Components
42 examples found containing '嫌う' (results also include variant forms and possible homonyms)
かのじょ
彼女
じかん
時間
まも
らない
ひと
きら
っている

She doesn't like people who aren't punctual.
なまいき
生意気
にんげん
人間
だれ
から
きら
われる

Nobody likes a wise guy.
しぜん
自然
しんくう
真空
きら

Nature abhors a vacuum.
かれ
みな
から
きら
われている

He is hated by all.
これ
わたし
かれ
きら
りゆう
理由

This is why I hate him.
かのじょ
彼女
かれ
きら
っていた

She felt an aversion to him.
かのじょ
彼女
ふる
ゆうじん
友人
きら
った

She turned against her old friend.
ひこうき
飛行機
りょこう
旅行
する
きら

I don't like traveling by air.
フレッド
わたし
きら
っている
までいった
Fred went so far as to say that he had hated me.
かのじょ
彼女
おっと
きら
っていた

She was down on her husband.
たいてい
さっか
作家
ひひょう
批評
される
きら

Most writers hate being criticized.
いっぱん
一般
わかもの
若者
けいしき
形式
きら

In general, young people dislike formality.
かれ
ひどく
きら
われている

He is much disliked.
ここ
じもと
地元
ひと
きら
われている

Local people wouldn't be caught dead here.
わたし
かれ
きら
このため
This is why I hate him.
りょうしん
両親
じぶん
自分
こども
子供
たち
まんぞく
満足
おし
えられない
せいと
生徒
たち
りょうしん
両親
から
おし
えてもらう
きら
けいこう
傾向
ある
Parents can't teach their own kids well enough, and students also tend to hate learning from their parents.
かれ
ナンシーひどく
きら
っている

He hates Nancy.
がくせい
学生
だい
たすう
多数
しがく
史学
きら
っている

A majority of students dislike history.
わる
ふざけ
する
おんな
きら
われる

You will be disliked by girls if you play practical jokes on them.
かのじょ
彼女
ひとまえ
人前
はなし
する
きら

She detests speaking in public.
かれ
とても
わる
ひと
のでみな
きら
われている

He is such a bad person that everybody dislikes him.
かれ
トム
きら
っていた

They hated Tom.
わたし
ねこ
きら
いだし
わたし
あに
そう
I do not like cats and my brother does not either.
ちち
わたし
ちょうしょくじ
朝食時
しんぶん
新聞
きら
っている

My father hates my reading a newspaper at breakfast.
かれ
やり
かた
とても
きら
われていた

His way of doing things was much disliked.
かれ
うぬぼれ
つよす
強過
ぎる
のでだれから
きら
われる

He is so full of conceit that everybody dislikes him.
その
ふたり
2人
おとこ
さいしょ
最初
たが
いに
あいて
相手
きら
っていた
やがて
ともだち
友達
なった
Although the two boys disliked the partner of each other the beginning, they became good friends soon.
かれ
そうする
きみ
きら
っている
からなく
きみ
あい
している
から
He does so not because he hates you, but because he loves you.
わたし
ニンジン
きら
わたし
きら

"I don't like carrots." "Neither do I."
ウナギ
へび
みたいからいって
きら
ひと
いる
Some people dislike eels because they look like snakes.
Kanshudo is your AI Japanese tutor, and your constant companion on the road to mastery of the Japanese language. To get started learning Japanese, just follow the study recommendations on your Dashboard. You can use Quick search (accessible using the icon at the top of every page) to look up any Japanese word, kanji or grammar point, as well as to find anything on Kanshudo quickly. For an overview, take the tour.
Search results include information from a variety of sources, including Kanshudo (kanji mnemonics, kanji readings, kanji components, vocab and name frequency data, grammar points, examples), JMdict (vocabulary), Tatoeba (examples), Enamdict (names), KanjiVG (kanji animations and stroke order), and Joy o' Kanji (kanji and radical synopses). Translations provided by Google's Neural Machine Translation engine. For more information see credits.
×