部
Components
292 examples found containing '妻'
すんばらしい
つま
妻
だし、すんばらしい
ははおや
母親
だ。
She's a wonderful wife, and a wonderful mother.
わたし
私
の
つま
妻
は
うんてん
運転
が
へた
下手
だ。
My wife is a poor driver.
つま
妻
は
きぶん
気分
に
しはい
支配
され
やすい。
My wife is subject to moods.
わたし
私
の
つま
妻
はスミス
か
家
の
しゅっしん
出身
でした。
My wife was a Smith.
せんしゅう
先週
、
つま
妻
が
こども
子供
を
う
産
みました
。
My wife had a baby last week.
その
おとこ
男
は
つま
妻
と
こうさい
交際
し
はじ
始
めた
。
The man took up with his wife.
わたし
私
は
つま
妻
を
みま
見舞
い
に
びょういん
病院
にいった。
I went to the hospital to see my wife.
つま
妻
の
かつどう
活動
は
かじ
家事
に
かぎ
限
られている
。
A wife's activities are confined to domestic matters.
わたし
私
は
つま
妻
に
し
死
なれた
。
I had my wife die.
かのじょ
彼女
はすばらしい
つま
妻
だ。
She is a wonderful wife.
その
おとこ
男
と
つま
妻
は
と
飛
び
だ
出
して
い
行
った
。
Out rushed the man and his wife.
ジョンはベスを
つま
妻
にした。
John made Beth his wife.
かのじょ
彼女
は
わたし
私
の
つま
妻
の
いち
一
ゆうじん
友人
だ。
She is a friend of my wife's.
つま
妻
は
わたし
私
より5
さい
歳
としした
年下
です。
My wife is five years younger than I.
かれ
彼
は
つま
妻
よりもずっと
としうえ
年上
である。
He is even older than his wife.
かれ
彼
はすべて
つま
妻
の
い
言
いなり
になっている。
He echoes his wife in everything.
かれ
彼
は
つま
妻
のことを
おこ
怒
っていた
。
He was angry with his wife.
かれ
彼
は
わたし
私
の
つま
妻
の
し
知
り
あ
合
い
だ。
He is acquainted with my wife.
かれ
彼
はその
じょゆう
女優
を
つま
妻
にしました。
He made the actress his wife.
つま
妻
が
でんわ
電話
してきたら
、
わたし
私
は
じゅうよう
重要
な
かいぎちゅう
会議中
で
で
出
られない
と
い
言
ってください
。
If my wife calls, just tell her I'm in an important meeting and cannot be disturbed.
かれ
彼
の
つま
妻
は
かれ
彼
を
きしゃたち
記者達
に
あ
会
わせなかった
。
His wife screened him from reporters.
かれ
彼
は
つま
妻
も
こども
子供
も
ともだち
友達
もいません。
He has no wife, no children and no friends.
つま
妻
と
わたし
私
はしょっちゅう
こうろん
口論
する
。
I constantly quarrel with my wife.
かれ
彼
は
つま
妻
を
おお
大
いに
しんよう
信用
している
。
He trusts his wife to a great extent.
わたし
私
は
かけい
家計
を
つま
妻
に
まか
任
せた
。
I entrusted my wife with the family finances.
わたし
私
の
つま
妻
の
きもの
着物
への
この
好
み
は
わたし
私
のと
はんたい
反対
です。
My wife's taste in dress is contrary to my own.
わたし
私
の
つま
妻
はよくこの
いぬ
犬
の
せわ
世話
をした。
My wife took good care of this dog.
かれ
彼
の
つま
妻
は
きゃく
客
を
まね
招
きたかった
。
His wife liked inviting guests.
つま
妻
を
ま
待
たせていた
ので
わたし
私
は
えき
駅
へ
いそ
急
いだ
。
I hurried to the station as I had kept my wife waiting.
つま
妻
は
りょこう
旅行
に
つ
連
れていって
ほ
欲
しい
と
い
言
った
。
My wife suggested to me that I take her on the trip.
Kanshudo is your AI Japanese tutor, and your constant companion on the road to mastery of the Japanese language. To get started learning Japanese, just follow the study recommendations on your Dashboard. You can use Quick search (accessible using the icon at the top of every page) to look up any Japanese word, kanji or grammar point, as well as to find anything on Kanshudo quickly. For an overview, take the tour.
Search results include information from a variety of sources, including Kanshudo (kanji mnemonics, kanji readings, kanji components, vocab and name frequency data, grammar points, examples), JMdict (vocabulary), Tatoeba (examples), Enamdict (names), KanjiVG (kanji animations and stroke order), and Joy o' Kanji (kanji and radical synopses). Translations provided by Google's Neural Machine Translation engine. For more information see credits.
×