部
Components
10 examples found containing '奮闘' (results also include variant forms and possible homonyms)
ふんとう
奮闘
がおさまると、
はな
話
し
あ
合
い
が
ふたた
再
び
はじ
始
まった
。
When the excitement died down, the discussion resumed.
「
たたか
闘
う
もやし
しょく
食
のグローバリズムに
かんぜん
敢然
と
た
立
ち
む
向
かう
ある
せいさんしゃ
生産者
の
ふんとう
奮闘
き
記
」 title (book, album etc.)
The Fighting Bean Sprout (Farmers): The History of Growers Who Have Boldly Made a Strenuous Effort to Fight Food Globalism
かれ
彼
ら
はビジネスの
せかい
世界
で
い
生
き
の
延
びよ
うと
ふんとう
奮闘
している
。
They are struggling to survive in business.
かいしゃ
会社
は
い
生
き
のこ
残
り
を
か
賭
けて
ふんとう
奮闘
している
。
The company is struggling for survival.
く
暮
らし
のために
ふんとう
奮闘
している
。
She struggles for her living.
せいこう
成功
しよ
うと
ふんとう
奮闘
していて
、
とき
時
に
ひと
人
はむなしい
きも
気持
ち
になる。
The struggle to succeed sometimes leaves people feeling empty.
ひとびと
人々
は
ひんこん
貧困
に
む
向
かって
ふんとう
奮闘
した
。
People struggled against poverty.
こぐん
孤軍
ふんとう
奮闘
した
けれど、
しゅうか
衆寡
てき
敵
せず、
かれ
彼
のビジネスプランは
う
受
け
い
入
れられなかった
よ。
He put up a brave and lone struggle, but up against such heavy odds he couldn't get his business plan accepted.
こぐんふんとう
孤軍奮闘
した
けれど、
かれ
彼
のビジネスプランは
う
受
け
い
入
れられなかった
よ。
He fought hard all by himself but couldn’t get his business plan accepted.
かいがい
海外
で
こぐんふんとう
孤軍奮闘
するよりも、
にほん
日本
の
こうれいしゃ
高齢者
に
なじ
馴染
んだ
せいしんふうど
精神風土
での
よせい
余生
の
ほう
方
がずっと
あんど
安堵
できるはずです。
Rather than going it alone abroad, it would be more reassuring to live out one's remaining years in Japan with its spiritual climate accustomed to older people.
Kanshudo is your AI Japanese tutor, and your constant companion on the road to mastery of the Japanese language. To get started learning Japanese, just follow the study recommendations on your Dashboard. You can use Quick search (accessible using the icon at the top of every page) to look up any Japanese word, kanji or grammar point, as well as to find anything on Kanshudo quickly. For an overview, take the tour.
Search results include information from a variety of sources, including Kanshudo (kanji mnemonics, kanji readings, kanji components, vocab and name frequency data, grammar points, examples), JMdict (vocabulary), Tatoeba (examples), Enamdict (names), KanjiVG (kanji animations and stroke order), and Joy o' Kanji (kanji and radical synopses). Translations provided by Google's Neural Machine Translation engine. For more information see credits.
×