ
大切
な
りろん
理論
だ。
This is an important theory.
じかん
時間
ほど
たいせつ
大切
な
ものはないとよく
い
言
われる
。
It is often said that nothing is more precious than time.
お
からだ
体
を
たいせつ
大切
に。
Take care.
たいせつ
大切
にします。
I'll treasure it.
じかん
時間
を
たいせつ
大切
にしなければならない。
You must make much of time.
はは
母
は
じぶん
自分
の
たいせつ
大切
な
ものをすべて
う
売
ってしまった
。
My mother has sold everything that is dear to her.
なに
何
より
も
たいせつ
大切
にしているもの。
Things to cherish more than anything.
これはとても
たいせつ
大切
な
かいごう
会合
だ。
This is a very important meeting.
じかん
時間
を
たいせつ
大切
にしよう。
Let's economize on time.
Kanshudo is your AI Japanese tutor, and your constant companion on the road to mastery of the Japanese language. To get started learning Japanese, just follow the study recommendations on your Dashboard. You can use Quick search (accessible using the icon at the top of every page) to look up any Japanese word, kanji or grammar point, as well as to find anything on Kanshudo quickly. For an overview, take the tour.
Search results include information from a variety of sources, including Kanshudo (kanji mnemonics, kanji readings, kanji components, vocab and name frequency data, grammar points, examples), JMdict (vocabulary), Tatoeba (examples), Enamdict (names), KanjiVG (kanji animations and stroke order), and Joy o' Kanji (kanji and radical synopses). Translations provided by Google's Neural Machine Translation engine. For more information see credits.
×