部
Components
Please LOG IN to Kanshudo.
If you are not registered, please REGISTER. It's free, fast and easy, and brings many benefits, including flashcards, games, lessons, favorites, the Daily Kanji email and the weekly Study Update.
You are limited to 30 searches in a calendar month without logging in. You have searched 30 times this month.
Search results will no longer be displayed until you LOG IN.
204 examples found containing '夫'
かのじょ
彼女
は
おっと
夫
の
のうりょく
能力
を
うたが
疑
っていた。
She was in doubt about the ability of her husband.
おっと
夫
は
わたし
私
より
じょうず
上手
に
りょうり
料理
する。
My husband is better able to cook than I.
かのじょ
彼女
は
おっと
夫
と
うんめい
運命
をともにした。
She shared her husband's fate.
わたし
私
の
おっと
夫
はとても
りょうり
料理
が
じょうず
上手
です。
My husband is a very good cook.
かのじょ
彼女
は
おっと
夫
の
びょうき
病気
をとても
しんぱい
心配
した。
Her husband's illness caused her great anxiety.
かのじょ
彼女
は
おっと
夫
の
しごと
仕事
を
てつだ
手伝
った。
She helped her husband with his work.
おっと
夫
はまもなく
かえ
帰
ってきます。
It won't be long before my husband comes back.
かのじょ
彼女
はまだ
おっと
夫
の
こせき
戸籍
に
はい
入
っていない。
She has not yet had her name entered in her husband's family.
あなたはいつも
おっと
夫
の
ふへい
不平
ばかり
い
言
っている。
You are always complaining about your husband.
かのじょ
彼女
の
おっと
夫
は
りょうり
料理
の
めいじん
名人
なのだ。
Her husband is an excellent cook.
おっと
夫
を
な
亡
くした
ふじん
婦人
は、
みぼうじん
未亡人
です。
A woman whose husband has died is a widow.
かのじょ
彼女
は
おっと
夫
が
な
亡
くなったということが
しん
信
じられなかった。
She couldn't accept that her husband died.
かれ
彼
は
わたし
私
にとって
りそう
理想
の
おっと
夫
です。
He is an ideal husband for me.
おっと
夫
と
むすめ
娘
はぐっすりと
ねむ
眠
っている。
My husband and daughter are fast asleep.
かのじょ
彼女
は
おっと
夫
にいつも
ふへい
不平
ばかり
い
言
っている。
She is always finding fault with her husband.
かのじょ
彼女
は
おっと
夫
が
な
亡
くなって
ぜつぼう
絶望
していた。
She was in despair when her husband died.
かのじょ
彼女
はすべてにおいて
おっと
夫
に
たよ
頼
っている。
She depends on her husband for everything.
かのじょ
彼女
はどうしても
おっと
夫
に
お
折
れようとしなかった。
She would not give in to her husband.
おっと
夫
はいつもベッドで
ほん
本
を
よ
読
む。
My husband is always reading in bed.
かのじょ
彼女
にはすばらしい
おっと
夫
がいたと
い
言
われています。
She is said to have had a nice husband.
ジョンは
つま
妻
にとってよい
おっと
夫
です。
John is a good husband to his wife.
スミス
ふじん
夫人
は
おっと
夫
の
しご
死後
しっかりがんばっている。
Mrs. Smith is bearing up well since the death of her husband.
おっと
夫
の
ねんしゅう
年収
は
じゅう
１０
まん
万
ドルだ。
My husband earns $100,000 a year.
おっと
夫
がよければ
つま
妻
もよし。
A good husband makes a good wife.
かのじょ
彼女
の
おっと
夫
は
こん
今
とうきょう
東京
で
く
暮
らしている。
Her husband is now living in Tokyo.
かのじょ
彼女
は
おっと
夫
が
もど
戻
る
まえ
前
に１
しゅうかん
週間
にゅういん
入院
していた。
She had been in the hospital for a week before her husband came back.
おっと
夫
が
し
死
んで
かのじょ
彼女
は
かな
悲
しみに
しず
沈
んだ。
Her heart broke when her husband died.
かのじょ
彼女
はとうとう
おっと
夫
とわかれることを
けつい
決意
した。
She finally decided to separate from her husband.
かのじょ
彼女
はいつも
おっと
夫
について
ふへい
不平
ばかり
い
言
っていた。
She was always complaining about her husband.
きみ
君
を
むすめ
娘
の
おっと
夫
にしよう。
You shall be my daughter's husband.
Kanshudo is your AI Japanese tutor, and your constant companion on the road to mastery of the Japanese language. To get started learning Japanese, just follow the study recommendations on your Dashboard. You can use Quick search (accessible using the icon at the top of every page) to look up any Japanese word, kanji or grammar point, as well as to find anything on Kanshudo quickly. For an overview, take the tour.
Search results include information from a variety of sources, including Kanshudo (kanji mnemonics, kanji readings, kanji components, vocab and name frequency data, grammar points, examples), JMdict (vocabulary), Tatoeba (examples), Enamdict (names), KanjiVG (kanji animations and stroke order), and Joy o' Kanji (kanji and radical synopses). Translations provided by Google's Neural Machine Translation engine. For more information see credits.
×