部
Components
91 examples found containing '夫'
かれ
彼
ら
は
ふうふ
夫婦
になった。
They became man and wife.
その
ふうふ
夫婦
に、
おとこ
男
の
こ
子
が
う
生
まれた
。
A son was born to the couple.
その
ふうふ
夫婦
は
こうふく
幸福
な
せいかつ
生活
を
おく
送
った
。
The couple led a happy life.
これは
わたし
私
が
くふう
工夫
した
けいかく
計画
です。
This is a plan of my own devising.
わたしたち
私達
は
ふうふ
夫婦
です。
We are husband and wife.
2
にん
人
は
いま
今
はれて
ふうふ
夫婦
だ。
They are now man and wife duly married.
その
しんこん
新婚
ふうふ
夫婦
は
て
手
をつないで
ある
歩
いた
。
The newly married couple walked hand in hand.
ご
ふうふ
夫婦
でおこしください。
Please come over with your wife.
あの
ふうふ
夫婦
は
あいしょう
相性
が
わる
悪
い
。
They are not a well-matched couple.
ふうふ
夫婦
みずい
水入
らず
が
きらく
気楽
でいい。
It's so nice to be by ourselves.
むすこ
息子
を
な
亡
くした
ふうふ
夫婦
に
だれ
誰
もが
どうじょう
同情
した
。
Everyone sympathized with the parents about their son's death.
その
ふうふ
夫婦
がこれ
いじょう
以上
いっしょ
一緒
に
く
暮
らす
のは
むずか
難
しい
。
It is hard for the couple to live together any longer.
その
ふうふ
夫婦
は
し
死
ぬ
まで
こうふく
幸福
に
く
暮
らした
。
The couple lived a happy life to the end.
さらに、
ふうふ
夫婦
の
かんけい
関係
にも
へんか
変化
が
お
起
こっている
。
In addition, there have been changes in husband-wife relationships.
ふうふ
夫婦
でその
しごと
仕事
に
おうぼ
応募
できます。
Married couples can apply for the post.
その
しんこん
新婚
ふうふ
夫婦
は
しんこん
新婚
りょこう
旅行
でハワイに
で
出
かけて
い
行
った
。
The new couple have gone off to Hawaii on their honeymoon.
むらい
村井
さん
ふうふ
夫婦
は
けっこん
結婚
して
じゅう
10
ねん
年
になる。
The Murais have been married for ten years.
わか
若
い
ふうふ
夫婦
はその
へや
部屋
をざっと
なが
眺
めた
。
The young couple surveyed the room.
かじ
家事
を
ぶんたん
分担
する
ふうふ
夫婦
がますますふえています。
More and more married couples share household chores.
どう
み
見
て
も
かれ
彼
ら
は
しあわ
幸
せな
ふうふ
夫婦
としか
み
見
えない
。
To all appearances, they are a happy couple.
その
ふうふ
夫婦
は
さいしょ
最初
の
こども
子供
にマークと
なまえ
名前
をつけた。
The couple named their first child Mark.
その
わか
若
い
ふうふ
夫婦
はその
へや
部屋
をざっと
なが
眺
めた
。
The young couple surveyed the room.
スミス
ふさい
夫妻
は
にあ
似合
い
の
ふうふ
夫婦
だ。
Mr. and Mrs. Smith are a good match.
その
ふたり
2人
はすばらしい
ふうふ
夫婦
になるだろう。
Those two make a fine pair.
じつをいうと、
ふたり
二人
は
ふうふ
夫婦
ではないのです。
To tell the truth, they are not husband and wife.
ふうふ
夫婦
は
あつ
熱
い
ほうよう
抱擁
を
か
交
わした
。
The husband and wife embraced passionately.
ふうふ
夫婦
で
なが
長
く
はな
話
し
あ
合
った
あげく、しばらく
かれ
彼
は
いくじ
育児
する
ことに
き
決
めた
。
After having a long discussion, in the end the couple decided that he would do the childrearing for awhile.
トラックもなかった
じだい
時代
、
ひとびと
人々
はさまざまな
くふう
工夫
をこらして、
おお
大
きな
いし
石
を
はこ
運
んだ
。
In an age where there were no motor-powered vehicles, people used various devices and methods to transport large stones.
その
ふうふ
夫婦
は
かぐ
家具
ちょうど
調度
に
かね
金
をたくさん
つか
使
った
。
The couple spent a lot of money on furnishing their house.
み
実
を
い
言
う
と、
ふたり
二人
は
ふうふ
夫婦
でないのです。
To tell the truth, they are not husband and wife.
Kanshudo is your AI Japanese tutor, and your constant companion on the road to mastery of the Japanese language. To get started learning Japanese, just follow the study recommendations on your Dashboard. You can use Quick search (accessible using the icon at the top of every page) to look up any Japanese word, kanji or grammar point, as well as to find anything on Kanshudo quickly. For an overview, take the tour.
Search results include information from a variety of sources, including Kanshudo (kanji mnemonics, kanji readings, kanji components, vocab and name frequency data, grammar points, examples), JMdict (vocabulary), Tatoeba (examples), Enamdict (names), KanjiVG (kanji animations and stroke order), and Joy o' Kanji (kanji and radical synopses). Translations provided by Google's Neural Machine Translation engine. For more information see credits.
×