部
Components
566 examples found containing '守'
ペットのためにご
きとう
祈祷
して
いただける
ご
御
もり
守
と
おふだ
御札
が
じつげん
実現
しました
。
Now there are charms and talismans for your pet that you can have blessed.
かれ
彼
の
みかた
見方
はあまりに
ほしゅてき
保守的
で
ひとびと
人々
は
う
受
け
い
入
れなかった
。
His views were too conservative for people to accept.
かれ
彼
は
め
目
を
しがいせん
紫外線
から
まも
守
る
ためにサングラスをかけた。
He put on sunglasses to protect his eyes from ultraviolet rays.
じゅうぎょういん
従業員
は
きょうさい
共済
てあて
手当
を
まも
守
る
ために、ストライキのおどしをかけました。
Employees threatened a strike to protect worker benefits.
さとう
佐藤
さんという
ほう
方
があなたの
るすちゅう
留守中
にお
み
見
え
になりました。
A person named Sato came to visit while you were out.
かれ
彼
は
じかん
時間
げんしゅ
厳守
を
ほこ
誇
り
にしている。
He is proud of his punctuality.
かれ
彼
は
かなら
必
ず
ゆうじん
友人
との
やくそく
約束
を
まも
守
る
。
He never fails to keep his word with his friends.
かれ
彼
は
かなら
必
ず
やくそく
約束
を
まも
守
る
おとこ
男
だった。
He was always true to his promises.
かれ
彼
は
かなら
必
ず
やくそく
約束
を
まも
守
った
。
He never failed to keep his promise.
その
むす
結
び
め
目
を
まも
守
る
のは
じゅうよう
重要
な
ことだ。
Maintaining that tie is important.
ほうりつ
法律
を
まも
守
らなければならない
。
We must abide by the law.
かれ
彼
はちゃんと
やくそく
約束
を
まも
守
る
ひと
人
です。
He is a man of his word.
これらの
きそく
規則
はずっと
まも
守
られてきた
し、これからもいつも
まも
守
られていく
だろう。
These rules have been and always will be observed.
かのじょ
彼女
はきっと
かれ
彼
との
やくそく
約束
を
まも
守
る
だろう。
She will not fail to abide by his promise.
やくそく
約束
を
まも
守
り
なさい。
You must keep your promise.
こうつう
交通
きそく
規則
を
まも
守
る
ことはとても
たいせつ
大切
な
ことだ。
It is very important to obey the traffic rules.
ごご
午後
は
いえ
家
を
るす
留守
にします。
I'll be absent from home in the afternoon.
モントリオールで
ほうどうじん
報道陣
と
かいけん
会見
した
ワレサ
し
氏
は、
ひがし
東
ドイツ
しどうぶ
指導部
の
こうたい
交代
は、
きゅう
旧
たいせい
体制
の
ほしゅは
保守派
しどうしゃ
指導者
ら
が
れきし
歴史
の
なが
流
れ
に
と
取
り
のこ
残
された
ために
お
起
きた
、と
の
述
べました
。
Speaking with reporters in Montreal, Canada, Walesa says the change of leadership in East Germany came about because the old guard leaders missed the train of history.
わたし
私
たち
は
ひみつ
秘密
を
まも
守
らなければならない
と
かれ
彼
は
い
言
った
。
He said we must keep the secret.
も
守
り
を
かた
固
めろ
!
く
来
る
ぞ!
Tighten the defences! They're coming!
わたし
私
は
かれ
彼
にその
やくそく
約束
を
まも
守
る
ように
ちゅうこく
忠告
した
。
I advised him to keep that promise.
この
まえ
前
に
でんわ
電話
した
ときは
かれ
彼
は
るす
留守
でした。
The last time I called him, he was out.
かれ
彼
は
ほう
法
を
まも
守
る
ことがいかに
たいせつ
大切
かを
してき
指摘
した
。
He pointed out how important it is to observe the law.
たとえ
だれ
誰
が
でんわ
電話
してきて
も、
わたし
私
は
るす
留守
だと
い
言
ってくれ
。
Whoever telephones, tell him I'm out.
わたし
私
は
こどもたち
子供達
を
まも
守
る
のが
わたし
私
の
ぎむ
義務
だと
しん
信
じる
。
I believe it my duty to protect these children.
いぬ
犬
は
しゅじん
主人
を
きがい
危害
から
まも
守
った
。
The dog defended his master from harm.
まだどちらと
けっ
決
した
わけではありませんので、
ひ
引
き
つづ
続
き
な
成
り
ゆ
行
き
を
みまも
見守
りたい
と
おも
思
います
。
I haven't decided either way. I want to keep an eye on how things go.
かれ
彼
は、
きばつ
奇抜
な
アイデアを
だ
出
す
ため、もっと
ほしゅてき
保守的
な
どうりょう
同僚
と
なんど
何度
ももめごとをおこしている。
His novel ideas are time and again getting him into trouble with his more conservative colleagues.
じかん
時間
を
まも
守
る
ことは
だいじ
大事
である。
It is important that you should be punctual.
わたしたち
私達
は
じぶん
自分
を
まも
守
る
ほうほう
方法
を
こどもたち
子供達
に
おし
教
える
べきだ。
We should tell children how to protect themselves.
Kanshudo is your AI Japanese tutor, and your constant companion on the road to mastery of the Japanese language. To get started learning Japanese, just follow the study recommendations on your Dashboard. You can use Quick search (accessible using the icon at the top of every page) to look up any Japanese word, kanji or grammar point, as well as to find anything on Kanshudo quickly. For an overview, take the tour.
Search results include information from a variety of sources, including Kanshudo (kanji mnemonics, kanji readings, kanji components, vocab and name frequency data, grammar points, examples), JMdict (vocabulary), Tatoeba (examples), Enamdict (names), KanjiVG (kanji animations and stroke order), and Joy o' Kanji (kanji and radical synopses). Translations provided by Google's Neural Machine Translation engine. For more information see credits.
×