部
Components
23 examples found containing '姫'
ひめじ
姫路
にはたくさんの
はし
橋
がある。
There are plenty of bridges in Himeji.
さあ
ひめじえき
姫路駅
につきましたよ。
Here we are at Himeji Station.
ばくふ
幕府
は
にし
西
の
おさ
抑
えに
ひめじじょう
姫路城
を
お
置
いた。
The shogunate government sited Himeji Castle (specifically) to defend (the government against attacks from) the west.
ひめ
姫
は
め
目
を
と
閉
じて、
よこ
横
たわっておられた。
The princess lay with her eyes closed.
かれ
彼
らは、
ひめじじょう
姫路城
に
い
行
く。
They go to Himeji castle.
「お
ひめさま
姫様
は『
ばくまつ
幕末
・
めいじ
明治
』をどう
い
生
きたのか」 title (book, album etc.)
How Did "Daughters of the Nobility" Live at the End of the Edo Period and in the Meiji Era?
ひめじえき
姫路駅
で
ふ
降
りなさい。
Get off at Himeji Station.
あかさか
赤坂
あたりのホテルにステイして、おいしい
しょくじ
食事
ができれば、さぞかしお
ひめさま
姫様
きぶん
気分
だろうな。
What a princess I'd feel like if I were able to go to Akasaka, have a wonderful meal and stay at a hotel.
「
ひめぎみ
姫君
を
く
喰
う
はなし
話
：
うの
宇能
こういちろう
鴻一郎
けっさく
傑作
たんぺんしゅう
短編集
」 title (book, album etc.)
The Story Where One Eats a Noble Woman: The Great Collected Short Stories of Koichiro Uno
いちひめにたろう
一姫二太郎
と
い
言
うが、
けんこう
健康
で
う
生
まれてきてくれるならどちらでも
かま
構
わない。
There is a proverb that says it's good to have a girl first and a boy next, but I think it doesn't matter as long as the baby is born healthy.
あたし、
さいしょ
最初
は
おんな
女
の
こ
子
がいいな！ほら、
いちひめにたろう
一姫二太郎
って
い
言
うじゃない。
I'd like to have a girl the first time. Look, they say, "First a girl, then a boy," don't they?
きよひめ
清姫
は
じぶん
自分
から
に
逃
げて
い
行
こうとする
あんちん
安珍
に
おどろ
驚
き
かな
悲
しみ、やがて、その
おも
思
いは、
はげ
激
しい
にく
憎
しみへと
か
変
わって
い
行
ったのです。
Surprised and aggrieved that Anchin was trying to escape from her, Kiyohime found that, before long, her deep love was turning into an intense hatred.
あたし、
さいしょ
最初
は
おんな
女
の
こ
子
がいいな！ほら、
いちひめにたろう
一姫二太郎
っていうじゃない。
I'd like to have a girl the first time. Look, they say 'First a girl, then a boy' don't they?
だれ
誰
がお
ひめさま
姫様
の
やく
役
を
えん
演
じるの。
Who will play the role of the princess?
むかしむかし
昔々
ある
ところ
所
に
うつく
美
しいお
ひめさま
姫様
が
す
住
んでいました。
Once upon a time, there lived a beautiful princess.
やっと、マリオさんが
ひめ
姫
さまの
あい
愛
を
か
勝
ち
え
得
ることができた。
At last, Mario managed to win the princess's love.
だい
第
にし
二子
は
おとこ
男
の
こ
子
だって。これでめでたく
いちひめにたろう
一姫二太郎
ってわけだね。
Your second child is a boy? Lucky you! Things are going according to the saying - Have a girl first and a boy next.
かのじょ
彼女
は
しらゆきひめ
白雪姫
のように
うつく
美
しい。
She is as beautiful as Snow White.
おとひめ
乙姫
さま
様
は
うらしま
浦島
たろう
太郎
に
うつく
美
しい
たまてばこ
玉手箱
をくれました。
Lady Otohime gave Urashima Taro a beautiful Tamate-box.
おうじ
王子
さま
様
は
しらゆきひめ
白雪姫
に
えしゃく
会釈
した。
The prince bowed down to Snow White.
さてさて、みなさんは
まいひめ
舞姫
というアニメを
し
知
っているでしょうか？
Well then, does everybody know the anime called Mai Hime?
うるさいなっ！
すこ
少
しの
ずつう
頭痛
くらい
がまん
我慢
しろ。
よ
余
は
まりょく
魔力
がすっからかんだ。それもこれも
ひめ
姫
のせいだぞ。
Shurrup! Don't make such a fuss over a little headache. I'm flat out of magical power - this is all your fault!
ひめぎみ
姫君
は
こうてい
皇帝
に
かんじょ
寛恕
を
こ
請
いました。
The princess begged forgiveness from the emperor.
Kanshudo is your AI Japanese tutor, and your constant companion on the road to mastery of the Japanese language. To get started learning Japanese, just follow the study recommendations on your Dashboard. You can use Quick search (accessible using the icon at the top of every page) to look up any Japanese word, kanji or grammar point, as well as to find anything on Kanshudo quickly. For an overview, take the tour.
Search results include information from a variety of sources, including Kanshudo (kanji mnemonics, kanji readings, kanji components, vocab and name frequency data, grammar points, examples), JMdict (vocabulary), Tatoeba (examples), Enamdict (names), KanjiVG (kanji animations and stroke order), and Joy o' Kanji (kanji and radical synopses). Translations provided by Google's Neural Machine Translation engine. For more information see credits.
×