部
Components
106 examples found containing '実権' (results also include variant forms and possible homonyms)
かのじょ
彼女
は
じっけん
実権
のない
じゅうやく
重役
に
まつ
祭
り
あ
上
げられました
。
She got kicked upstairs to an executive position.
かれ
彼
ら
は
かがく
化学
の
あたら
新
しい
じっけん
実験
をした。
They carried out a new experiment in chemistry.
かれ
彼
ら
は
ひる
昼
も
よる
夜
も
じっけん
実験
を
つづ
続
けた
。
They continued the experiment day and night.
わたし
私
はその
じっけん
実験
にだいたい
まんぞく
満足
している
。
On the whole I am satisfied with the experiment.
わたし
私
は
どうぶつ
動物
に
じっけん
実験
を
い
行
った
。
I experimented on animals.
この
じっけん
実験
には
いか
以下
の
しゅだん
手段
を
しよう
使用
した
。
We used the following procedures in this experiment.
じっけん
実験
は
しっぱい
失敗
に
お
終
わった
。
The experiment ended in failure.
それを
じっけん
実験
で
せつめい
説明
せよ
。
Prove it by experiment.
その
じっけん
実験
には
しんくう
真空
が
ひつよう
必要
だ。
For that experiment they need a complete vacuum.
かれ
彼
はその
じっけん
実験
を
なんど
何度
も
こころ
試
みた
。
He tried the experiment again and again.
わたし
私
たち
はその
じっけん
実験
を
こころ
試
みた
。
We attempted the experiment.
かれ
彼
は
じっけん
実験
を
つづ
続
けた
。
He carried on with his experiment.
この
じっけん
実験
では
ふちゅうい
不注意
は
ゆる
許
されない
。
You can't afford to be careless in this experiment.
だれ
誰
もがその
じっけん
実験
は
しっぱい
失敗
に
お
終
わる
と
よそう
予想
していた
。
Everybody expected that the experiment would result in failure.
かれ
彼
は
じっけん
実験
にハトを
つか
使
いました
。
He used pigeons in his experiment.
かれ
彼
は
じっけん
実験
の
しっぱい
失敗
の
りゆう
理由
を
せつめい
説明
した
。
He explained why the experiment failed.
その
じっけん
実験
は
きみ
君
に
まか
任
せよ
う。
I will leave the experiment to you.
それはまだ
じっけん
実験
だんかい
段階
にあります。
It is still in the testing stage.
その
じっけん
実験
は、
いだい
偉大
な
はっけん
発見
をもたらした。
The experiments led to great discoveries.
その
じっけん
実験
で
かれ
彼
の
りろん
理論
は
たし
確
かめられた
。
The experiment confirmed his theory.
その
じっけん
実験
は
けっきょく
結局
せいこう
成功
した
。
The experiment proved to be successful.
わたし
私
にわかる
かぎ
限
り
では、
かれ
彼
は
あたら
新
しい
ほうほう
方法
の
じっけん
実験
をしていた。
As far as I could make out, he was experimenting with new methods.
その
じっけん
実験
は
みこん
未婚
の
だんせい
男性
100
にん
人
を
たいしょう
対象
に
おこな
行
われた
。
The experiment was made on a hundred unmarried males.
かれ
彼
はその
じっけん
実験
に
せいこう
成功
する
ことを
かくしん
確信
している
。
He is sure of succeeding in the experiment.
じっけん
実験
は
さいしょ
最初
の
かいだん
階段
でつまずいた。
The experiment failed in the initial stages.
この
じっけん
実験
を
おこな
行
う
のにいくら
ちゅうい
注意
して
も
ちゅうい
注意
しすぎる
ことはない。
You can't be too careful when doing this experiment.
だが「
じっけん
実験
」というのは
てきせつ
適切
な
ことば
言葉
ではない。
But "experiment" is not the appropriate word.
ある
じっけん
実験
で
けが
怪我
をして、かなりの
じゅうしょう
重傷
だった。
I got hurt during an experiment, and the injury was pretty serious.
データを
しゅうしゅう
収集
する
ため、
つぎ
次
の
じっけん
実験
を
おこな
行
った
。
They conducted the following experiment to collect the data.
わたし
私
たち
の
せんせい
先生
は
かがく
化学
の
じっけん
実験
を
じっさい
実際
にやってみてくれた。
Our teacher demonstrated the experiment in chemistry.
Kanshudo is your AI Japanese tutor, and your constant companion on the road to mastery of the Japanese language. To get started learning Japanese, just follow the study recommendations on your Dashboard. You can use Quick search (accessible using the icon at the top of every page) to look up any Japanese word, kanji or grammar point, as well as to find anything on Kanshudo quickly. For an overview, take the tour.
Search results include information from a variety of sources, including Kanshudo (kanji mnemonics, kanji readings, kanji components, vocab and name frequency data, grammar points, examples), JMdict (vocabulary), Tatoeba (examples), Enamdict (names), KanjiVG (kanji animations and stroke order), and Joy o' Kanji (kanji and radical synopses). Translations provided by Google's Neural Machine Translation engine. For more information see credits.
×