Components
35 examples found containing '大衆' (results also include variant forms and possible homonyms)
あのフォーク
かしゅ
歌手
たいしゅう
大衆
たいへん
大変
にんき
人気
ある
That folk singer is very popular with people in general.
たいしゅう
大衆
ちゅうい
注意
かれ
しんぱん
審判
けられた

The public interest was directed at his judgement.
とうきょく
当局
じじつ
事実
たいしゅう
大衆
から
かく
してきた

The authorities have been hiding the facts from the public.
たいしゅう
大衆
いけん
意見
だいとうりょう
大統領
けってい
決定
さゆう
左右
する

Public opinion governs the president's decisions.
しちょう
市長
たいしゅう
大衆
まえ
えんぜつ
演説
した
The mayor addressed the general public.
ぎゅうにゅう
牛乳
たいしゅう
大衆
いんりょう
飲料
である
Milk is a popular beverage.
たいしゅう
大衆
さべつ
差別
もんだい
問題
かん
して
まった
むち
無知
である
The masses are entirely ignorant of the segregation problem.
だいとうりょう
大統領
たいしゅう
大衆
まえ
えんぜつ
演説
した

The president addressed a large audience.
かのじょ
彼女
たいしゅう
大衆
こころ
しっかりつかんでいます
She has taken a great hold on the public mind.
たいしゅう
大衆
えんげき
演劇
ようこそ
うつく
しくって
おもしろい
しょみん
庶民
ごらく
娯楽
ここあり! title (book, album etc.)
Welcome to Theater for the Masses: Beautiful and Interesting Entertainment for the Common People Is Here!
かれ
ちい
さな
こうぎ
抗議
たいしゅう
大衆
デモ
はってん
発展
した

Their small protest triggered a mass demonstration.
しんぶん
新聞
たいしゅう
大衆
じょうほう
情報
なが

Newspapers distribute information to the public.
いっぱん
一般
たいしゅう
大衆
もっと
よい
しんぱんしゃ
審判者
である
The public is the best judge.
いっぱん
一般
たいしゅう
大衆
せんそう
戦争
はんたい
反対
している

The people at large are against war.
その
しんがたしゃ
新型車
たいしゅう
大衆
うけた
The new model clicked with the public.
その
うた
たいしゅう
大衆
りゅうこう
流行
した

The song caught on with the public.
わたし
ずかしくて
たいしゅう
大衆
まえ
うた
こと
でき
出来
ない

I cannot sing in front of an audience for shame.
いっぱん
一般
たいしゅう
大衆
げんざい
現在
せいふ
政府
ふまん
不満
である
The public at large are dissatisfied with the present government.
ヒトラー
たいしゅう
大衆
せんどう
扇動
じゅつ
title (book, album etc.)
Hitler’s Technique for Riling Up the Masses
しんぶん
新聞
はたら
いっぱん
一般
たいしゅう
大衆
じじつ
事実
ていきょう
提供
する
こと
The function of the press is to provide the common people with facts.
この
けんきゅう
研究
さいしょ
最初
ぶぶん
部分
たいしゅう
大衆
とうせい
統制
しんり
心理
かん
して
すでに
おこな
われている
けんきゅう
研究
について
げんきゅう
言及
する

In the early part of my study, I allude to work that had already been done on the psychology of crowd-control.
その
きじ
記事
その
しんぶんしゃ
新聞社
たい
する
たいしゅう
大衆
こうぎ
抗議
さそ
った

The article was an invitation for public protest against the newspaper.
へいぼん
平凡
じだい
時代
1950
ねんだい
年代
たいしゅう
大衆
ごらくざっし
娯楽雑誌
わかもの
若者
たち title (book, album etc.)
The Heibon Era: Mass Magazines for Entertainment and Young People in the 1950s
その
もんだい
問題
たいしゅう
大衆
とうわく
当惑
させた

The problem puzzled the public.
あの
かしゅ
歌手
いっぱん
一般
たいしゅう
大衆
にんき
人気
ある
That singer is very popular with people in general.
しん
れきし
歴史
けいせい
形成
する
たいしゅう
大衆
である
The true makers of history are the masses.
たいしゅう
大衆
によって
おも
んじられている
ひと
かなら
ずしも
それ
ける
ひと
えない

People who are made much of by the public are not always those who most deserve it.
たいしゅう
大衆
なんねんかん
何年間
かれ
すぐ
れた
さいのう
才能
むし
無視
した

The public neglected his genius for many years.
いっぱん
一般
たいしゅう
大衆
こうきん
公金
どのように
つか
使
われる
について
じょうほう
情報
けんり
権利
ある
The public is entitled to information about how public money is spent.
こくさい
国際
アムネスティ
せいじはん
政治犯
しじ
支持
して
たいしゅう
大衆
による
こうぎ
抗議
かつどう
活動
そしき
組織
する
ことしばしばある
Amnesty International often organizes public protests in support of political prisoners.
Kanshudo is your AI Japanese tutor, and your constant companion on the road to mastery of the Japanese language. To get started learning Japanese, just follow the study recommendations on your Dashboard. You can use Quick search (accessible using the icon at the top of every page) to look up any Japanese word, kanji or grammar point, as well as to find anything on Kanshudo quickly. For an overview, take the tour.
Search results include information from a variety of sources, including Kanshudo (kanji mnemonics, kanji readings, kanji components, vocab and name frequency data, grammar points, examples), JMdict (vocabulary), Tatoeba (examples), Enamdict (names), KanjiVG (kanji animations and stroke order), and Joy o' Kanji (kanji and radical synopses). Translations provided by Google's Neural Machine Translation engine. For more information see credits.
×