Components
53 examples found containing '妬'
しっと
嫉妬
ふか
ひと
ともだち
友達
すら
いじわる
意地悪
して
まんぞくかん
満足感

A jealous person gets a feeling of contentment by behaving like a dog in the manger even with his friends.
しっとしん
嫉妬心
くらい
つよ
にんげん
人間
しんじょう
心情
すく
巣食
じょうねつ
情熱
ない
There is not a passion so strongly rooted in the human heart as envy.
かれ
わたし
せいこう
成功
ねた
んだ

He was jealous of my success.
かれ
しっと
嫉妬
からそういった
He said so out of envy.
かのじょ
彼女
しっと
嫉妬
ほのお
やした

She burned with jealousy.
かのじょ
彼女
ねた
かのじょ
彼女
うつく
しさ
けられた

Their envy was directed toward her beauty.
かのじょ
彼女
かれ
ほか
おんな
はな
ける
しっと
嫉妬
した

She was jealous when he talked to another girl.
いちばんした
一番下
いもうと
しゅっせ
出世
した
とき
わたし
われ
わす
れて
しっと
嫉妬
した

I was beside myself with jealousy when my youngest sister achieved success in life.
ふあん
不安
ねた
てってい
徹底
かいしょう
解消
!!!
Thoroughly resolve uneasiness and jealousy!!!
やっかいな
ねた
かんじょう
感情
ぎゃく
かつよう
活用
すれば
じんせい
人生
もっと
たの
しめる

If you conversely make good use of troublesome jealous feelings, you can enjoy life more.
しっとしん
嫉妬心
くらい
にんげん
人間
こころ
つよ
くう
かんじょう
感情
ない
No feeling is as strongly rooted in the human heart as envy.
しっと
嫉妬
みかた
味方
につける
しんりじゅつ
心理術
title (book, album etc.)
A Psychological Technique to Turn Jealousy Into Your Friend
こい
しっとぶか
嫉妬深
のでまとも
やぶにらみしてしまう kotowaza
Love, being jealous, makes a good eye look asquint.
しっと
嫉妬
かれ
それさせた
Jealousy made him do that.
わたし
かのじょ
彼女
しっと
嫉妬
がまん
我慢
できない
I can't stand her jealousy.
こい
しっと
嫉妬
ふか
もの
せいじょう
正常
しゃし
斜視
させる
Love, being jealous, makes a good eye look asquint.
かのじょ
彼女
となり
ひと
こううん
幸運
ねた
んでいた

She was jealous of her neighbor's good fortune.
かのじょ
彼女
しっと
嫉妬
あお
ざめた

She was green with jealousy.
かのじょ
彼女
しっと
嫉妬
えていた

She was burning with jealousy.
かれ
かのじょ
彼女
さいのう
才能
しょう
もち
いている

He is jealous of her talent.
かれ
かれ
しあわ
ねた
んでいた

He was jealous of their happiness.
かれ
つま
しっと
嫉妬
した

He was jealous of his wife.
しっと
嫉妬
その
さつじん
殺人
どうき
動機
だった
Jealousy was the motive for the murder.
すこし
しっと
嫉妬
ふか
かん
じた
ように
おも

I suppose I felt a little jealous.
AB
しっと
嫉妬
する

A is jealous of B.
かれ
きみ
せいこう
成功
ねた
んでいる

He begrudges you your success.
かれ
じょうじ
常時
かれ
さいのう
才能
ねた
ひとびと
人々
から
ちゅうしょう
中傷
される
ことにうんざりしていた
He was sick of always being vilified by people who were jealous of his talent.
たにん
他人
せいこう
成功
ねた
んではならない

You must not be jealous of others' success.
だれ
その
ろうじん
老人
ねが
まなかった
かれ
だいふごう
大富豪
だったというのに
Nobody envied the old man, though he was a multimillionaire.
ブラウン
どうりょう
同僚
せいこう
成功
ねた
ましく
おも
っている

Mr. Brown is jealous of his colleague's success.
Kanshudo is your AI Japanese tutor, and your constant companion on the road to mastery of the Japanese language. To get started learning Japanese, just follow the study recommendations on your Dashboard. You can use Quick search (accessible using the icon at the top of every page) to look up any Japanese word, kanji or grammar point, as well as to find anything on Kanshudo quickly. For an overview, take the tour.
Search results include information from a variety of sources, including Kanshudo (kanji mnemonics, kanji readings, kanji components, vocab and name frequency data, grammar points, examples), JMdict (vocabulary), Tatoeba (examples), Enamdict (names), KanjiVG (kanji animations and stroke order), and Joy o' Kanji (kanji and radical synopses). Translations provided by Google's Neural Machine Translation engine. For more information see credits.
×