部
Components
20 examples found containing '宿泊' (results also include variant forms and possible homonyms)
このホテルの
しゅくはく
宿泊
りょうきん
料金
はいくらですか。
What are the charges in this hotel?
そのホテルは500
にん
人
しゅくはく
宿泊
できる。
The hotel can accommodate 500 guests.
そのホテル(の
しゅくはく
宿泊
)を
よやく
予約
しました
か。
Did you book accommodation at the hotel?
この
しゅくはく
宿泊
カードに
きにゅう
記入
して
くだ
下
さい
。
Fill out this registration card, please.
しゅくはく
宿泊
をもう
いちばん
一晩
えんちょう
延長
できますか。
Can I extend my stay one more night?
かれ
彼
はホテルに
でんわ
電話
で
しゅくはく
宿泊
を
たの
頼
んだ
。
He called a hotel for accommodations.
とうよう
東洋
ホテルは
くうこう
空港
からホテルまで、
しゅくはく
宿泊
きゃく
客
の
むりょう
無料
そうげい
送迎
をしています。
The Toyo Hotel has a free transportation service from the airport to the hotel for their guests.
そのホテルの
しゅくはく
宿泊
りょうきん
料金
は
さんしょくつ
三食付
き
の
ねだん
値段
です。
The rates cover all the meals at the hotel.
かのじょ
彼女
の
いらい
依頼
に
おう
応
じて
しゅくはく
宿泊
さき
先
を
てはい
手配
いたしました。
I arranged the accommodation in accordance with her request.
たと
例
えば
、
お
推
し
の
いろ
色
(
お
推
し
カラー)を
と
取
り
い
入
れた
しょうひん
商品
を
かいはつ
開発
したり
、ホテルが
お
推
し
かつ
活
せんよう
専用
の
しゅくはく
宿泊
プランを
ていきょう
提供
したり
しています。
For example, they are developing products featuring fans’ favorite colours (“oshi colours”), while hotels are offering accommodation plans specifically designed for oshi-katsu activities.
とう
当
ホテルでの
ご
御
しゅくはく
宿泊
をごゆっくり
ご
御
たの
楽
しみください
。
Please enjoy your stay at this hotel.
そのモーテルは400
にん
人
もの
しゅくはく
宿泊
きゃく
客
を
と
泊
められる
。
The motel can accommodate as many as 400 guests.
ホワイト
し
氏
は
たいかい
大会
が
ひら
開
かれている
ため
しゅくはく
宿泊
できる
へや
部屋
はないといいました。
Mr White said that because of the convention, there were no rooms available.
スーはロイヤルホテルで
しゅくはく
宿泊
てつづ
手続
き
をした。
Sue checked in at the Royal Hotel.
DTA
そうかい
総会
の
しゅっせきしゃ
出席者
は
とくべつ
特別
りょうきん
料金
で
しゅくはく
宿泊
できるので、マリオットホテルを
よやく
予約
する
さい
際
は、
わたし
私
が
かいぎ
会議
しゅっせきしゃ
出席者
だと
つた
伝
えて
くだ
下
さい
。
As the attendees of the DTA General Meeting will be offered the block rate, when you reserve Marriott Hotel for me, please notify them that I will attend it.
このホテルの
しゅくはくりょう
宿泊料
はいくらですか。
What are the charges in this hotel?
ホワイト
し
氏
は
かれ
彼
ら
に「お
へや
部屋
の
しゅくはくりょう
宿泊料
は30ドルですから、お
ひとり
一人
さま
様
じゅう
10
ドルとなります。」と
い
言
いました
。
だんせいたち
男性達
はそれぞれ
じゅう
10
ドルずつ
しはら
支払
い
、
へや
部屋
に
あ
上
がりました
。
Mr White said to them, "The room will be $30. $10 for each man." Each man gave him $10 and went up to the room.
ファンはコンサートやイベントに
さんか
参加
する
だけでなく、CDの
ふくすう
複数
が
買
い
、
えんせい
遠征
のための
こうつうひ
交通費
や
しゅくはくひ
宿泊費
など、
たいしょう
対象
を
ささ
支
える
ために
さまざま
様々
な
かたち
形
でお
かね
金
を
つか
使
います
。
Fans spend money in various ways to support their favorite artists, not only by attending concerts and events, but also by buying multiple copies of CDs and paying for transportation and accommodation when travelling to events.
しゅくはくしゃ
宿泊者
めいぼ
名簿
に
きにゅう
記入
して
いただけますか。
Could you please sign the register?
しゅくはくさき
宿泊先
を
おし
教
えて
ください。
Let me know where you are staying.
Kanshudo is your AI Japanese tutor, and your constant companion on the road to mastery of the Japanese language. To get started learning Japanese, just follow the study recommendations on your Dashboard. You can use Quick search (accessible using the icon at the top of every page) to look up any Japanese word, kanji or grammar point, as well as to find anything on Kanshudo quickly. For an overview, take the tour.
Search results include information from a variety of sources, including Kanshudo (kanji mnemonics, kanji readings, kanji components, vocab and name frequency data, grammar points, examples), JMdict (vocabulary), Tatoeba (examples), Enamdict (names), KanjiVG (kanji animations and stroke order), and Joy o' Kanji (kanji and radical synopses). Translations provided by Google's Neural Machine Translation engine. For more information see credits.
×