Components
86 examples found containing '大切な' (results also include variant forms and possible homonyms)
たいせつ
大切
こと
ちゅうい
注意
して
こと

The important thing is to listen carefully.
たいせつ
大切
はなし
あるです
I'm about to tell you something important.
たいせつ
大切
ことから
Now, this is really important.
あした
明日
たいせつ
大切

It'll be a big day.
これとても
たいせつ
大切
かいごう
会合

This is a very important meeting.
これ
たいせつ
大切
てがみ
手紙

This is an important letter.
たいせつ
大切
こと
しゅうちゅう
集中
する
ことです
The important thing is to concentrate.
これ
たいせつ
大切
りろん
理論

This is an important theory.
はは
じぶん
自分
たいせつ
大切
ものすべて
ってしまった

My mother has sold everything that is dear to her.
たいせつ
大切
ものここ
かないで
くだ
さい

Please don't leave valuable things here.
たいせつ
大切
ことば
言葉
より
こうどう
行動

It's not what you say, but what you do that counts.
じかん
時間
ほど
たいせつ
大切
もの
ない
Nothing is more important than time.
じかん
時間
ほど
たいせつ
大切
ものないよく
われる

It is often said that nothing is more precious than time.
しょり
処理
しなければならない
たいせつ
大切
しごと
仕事
かいしゃ
会社
あります
I have important business to take care of in my office.
たいせつ
大切
ことば
言葉
より
こうどう
行動

It's not what you say, but what you do that counts.
やくそく
約束
まも
こと
たいせつ
大切
こと
わたし
おも
っている

I think it important that we keep our promise.
たが
りかい
理解
しあう
こと
たいせつ
大切
ことです
To understand each other is important.
かのじょ
彼女
わたし
にとってもっとも
たいせつ
大切
ひと

She is all in all to me.
ともだち
友達
より
たいせつ
大切
ものない
Nothing is more important than your friends are.
かのじょ
彼女
わたし
たいせつ
大切
ひと
です
She is dear to me.
かれ
わたし
その
たいせつ
大切
しごと
仕事
まかせた
They charged me with the important task.
これとても
たいせつ
大切
かいごう
会合
しゅっせき
出席
しなくて
はいけない
This is a very important meeting. You ought not to miss it.
わたし
たいせつ
大切
しごと
仕事
まか
された

I was charged with an important task.
いま
われわれにとって
いちばん
一番
たいせつ
大切
とき
We are facing a crucial time.
わたし
たち
にとって
たいせつ
大切
もの
ともだち
友達
である
The important thing to us is a friend.
へいわ
平和
ほど
たいせつ
大切
ものない
Nothing is as important as peace.
たいせつ
大切
ことそのこと
せんせい
先生
そうだん
相談
する
こと
The important thing is you will talk with your teacher about it.
やくそく
約束
まも
こととても
たいせつ
大切
ことである
It is very important to keep your word.
じんせい
人生
かれ
にとってとても
たいせつ
大切
もの
Life is so important for him.
なに
より
たいせつ
大切
えいご
英語
マスターしよという
つよ
いよく
意欲
である
What is most important is your strong will to master English.
Kanshudo is your AI Japanese tutor, and your constant companion on the road to mastery of the Japanese language. To get started learning Japanese, just follow the study recommendations on your Dashboard. You can use Quick search (accessible using the icon at the top of every page) to look up any Japanese word, kanji or grammar point, as well as to find anything on Kanshudo quickly. For an overview, take the tour.
Search results include information from a variety of sources, including Kanshudo (kanji mnemonics, kanji readings, kanji components, vocab and name frequency data, grammar points, examples), JMdict (vocabulary), Tatoeba (examples), Enamdict (names), KanjiVG (kanji animations and stroke order), and Joy o' Kanji (kanji and radical synopses). Translations provided by Google's Neural Machine Translation engine. For more information see credits.
×