部
Components
53 examples found containing '審'
ばいしんだん
陪審団
による
ゆうざい
有罪
ひょうけつ
評決
が
だい
大
ろんそう
論争
の
ひ
引
き
がね
金
となった。
The jury's guilty verdict gave rise to widespread debate.
この
じけん
事件
は
だれ
誰
が
しんり
審理
する
のですか。
Who will try this case?
まおう
魔王
は
い
言
った
。「
おれ
俺
が
ま
負
ける
わっきゃねーべ。
しんぱん
審判
は
みな
皆
じごく
地獄
にいるのだ」。
"How can I lose?" answered Satan. "All the umpires are down here in Hell."
そして、
にゅうこく
入国
しんさかん
審査官
の
しんさ
審査
を
う
受
けて
じょうりく
上陸
きょか
許可
を
う
受
けなければなりません
。
They must then go through a landing examination conducted by inspection officers before they can obtain landing permission.
ひょうけつ
評決
は
こうへい
公平
な
しんぎ
審議
の
しょうこ
証拠
である。
The verdict is a tribute to their fairness.
かのじょ
彼女
は
しんび
審美
め
眼
を
も
持
っている
。
She has an eye for the beautiful.
かのじょ
彼女
には
しんび
審美
め
眼
がある。
She has an eye for the beautiful.
かれ
彼
ら
は
かれ
彼
を
ばいしんいん
陪審員
として
とうろく
登録
した
。
They enrolled him as a jury member.
かれ
彼
には
しんび
審美
め
眼
がある。
He has an eye for the beautiful.
ばいしんいん
陪審員
は
みけつ
未決
のままだ。
The jury is hung.
ばいしんいん
陪審員
は
かれ
彼
を
むざい
無罪
とした。
The jury acquitted him of the crime.
しんぱん
審判
は
かれ
彼
を
しょうしゃ
勝者
と
みと
認
めた
。
The judge acknowledged him the winner.
しんぱん
審判
は
だしゃ
打者
にアウトを
せん
宣
した
。
The umpire called the batter out.
しんぱん
審判
の
はんてい
判定
は
ぜったい
絶対
だ。
The judge's decision is final.
ジェニファーには
しんび
審美
め
眼
がある。
Jennifer has a good eye for beauty.
きょう
今日
では
しんぱん
審判
になるのは
ようい
容易
ではない。
It is not easy to be an umpire today.
けいかん
警官
が
ふしん
不審
な
ほこうしゃ
歩行者
をじっと
み
見
つめていた
。
A policeman was gazing at a suspicious pedestrian.
あの
じけん
事件
は
だれ
誰
が
しんり
審理
する
のですか。
Who will hear the case?
ひこくじん
被告人
が
しんりちゅう
審理中
に
ほあん
保安
かか
係
り
のピストルを
つか
掴
み
はんじ
判事
を
う
撃
った
。
The defendant was about stand trial when he grabbed the deputy's gun and shot the judge.
かのじょ
彼女
は
ほうてい
法廷
に
はんじ
判事
と
ばいしんいん
陪審員
の
まえ
前
にたった。
She stood in the court before judge and jury.
かれ
彼
ひとり
一人
だけ
あま
余
る
、だから
しんぱん
審判
させよ
う。
He's an odd man; so we'll have him referee.
かれ
彼
には
しんび
審美
め
眼
がない。
He has no eye for beautiful.
ばいしんいん
陪審員
は
ゆうざい
有罪
の
はんけつ
判決
を
とうしん
答申
した
。
The jury has returned a verdict of guilty.
ばいしんいん
陪審員
たち
は
ひこく
被告
の
ねんれい
年齢
を
こうりょ
考慮
する
よう
もと
求
められた
。
The jury were asked to allow for the age of the accused.
たいしゅう
大衆
の
ちゅうい
注意
は
かれ
彼
の
しんぱん
審判
に
む
向
けられた
。
The public interest was directed at his judgement.
しんぱん
審判
は
かれ
彼
にアウトを
せん
宣
した
。
The umpire said that he was out.
しんぱん
審判
は
しあい
試合
を
お
終
わらせる
ために
ふえ
笛
を
ふ
吹
いた
。
The referee blew his whistle to end the match.
しんぱん
審判
はそのボールをファウルと
はんてい
判定
した
。
The umpire called the ball foul.
じけん
事件
を
しんぎ
審議
した
のはどの
さいばんかん
裁判官
ですか。
Which judge heard the case?
わたし
私
はその
しあい
試合
の
しんぱん
審判
をするように
たの
頼
まれた
。
I was asked to umpire the game.
Kanshudo is your AI Japanese tutor, and your constant companion on the road to mastery of the Japanese language. To get started learning Japanese, just follow the study recommendations on your Dashboard. You can use Quick search (accessible using the icon at the top of every page) to look up any Japanese word, kanji or grammar point, as well as to find anything on Kanshudo quickly. For an overview, take the tour.
Search results include information from a variety of sources, including Kanshudo (kanji mnemonics, kanji readings, kanji components, vocab and name frequency data, grammar points, examples), JMdict (vocabulary), Tatoeba (examples), Enamdict (names), KanjiVG (kanji animations and stroke order), and Joy o' Kanji (kanji and radical synopses). Translations provided by Google's Neural Machine Translation engine. For more information see credits.
×