部
Components
272 examples found containing '大用' (results also include variant forms and possible homonyms)
この
はこ
箱
はテーブルの
だいよう
代用
となる。
This box will serve as a table.
いざとなったら、
かさ
傘
が
ぶき
武器
の
だいよう
代用
になる。
My umbrella will serve for a weapon, should the occasion arise.
そして、
ちんぎん
賃金
として
え
得
た
だいよう
代用
かへい
貨幣
はその
みせ
店
でしか
つか
使
えませんでした。
And the tokens he received as wages could only be spent at that shop.
この
りゅうどうたい
流動体
は
せっちゃくざい
接着剤
の
だいよう
代用
になります。
This fluid can be substituted for glue.
つうか
通貨
、すなわち、
とうじ
当時
だれもが
もち
用
いていた
い
言
い
かた
方
に
したが
従
えば、
つうじょう
通常
の
おうこく
王国
ほうか
法貨
を
あた
与
える
か
代
わりに、
やと
雇
い
ぬし
主
は
じゅうぎょういん
従業員
に
だいよう
代用
かへい
貨幣
をあたえていました。そして、この
だいよう
代用
かへい
貨幣
は
きんぞく
金属
だったり、
き
木
だったり、
あつがみ
厚紙
だったりしました。
Instead of giving the money, that is the normal coin of the realm, which is the phrase that everyone used then, they would give them a token, and this token might be metal, might be wood, might be cardboard.
この
だいよう
代用
かへい
貨幣
では、
かいしゃ
会社
の
ちょくえいてん
直営店
に
い
行
き、その
みせ
店
で
しょくりょうひん
食料品
や
いりょう
衣料
を
か
買
うことしかできませんでした。
With the token they could only go to the company shop and buy food or clothing from that shop.
たいよう
太陽
は
つき
月
より
おお
大
きい。
The sun is larger than the moon.
たいよう
太陽
は
ひか
光
りと
ねつ
熱
を
あた
与
えてくれる。
The sun furnishes heat and light.
たいよう
太陽
が
で
出
てきた。
The sun came out.
たいよう
太陽
は
ひかり
光
と
ねつ
熱
を
だ
出
す。
The sun gives light and heat.
たいよう
太陽
は
ひかり
光
と
ねつ
熱
を
あた
与
えてくれる。
The sun gives us light and heat.
たいよう
太陽
は
ちきゅう
地球
からとても
とお
遠
い。
The sun is so distant from the earth.
たいよう
太陽
の
こうど
高度
は２０
ど
度
である。
The solar altitude is 20 degrees.
たいよう
太陽
は
つき
月
よりも
あか
明
るい。
The sun is brighter than the moon.
たいよう
太陽
は
つき
月
よりもずっと
おお
大
きい。
The sun is much larger than the moon.
つき
月
は
たいよう
太陽
ほど
あか
明
るくは
ひか
光
らない。
The moon does not shine as brightly as the sun.
たいよう
太陽
は
ときおりがお
時折顔
を
み
見
せた。
The sun sometimes shone.
たいよう
太陽
は
わたし
私
たちに
まいにちねつ
毎日熱
と
ひかり
光
を
あた
与
えてくれる。
The sun gives us heat and light every day.
たいよう
太陽
が
くも
雲
の
あいだ
間
から
とつぜん
突然
あらわ
現
れた。
The sun suddenly broke through the clouds.
ちきゅう
地球
は
たいよう
太陽
の
まわ
回
りを
まわ
回
る。
The earth moves around the sun.
ひるま
昼間
は
たいよう
太陽
が
よる
夜
は
つき
月
がひかりを
あた
与
えてくれる。
The sun gives light by day, and the moon by night.
たいよう
太陽
がまさに
のぼ
昇
ろうとしていた。
The sun was about to rise.
たいよう
太陽
は
あつ
厚
い
くも
雲
におおわれた。
The sun was hidden by thick clouds.
ちきゅう
地球
は
たいよう
太陽
に
くら
比
べて
ちい
小
さい。
The earth is small in comparison with the sun.
たいよう
太陽
が
しず
沈
みかかっていた。
The sun was setting.
たいよう
太陽
が
くも
雲
の
なか
中
へ
はい
入
った。
The sun went behind the clouds.
たいよう
太陽
が
のぼ
昇
ろうとしている。
The sun is about to rise.
たいよう
太陽
は
わたし
私
たちに
ねつ
熱
と
ひかり
光
を
あた
与
えてくれる。
The sun gives us heat and light.
たいよう
太陽
は
せいめい
生命
に
ふかけつ
不可欠
である。
The sun is essential to life.
たいよう
太陽
が
やま
山
に
のぼ
昇
った。
The sun rose above the mountain.
Kanshudo is your AI Japanese tutor, and your constant companion on the road to mastery of the Japanese language. To get started learning Japanese, just follow the study recommendations on your Dashboard. You can use Quick search (accessible using the icon at the top of every page) to look up any Japanese word, kanji or grammar point, as well as to find anything on Kanshudo quickly. For an overview, take the tour.
Search results include information from a variety of sources, including Kanshudo (kanji mnemonics, kanji readings, kanji components, vocab and name frequency data, grammar points, examples), JMdict (vocabulary), Tatoeba (examples), Enamdict (names), KanjiVG (kanji animations and stroke order), and Joy o' Kanji (kanji and radical synopses). Translations provided by Google's Neural Machine Translation engine. For more information see credits.
×