Components
58 examples found containing '奉公' (results also include variant forms and possible homonyms)
げんざい
現在
めっし
滅私
ほうこう
奉公
なく
めつ
おおやけ
たてまつ
わたし
じだい
時代
われています

In the old days people valued selflessness. But this generation seems to make a virtue out of selfishness.
かれ
むすこ
息子
したてや
仕立屋
ほうこう
奉公
した

He bound his son to a tailor.
わたし
あに
みこん
未婚
ので
しょたい
所帯
たず
ほうこうにん
奉公人
いっしょ
一緒
よそ
いえ
しょくじ
食事
していた
My brother, being yet unmarried, did not keep house, but boarded himself and his apprentices in another family.
あなた
ほうこう
方向
かんかく
感覚
するど

You have a keen sense of direction.
こうえん
公園
どちら
ほうこう
方向
あります
Which direction is the park in?
ともだち
友達
しめ
した
ほうこう
方向
った

I went in the direction my friend indicated.
いい
ほうこう
方向
んだ

You got that one going in a good direction.
その
くるま
ふい
不意
ほうこう
方向
えた

The car made an abrupt turn.
まちが
間違
って
はんたい
反対
ほうこう
方向
でんしゃ
電車
った

By mistake I boarded a train going in the opposite direction.
ひこうき
飛行機
ほんこん
香港
ほうこう
方向
んでいった

The plane flew away in the direction of Hong Kong.
この
ほうこう
方向
からあの
たてもの
建物
みち
ない
There is no access to the building from this direction.
かいがん
海岸
どちら
ほうこう
方向
です
Which way is the beach?
わたし
たち
かじ
火事
ほうこう
方向
いそ
いだ

We hurried in the direction of the fire.
たいふう
台風
にし
西
ほうこう
方向
いどう
移動
した

The typhoon moved in a westerly direction.
わたし
たち
みなと
ほうこう
方向
ふね
うご
かし
はじ
めた

We began to sail in the direction of the port.
あなた
ほうこう
方向
かんかく
感覚
するど

You have a sharp sense of direction.
ぎろん
議論
みな
おな
ほうこう
方向
いた

All the arguments pointed in the same direction.
かれ
どっち
ほうこう
方向
きました

Which direction did he go?
けれども
なに
おかしな
ほうこう
方向
すす
みました

But something has gone wrong.
しお
なが
みなみ
ほうこう
方向
かっている

The drift of the current is to the south.
その
ひょうしき
標識
すす
ほうこう
方向
しめ
している

The sign indicates the way to go.
わたし
けいかん
警官
ほうこう
方向
たず
ねた

I asked a policeman for directions.
ぐんたい
軍隊
ちが
ほうこう
方向
すす
んでいた

The army was advancing in the wrong direction.
きみ
いえ
どちら
ほうこう
方向
めん
しています

What direction does your house face?
テニス
むずか
しい
ボールすぐあさって
ほうこう
方向
んでいってしまう

Tennis is difficult. I never know which way the ball is going to fly.
かれ
わたし
たち
はんたい
反対
ほうこう
方向
った

He went in the opposite direction from us.
わたし
ほうこう
方向
かんかく
感覚
いいから
みち
まよ
いません

I have a good sense of direction, so I don't get lost.
わたし
たち
ほうこう
方向
かんかく
感覚
いつも
なる
かぎ
らない
よう
It seems that our sense of direction is not always reliable.
チーズ
たな
どちら
ほうこう
方向
あります
Which way is the cheese shelf?
しょうねん
少年
ほうこう
方向
えて
こみち
小道
から
はな
れた

The boy bent his steps from the path.
Kanshudo is your AI Japanese tutor, and your constant companion on the road to mastery of the Japanese language. To get started learning Japanese, just follow the study recommendations on your Dashboard. You can use Quick search (accessible using the icon at the top of every page) to look up any Japanese word, kanji or grammar point, as well as to find anything on Kanshudo quickly. For an overview, take the tour.
Search results include information from a variety of sources, including Kanshudo (kanji mnemonics, kanji readings, kanji components, vocab and name frequency data, grammar points, examples), JMdict (vocabulary), Tatoeba (examples), Enamdict (names), KanjiVG (kanji animations and stroke order), and Joy o' Kanji (kanji and radical synopses). Translations provided by Google's Neural Machine Translation engine. For more information see credits.
×