Components
18 examples found containing '寝てしまった'
かのじょ
彼女
てしまった

She had gone to bed.
かのじょ
彼女
てしまった
はずない
She cannot have gone to bed yet.
さくや
昨夜
みが
かないで
てしまった

Last night, I went to bed without brushing my teeth.
ラジオきいている
あいだ
てしまった

I fell asleep while listening to the radio.
さくや
昨夜
ベッド
ほん
んでたら
でんき
電気
つけたまま
てしまった

While I was reading in bed last night, I fell asleep with the light on.
かれ
もう
てしまった

He has already gone to bed.
こども
子供
すぐベッド
てしまった

The child soon fell asleep in the bed.
さくや
昨夜
たいへん
大変
つか
れていて
テレビつけたまま
てしまった

Last night, I was so tired that I fell asleep with the TV on.
ちょっと
よこ
なって
じかん
時間
てしまった

I laid down for a short nap and fell asleep for two hours.
きょうじゅ
教授
だるい
こうえん
講演
てしまった

The professor's boring lecture put me to sleep.
てしまった
からといって
わる
おも
ことない
There's no need to feel bad just because you fell asleep.
わたし
さくや
昨夜
テレビつけっぱなしして
てしまった

Last night I fell asleep with television on.
あまりにも
つか
れて
しょくじ
食事
せずに
てしまった

Far too tired to eat, I just went to sleep.
かれ
くさ
うえ
よこ
たわって
てしまった

He lay down on the grass and went to sleep.
かれ
ラジオつけっぱなしして
てしまった

He fell asleep with the radio on.
その
あか
ぼう
りかご
なか
すぐ
てしまった

The baby fell asleep in the cradle.
わたし
じゅぎょうちゅう
授業中
てしまった

I went to sleep during the lesson.
つくえ
むかって
べんきょう
勉強
している
うちに
てしまった

I fell asleep while studying at my desk.
Kanshudo is your AI Japanese tutor, and your constant companion on the road to mastery of the Japanese language. To get started learning Japanese, just follow the study recommendations on your Dashboard. You can use Quick search (accessible using the icon at the top of every page) to look up any Japanese word, kanji or grammar point, as well as to find anything on Kanshudo quickly. For an overview, take the tour.
Search results include information from a variety of sources, including Kanshudo (kanji mnemonics, kanji readings, kanji components, vocab and name frequency data, grammar points, examples), JMdict (vocabulary), Tatoeba (examples), Enamdict (names), KanjiVG (kanji animations and stroke order), and Joy o' Kanji (kanji and radical synopses). Translations provided by Google's Neural Machine Translation engine. For more information see credits.
×