Components
74 examples found containing '大変な'
この
えいが
映画
たいへん
大変
にんき
人気
んだ

This movie has won great popularity.
たいへん
大変
こと
なる
The fat will be in the fire.
この
しごと
仕事
たいへん
大変
ろうりょく
労力
ひつよう
必要
する
This job involves lots of hard work.
それ
たいへん
大変
である
It makes all the difference.
ロシア
たいへん
大変
ざいせい
財政
こんなん
困難
ちょくめん
直面
している

Russia is facing great financial difficulties.
その
もんだい
問題
かいけつ
解決
する
たいへん
大変
どりょく
努力
した
The problem exacted a great effort to solve it.
かれ
がか
画家
として
たいへん
大変
さいのう
才能
ある
He has a great talent as a painter.
かのじょ
彼女
たいへん
大変
どりょく
努力
して
こども
子供
そだ
てた

She raised that child at a great cost.
しょうたい
招待
された
こと
たいへん
大変
めいよ
名誉
です
It is a great honor to be invited.
みんなケン
たいへん
大変
ゆうき
勇気
ほめた
Everybody praised Ken for his great courage.
せいと
生徒
なか
きりつ
規律
まも
たいへん
大変
ものいる
Some pupils find it difficult to follow the rules.
かれ
ハンサムその
うえ
たいへん
大変
かねも
金持
である
He is handsome, and what is more very rich.
あらし
たいへん
大変
そんがい
損害
もたらした
The storm brought about a lot of damage.
つまり
かれ
たいへん
大変
さいのう
才能
ぬし

In short, he is a man of great ability.
かれ
たいへん
大変
どりょく
努力
けっか
結果
として
ゆうしょう
優勝
した

He won first prize as a result of his great effort.
きょうふう
強風
さか
らって
たいへん
大変
こと
Flying against a strong wind is very difficult.
その
こうずい
洪水
むら
たいへん
大変
ひがい
被害
もたらした
The flood did a lot of damage to the village.
その
しゅじゅつ
手術
たいへん
大変
いた
ともな

The operation is accompanied with a lot of pain.
かれ
いっしょうけんめい
一生懸命
はたら
いた
その
けっか
結果
として
かれ
たいへん
大変
せいこう
成功
おさめた
He worked hard; as a result he made a great success.
わたし
ぎちょう
議長
せんしゅつ
選出
されました
こと
たいへん
大変
めいよ
名誉
であります
It is a great honor for me to have been elected chairman.
アメリカいる
あいだ
いろいろ
たいへん
大変
ことありました
ぜんぱん
全般
たの
しかった
です
I had many problems during my visit to the U.S., but overall, I had a good time.
ぼく
つま
えら
たいへん
大変
まちが
間違
した
I made a big mistake in choosing my wife.
たいへん
大変
ことあったり
ちこんだり
したときいつでも
わたし
あなた
がわ
いる
Whenever you're in trouble or feeling down, I'll be there for you.
かれ
たいへん
大変
どりょく
努力
して
しょうがい
障害
えた

He surmounted the obstacles with great effort.
たいへん
大変
どりょく
努力
かれ
せいこう
成功
いちいん
一因
であった
Great effort was one factor in his success.
かれ
ゆうき
勇気
たいへん
大変
もの
かれ
なに
おそ
れなかった

Such was his courage that he feared nothing.
かれ
いぜん
以前
たいへん
大変
かねも
金持
だった
われる

It is said that he was very rich.
べんきょう
勉強
する
とき
たいへん
大変
にんたい
忍耐
ひつよう
必要
する
We need a lot of patience when we study.
かぞく
家族
やしな
っていく
こと
かれ
にとって
たいへん
大変
おもに
重荷
であった
Supporting his family was a great burden for him.
こくおう
国王
わたしたち
私達
ほうもん
訪問
なさった
たいへん
大変
めいよ
名誉
です
It's a great honor to have had the King visit our city.
Kanshudo is your AI Japanese tutor, and your constant companion on the road to mastery of the Japanese language. To get started learning Japanese, just follow the study recommendations on your Dashboard. You can use Quick search (accessible using the icon at the top of every page) to look up any Japanese word, kanji or grammar point, as well as to find anything on Kanshudo quickly. For an overview, take the tour.
Search results include information from a variety of sources, including Kanshudo (kanji mnemonics, kanji readings, kanji components, vocab and name frequency data, grammar points, examples), JMdict (vocabulary), Tatoeba (examples), Enamdict (names), KanjiVG (kanji animations and stroke order), and Joy o' Kanji (kanji and radical synopses). Translations provided by Google's Neural Machine Translation engine. For more information see credits.
×