Components
37 examples found containing '宿'
くうふく
空腹
喉の渇き
おぼ
わたしたち
私達
ようやく
やど
宿
いた

Hungry and thirsty, we finally reached the inn.
やど
宿
つからなかったら
のじゅく
野宿
しかない
We'll have to camp out if we can't find a place to stay.
わたしたち
私達
やま
ふもと
やど
宿
まった

We put up at an inn at the foot of the mountain.
しょうじき
正直
あたま
かみ
やど
宿

An honest man is the noblest work of God.
あたら
しい
きゃく
ホテル
やどちょう
宿帳
とうろく
登録
せねばならない

New guests must register in the hotel book.
わたし
やどや
宿屋
へや
部屋
つけました

We found a room at the inn.
わたし
たち
その
やま
ふもと
やど
宿
まった

We put up at an inn at the foot of the mountain.
よる
ふけて
つか
れていた
ので
わたし
やど
宿
まった

As it was late at night and I was very tired, I put up at an inn.
ばんぶつ
万物
かみ
やど
宿
fragment, headline etc.
Deities reside in all things
かれ
まっていた
やどや
宿屋
かじ
火事
こった

A fire broke out at the inn where they were staying.
けんぜん
健全
せいしん
精神
けんぜん
健全
にくたい
肉体
やど
宿

A sound mind dwells in a sound body.
ビックリした
おんせんやど
温泉宿
さかな
ようしょくじょう
養殖場
になってたんだ
What a surprise! The hot spring inn had turned into a fish-breeding farm.
ろてんぶろ
露天風呂
かしきりぶろ
貸切風呂
やど
宿
title (book, album etc.)
Lodging with Open-Air Baths, Lodging Where You Can Reserve Baths
たとえば
あまやど
雨宿
ばしょ
場所
いえ
どちら
えら
ようにココ
もと
められた

For example, Koko was asked to choose a house or a tree for shelter from the rain.
した
あまやど
雨宿
しなければなりませんでした
I had to take shelter under a tree.
やどや
宿屋
いってまるで
まるた
丸太
こや
小屋
よう
The inn was no better than a log cabin.
わたし
たち
した
あまやど
雨宿
した
We took shelter from the rain under a tree.
わたし
その
みせ
あまやど
雨宿
した
I took shelter from rain under the shop's eaves.
りょこうしゃ
旅行者
いちや
一夜
やど
宿
もと
めた

The tourist asked for lodging for the night.
よる
けて
つか
れていた
ので
わたし
やどや
宿屋
まった

As it was late at night and I was very tired, I put up at an inn.
くうふく
空腹
どの
かわ
おぼ
わたし
たち
ようやく
やど
宿
いた

Hungry and thirsty, we at last reached the inn.
あまやど
雨宿
しよ
Let's get out of the rain.
ここ
あまやど
雨宿
しよ
Let's shelter here from the rain.
いえ
ひとびと
人々
ゆうひ
夕日
あまやど
雨宿
する
ばしょ
場所
さが
した

The homeless sought shelter from a shower.
しょうじきしゃ
正直者
かみ
やど
宿

Honesty is the best policy.
いえ
ない
ひとびと
人々
ゆうだち
夕立
あまやど
雨宿
する
ばしょ
場所
さが
した

The homeless sought shelter from a shower.
わたし
あまやど
雨宿
している
かれ
しんせつ
親切
くるま
せてくれた

While I was waiting for the rain to stop, he kindly gave me a lift.
ビックリした
おんせん
温泉
やど
宿
さかな
ようしょくじょう
養殖場
なってた
What a surprise! The onsen lodge had turned into a fish breeding farm.
ばいしゅん
売春
やど
宿
から
てきた
ところ
ゆうじん
友人
られて
ばつ
わる
かった

As I left the brothel, I was embarrassed to be seen by my friends.
やどだい
宿代
ケチって
のじゅく
野宿
しました

We skimped on the hotel fees and slept outside.
Kanshudo is your AI Japanese tutor, and your constant companion on the road to mastery of the Japanese language. To get started learning Japanese, just follow the study recommendations on your Dashboard. You can use Quick search (accessible using the icon at the top of every page) to look up any Japanese word, kanji or grammar point, as well as to find anything on Kanshudo quickly. For an overview, take the tour.
Search results include information from a variety of sources, including Kanshudo (kanji mnemonics, kanji readings, kanji components, vocab and name frequency data, grammar points, examples), JMdict (vocabulary), Tatoeba (examples), Enamdict (names), KanjiVG (kanji animations and stroke order), and Joy o' Kanji (kanji and radical synopses). Translations provided by Google's Neural Machine Translation engine. For more information see credits.
×