部
Components
20 examples found containing '妄'
もうそう
妄想
ざんまい
三昧
、
しっぴつ
執筆
ざんまい
三昧
、
ひるね
昼寝
ざんまい
三昧
の
せいかつ
生活
です。
I’m spending my life indulging in fantasies, writing, and naps.
けいきょもうどう
軽挙妄動
を
つつし
慎
んで
ください。
Please behave prudently.
あの
しょうじょ
少女
は
じぶん
自分
が
おうじょ
王女
さま
様
だという
もうそう
妄想
にとらわれている。
That girl is under the delusion that she is a princess.
ぼうひょう
妄評
を
い
言
って
ひと
人
を
きず
傷
つける
ことは
ゆる
許
されない
。
It is unforgivable to hurt someone with unfair criticism.
「
めいせつ
迷説
?
もうせつ
妄説
?
しんせつ
新説
ビートルズ•ストーリー」 title (book, album etc.)
Misdirected Claims? Fallacies? A New Theory About the Story of the Beatles
ふんべつ
分別
のある
ひと
人
は、
たにん
他人
の
いけん
意見
を
もうしん
妄信
しません
。
A person with good sense will not blindly believe others' opinions.
はは
母
の
けいきょもうどう
軽挙妄動
に
かぞく
家族
みな
めいわく
迷惑
している
。
Everyone in my family is annoyed by my mother's rash actions.
「
かみ
神
は
もうそう
妄想
である」 title (book, album etc.)
God Is a Delusion
かれ
彼
は
もうだん
妄断
で
しっぱい
失敗
した
。
He failed because of his reckless decision.
かれ
彼
は
ぼうきょ
妄挙
を
く
繰
り
かえ
返
している
。
He is doing unreasonable things again and again.
ともだち
友達
が
はな
話
した
ことは、おそらく
もうげん
妄言
だろう。
My friend's remark is probably reckless.
かのじょ
彼女
の
はつげん
発言
は
ぼうせつ
妄説
だと
おも
思
う
。
I think her remark is a fallacy.
かれ
彼
の
ことば
言葉
に
めいもう
迷妄
を
だは
打破
された
。
His words shattered my illusions.
「ロック
ぼうげん
暴言
・
ちんげん
珍言
・
もうげん
妄言
しゅう
集
」 title (book, album etc.)
A Collection of Rock (Stars') Wild Words, Strange Comments, and Rash Remarks
「
もうしん
妄信
とネットの
せかい
世界
の
かか
関
わり
」 title (book, album etc.)
The Connection Between Blind Beliefs and the World of the Net
あの
しょうじょ
少女
は
じぶん
自分
が
おうじょ
王女
さま
様
だという
もうそう
妄想
に
とら
囚
われている
。
That girl is under the delusion that she is a princess.
かのじょ
彼女
は
もうそうへき
妄想癖
を
なお
直
したい
と
おも
思
っている
。
She wants to get rid of her tendency to lose herself in her imagination.
「
ひがいもうそう
被害妄想
かいたいしんしょ
解体新書
:
ひがいもうそう
被害妄想
を
し
知
り
こくふく
克服
する
」 title (book, album etc.)
A Detailed Analysis of Paranoia: Overcoming a Persecution Complex by Understanding It
かれ
彼
の
い
言
った
ことは
もうげん
妄言
である。
わたし
私
を
せ
攻
める
のは
にほん
日本
を
せ
攻
める
のと
おな
同
じ
だ。
What he said is rash and thoughtless. To attack me is to attack Japan.
ぜんご
前後
を
せつだん
切断
せよ
、
みだ
妄
りに
かこ
過去
に
しゅうじゃく
執着
する
なかれ、いたずらに
しょうらい
将来
に
ぼう
望
を
しょく
属
する
なかれ、
まんしん
満身
の
ちから
力
をこめて
げんざい
現在
に
はたら
働
け
というのが
だいこう
乃公
の
しゅぎ
主義
なのである。
My principles are: separate the past and future, don't cling to the past unnecessarily, don't pin pointless hopes on the future, and work in the present with all one's might.
Kanshudo is your AI Japanese tutor, and your constant companion on the road to mastery of the Japanese language. To get started learning Japanese, just follow the study recommendations on your Dashboard. You can use Quick search (accessible using the icon at the top of every page) to look up any Japanese word, kanji or grammar point, as well as to find anything on Kanshudo quickly. For an overview, take the tour.
Search results include information from a variety of sources, including Kanshudo (kanji mnemonics, kanji readings, kanji components, vocab and name frequency data, grammar points, examples), JMdict (vocabulary), Tatoeba (examples), Enamdict (names), KanjiVG (kanji animations and stroke order), and Joy o' Kanji (kanji and radical synopses). Translations provided by Google's Neural Machine Translation engine. For more information see credits.
×