Components
17 examples found containing '妬'
たにん
他人
せいこう
成功
ねた
んではならない

You must not be jealous of others' success.
かれ
じょうじ
常時
かれ
さいのう
才能
ねた
ひとびと
人々
から
ちゅうしょう
中傷
される
ことにうんざりしていた
He was sick of always being vilified by people who were jealous of his talent.
かれ
きみ
せいこう
成功
ねた
んでいる

He begrudges you your success.
やっかいな
ねた
かんじょう
感情
ぎゃく
かつよう
活用
すれば
じんせい
人生
もっと
たの
しめる

If you conversely make good use of troublesome jealous feelings, you can enjoy life more.
ぐち
愚痴
らない
うら
ねた
うらや
いか
こころ
たない

Do not complain, feel bitter, feel jealous, feel envious, or get angry.
かのじょ
彼女
ねた
かのじょ
彼女
うつく
しさ
けられた

Their envy was directed toward her beauty.
ふあん
不安
ねた
てってい
徹底
かいしょう
解消
!!!
Thoroughly resolve uneasiness and jealousy!!!
ブラウン
どうりょう
同僚
せいこう
成功
ねた
ましく
おも
っている

Mr. Brown is jealous of his colleague's success.
この
わかうど
若人
たい
して
ねた
ましく
おも
きも
気持
きみ
やむを
ない
もの
れなければならない

You need to come to terms with your jealousy of this young man.
ぐち
愚痴
らない
うら
ねた
うらや
いか
こころ
たない

Do not complain, feel bitter, feel jealous, feel envious, or get angry.
たにん
他人
ねた
ましくて
たまらない
I was so jealous of others I couldn't stand it.
9.
ぐち
愚痴
らない
うら
ねた
うらや
いか
こころ
たない

Do not complain, feel bitter, feel jealous, feel envious, or get angry.
かれ
かれ
しあわ
ねた
んでいた

He was jealous of their happiness.
かのじょ
彼女
となり
ひと
こううん
幸運
ねた
んでいた

She was jealous of her neighbor's good fortune.
かれ
なかま
仲間
あき
らか
かれ
ゆうふく
裕福
ねた
んでいた

Obviously, his companions were jealous of his wealth.
あき
らか
かれ
かれ
とみ
ちい
地位
ねた
んでいる

Obviously, they are jealous of his wealth and status.
かれ
わたし
せいこう
成功
ねた
んだ

He was jealous of my success.
Kanshudo is your AI Japanese tutor, and your constant companion on the road to mastery of the Japanese language. To get started learning Japanese, just follow the study recommendations on your Dashboard. You can use Quick search (accessible using the icon at the top of every page) to look up any Japanese word, kanji or grammar point, as well as to find anything on Kanshudo quickly. For an overview, take the tour.
Search results include information from a variety of sources, including Kanshudo (kanji mnemonics, kanji readings, kanji components, vocab and name frequency data, grammar points, examples), JMdict (vocabulary), Tatoeba (examples), Enamdict (names), KanjiVG (kanji animations and stroke order), and Joy o' Kanji (kanji and radical synopses). Translations provided by Google's Neural Machine Translation engine. For more information see credits.
×