Components
35 examples found containing '害す' (results also include variant forms and possible homonyms)
かれ
いんしゅ
飲酒
ふけって
けんこう
健康
がい
した

He was given to drinking and ruined his health.
かろう
過労
やら
すいみんぶそく
睡眠不足
やら
かのじょ
彼女
けんこう
健康
がい
した

What with overwork and lack of sleep, her health has declined.
けんこう
健康
がい
して
はじ
めて
その
かち
価値
わかる
It is not until we lose our health that we appreciate its value.
かれ
すぐ
れた
がくしゃ
学者
なりした
けんこう
健康
がい
してしまった

He became a brilliant scholar but only at the expense of his health.
けんこう
健康
がい
して
はじめてその
かち
価値
わかるもの
It is not until you have lost your health that you realize its value.
ちょうき
長期
にわたる
しんや
深夜
きんむ
勤務
たたって
かれ
けんこう
健康
ひどく
がい
してしまった

Working so long on the graveyard shift made his health suffer badly.
ときおり
わたし
たち
だれ
ほか
ひと
かんじょう
感情
がい
さない
ために
うそ
つくことある
Sometimes we lie to keep from hurting someone else's feelings.
かれ
はたら
きすぎて
けんこう
健康
がい
した

He worked so hard that he ruined his health.
かろう
過労
ため
かれ
けんこう
健康
がい
してしまった

His health has broken down because of overwork.
して
さけ
けんこう
健康
がい
します

You will ruin your health if you drink without measure.
だい
さけ
んだ
むく
かれ
けんこう
健康
がい
した

His health was the forfeit of heavy drinking.
はやね
早寝
はやお
早起
しない
けんこう
健康
がい
します

Unless you keep early hours, you will injure your health.
かれ
けんこう
健康
がい
した
ので
いんたい
引退
した

He retired because of the loss of his health.
たばこ
煙草
かれ
けんこう
健康
がい
しはじめた

Smoking began to tell on his health.
かれ
たにん
他人
かんじょう
感情
がい
さない
ように
った

He behaved himself so as not to give offence to others.
かれ
ことば
言葉
わたし
かんじょう
感情
がい
された

His words offended me.
かれ
さけの
酒飲
ため
けんこう
健康
がい
した

He was given to drinking and ruined his health.
その
きこう
気候
けんこう
健康
がい
した

The climate affected his health.
けんこう
健康
がい
さない
ように
つね
ひごろ
日頃
から
からだ
たい
して
さまざま
様々
きくば
気配
しています
In my daily life I take care in various ways of my body so as not to damage my health.
ひと
かんじょう
感情
がい
さない
ようしなければならない
You must try to avoid hurting people's feelings.
かのじょ
彼女
つまらない
こと
すぐ
きぶん
気分
がい
する

She easily takes offence at trifles.
かれ
かんじょう
感情
がい
しない
しんぱい
心配
した

We were afraid that we might hurt him.
けんこう
健康
がい
する
までその
かち
価値
わからない
You don't realize its value until you have lost your health.
かのじょ
彼女
じぶん
自分
ことば
言葉
ひと
かんじょう
感情
がい
する
つもりなかった
She didn't mean to offend anyone with her remark.
かれ
いつも
かのじょ
彼女
ことば
言葉
きぶん
気分
がい
する

He is always upset by her words.
わたし
かれ
きぶん
気分
がい
する
ない
した
I was afraid that I might hurt his feelings.
たばこ
あなた
けんこう
健康
がい
する

Excessive smoking will injure your health.
けんこう
健康
がい
する
こと
かね
なくすことより
じゅうだい
重大
である
Loss of health is more serious than loss of money.
その
けんきゅう
研究
きつえん
喫煙
けんこう
健康
がい
する
こと
あき
らか
した
The study made it clear that smoking ruins our health.
くすり
らんよう
乱用
される
ひとびと
人々
けんこう
健康
がい
する
かのうせい
可能性
ある
If the medicine is abused, people can ruin their health.
Kanshudo is your AI Japanese tutor, and your constant companion on the road to mastery of the Japanese language. To get started learning Japanese, just follow the study recommendations on your Dashboard. You can use Quick search (accessible using the icon at the top of every page) to look up any Japanese word, kanji or grammar point, as well as to find anything on Kanshudo quickly. For an overview, take the tour.
Search results include information from a variety of sources, including Kanshudo (kanji mnemonics, kanji readings, kanji components, vocab and name frequency data, grammar points, examples), JMdict (vocabulary), Tatoeba (examples), Enamdict (names), KanjiVG (kanji animations and stroke order), and Joy o' Kanji (kanji and radical synopses). Translations provided by Google's Neural Machine Translation engine. For more information see credits.
×