部
Components
190 examples found containing '家事'
かのじょ
彼女
は
かじ
家事
で
いそが
忙
しかった
。
She was occupied with household work.
わたし
私
は
まいにち
毎日
はは
母
の
かじ
家事
を
てつだ
手伝
います
。
I help mother do the household chores every day.
つま
妻
の
かつどう
活動
は
かじ
家事
に
かぎ
限
られている
。
A wife's activities are confined to domestic matters.
わたし
私
の
かじ
家事
は
さら
皿
を
あら
洗
う
ことです。
My housework is to wash the dishes.
かじ
家事
の
すきま
隙間
に
べんきょう
勉強
する
。
I study during breaks from housework.
かのじょ
彼女
は
かじ
家事
をせっせとした。
She went about the household chores.
だれ
誰
か
かじ
家事
を
てつだ
手伝
ってくれる
ひと
人
が
ひつよう
必要
です。
I need someone to help me with housework.
わたし
私
は
りょうしん
両親
が
かじ
家事
をするのを
てつだ
手伝
った
。
I helped my parents with the housework.
その
しょうじょ
少女
は
かじ
家事
を
てつだ
手伝
ってくれて
、とても
たす
助
かった
。
The girl was very useful about the house.
かじ
家事
をしながら
はたら
働
き
に
で
出
る
じょせい
女性
がたくさんいる。
Lots of women both run a home and go out to work.
かれ
彼
は
しごと
仕事
をもっているだけでなく、
かじ
家事
もする。
He not only has a job but does the housework.
アメリカの
かてい
家庭
では
きかい
機械
を
もち
用
いる
ことで
かじ
家事
のほとんどがなくなっている。
The American home does away with most housework by using machines.
わたしたち
私達
は、
かじ
家事
を
ぶんたん
分担
する
ことで
ごうい
合意
した
。
We agreed to share the housework.
さいきん
最近
の
わか
若
い
おっと
夫
の
なか
中
に
は、
つま
妻
の
かじ
家事
の
てだす
手助
け
をする
もの
者
が
ふ
増
えている
。
These days more young husbands help their wives with housework.
かじ
家事
をするより
つと
勤
め
に
で
出
た
ほうが
らく
楽
だ。
It's easier for me to have a job than to do housework.
かのじょ
彼女
は
しんぶん
新聞
に
かじ
家事
てつだ
手伝
い
の
きゅうじん
求人
こうこく
広告
を
だ
出
した
。
She put an advertisement for a domestic help in the paper.
かじ
家事
を
ぶんたん
分担
する
ふうふ
夫婦
がますますふえています。
More and more married couples share household chores.
かれ
彼
は
つま
妻
はあまり
かじ
家事
を
す
好
き
ではないとおもっている。
He is afraid his wife is not very domestic.
かのじょ
彼女
は
かじ
家事
に
たいへん
大変
きょうみ
興味
を
も
持
っている
。
She has a great interest in house keeping.
かじ
家事
をすべて
お
終
えて
から、
かのじょ
彼女
はソファーに
こし
腰
をおろしてテレビを
み
見
た
。
Having finished all her housework, she sat down on the sofa to watch television.
いろいろな
でんき
電気
せいひん
製品
のおかげで
かじ
家事
が
らく
楽
になった。
Electrical appliances have made housework easier.
いま
今
や
だんじょう
男女
の
ちんぎん
賃金
を
びょうどう
平等
にするだけでなく、
かじ
家事
の
せきにん
責任
も
びょうどう
平等
にすべき
とき
時
である。
It is time not only to equalize men's and women's wages, but also to equalize responsibility for housework.
だれ
誰
よりも
かじ
家事
がきらい。
I hate housework more than anybody.
お
てつだ
手伝
い
さんは
まいにち
毎日
の
かじ
家事
にすっかり
あ
飽
きてしまった
。
The maid was dead tired of her household chores.
はは
母
は
かじ
家事
を
き
切
り
も
盛
りする
のに
いそが
忙
しい
。
Mother is busy keeping house.
せんたくき
洗濯機
のおかげで
わたし
私
の
かじ
家事
が
らく
楽
になる。
The washing machine facilitates my housework.
かのじょ
彼女
はあれこれと
かじ
家事
の
てつだ
手伝
い
をした。
She made herself useful about the room.
わたし
私
は
いちにちちゅう
一日中
かじ
家事
で
いそが
忙
しい
のよ。
I'm busy all day keeping house.
かじ
家事
を
ぜんぶ
全部
やらなければなりませんでしたが、
えいが
映画
か
か
買
い
もの
物
にいっていればなあ、と
おも
思
います
。
I had to do all the housework, but I wish I had gone to the movies or shopping.
わたし
私
は
かじ
家事
をするのを
すうじかんご
数時間後
に
の
延
ばした
。
I postponed doing my housework for a few hours.
Kanshudo is your AI Japanese tutor, and your constant companion on the road to mastery of the Japanese language. To get started learning Japanese, just follow the study recommendations on your Dashboard. You can use Quick search (accessible using the icon at the top of every page) to look up any Japanese word, kanji or grammar point, as well as to find anything on Kanshudo quickly. For an overview, take the tour.
Search results include information from a variety of sources, including Kanshudo (kanji mnemonics, kanji readings, kanji components, vocab and name frequency data, grammar points, examples), JMdict (vocabulary), Tatoeba (examples), Enamdict (names), KanjiVG (kanji animations and stroke order), and Joy o' Kanji (kanji and radical synopses). Translations provided by Google's Neural Machine Translation engine. For more information see credits.
×