Components
18 examples found containing '家を出る'
ろくじ
6時
きしょう
起床
しちじ
7時
いえ

I got up at six and left home at seven.
わたし
いえ
やいなや
あめ
した

I had scarcely left home when it began to rain.
わたし
くるま
つうきん
通勤
しています
こうつう
交通
じゅうたい
渋滞
まれない
ようにできるだけ
はや
いえ
ようしています
I go to the office by car, and I try to leave home as early as I can so that I can avoid the traffic jams.
わたし
そのとき
いえ
ところだった
I was just leaving home then.
いえ
とき
れていました

The weather was lovely when I left home.
たとえ
いえ
こと
なって
じぎょう
事業
つづ
ける

Even if I have to sell my house, I'll keep my business going.
ろく
きしょう
起床
しち
いえ

Got up at six, and left home at seven.
かのじょ
彼女
いえ
じゅんび
準備
していました
She was getting ready for leaving home.
かれ
いえ
ない
うちに
あめ
はじ
めた

He had hardly left home when it began to rain.
わたし
いえ
すぐ
あめ
りだした

Hardly had I left home when it began to rain.
いえ
いな
はげ
しく
あめ
した

I had no sooner left the house than it began to rain hard.
いえ
まえ
かなら
ペット
じゅうぶん
十分
えさ
あた
えて
くだ
さい

Before you leave home, make sure your pets have enough food.
いえ
すぐ
あめ
はじ
めた

As soon as I left home, it began to rain.
いえ
まえ
ガススイッチ
こと
わす
れないで
ください
Don't forget to turn off the gas before you leave the house.
わたし
いえ
すぐ
あめ
した

As soon as I left home, it began to rain.
かれ
いえ
すぐ
あめ
した

As soon as he went out of the house, it began to rain.
いえ
ない
うちに
あめ
した

I had hardly left home when it began raining.
いえ

leave home
Kanshudo is your AI Japanese tutor, and your constant companion on the road to mastery of the Japanese language. To get started learning Japanese, just follow the study recommendations on your Dashboard. You can use Quick search (accessible using the icon at the top of every page) to look up any Japanese word, kanji or grammar point, as well as to find anything on Kanshudo quickly. For an overview, take the tour.
Search results include information from a variety of sources, including Kanshudo (kanji mnemonics, kanji readings, kanji components, vocab and name frequency data, grammar points, examples), JMdict (vocabulary), Tatoeba (examples), Enamdict (names), KanjiVG (kanji animations and stroke order), and Joy o' Kanji (kanji and radical synopses). Translations provided by Google's Neural Machine Translation engine. For more information see credits.
×