部
Components
Please LOG IN to Kanshudo.
If you are not registered, please REGISTER. It's free, fast and easy, and brings many benefits, including flashcards, games, lessons, favorites, the Daily Kanji email and the weekly Study Update.
You are limited to 30 searches in a calendar month without logging in. You have searched 31 times this month.
Search results will no longer be displayed until you LOG IN.
14 examples found containing '対応する' (results also include variant forms and possible homonyms)
きみ
君
はさまざまな
じょうきょう
状況
に
たいおう
対応
しなければならない
。
You must adapt to a variety of conditions.
われわれは
きょういく
教育
の
ほうほう
方法
を
じだい
時代
に
たいおう
対応
しなければならない
。
We have to bring our teaching methods up to date.
その
にほんご
日本語
に
たいおう
対応
する
えいご
英語
はない。
That Japanese word has no equivalent in English.
あれは
きのう
昨日
あの
みせ
店
で
わたし
私
に
たいおう
対応
してくれた
しょうじょ
少女
です。
That is the girl who waited on me in the shop yesterday.
りんきおうへん
臨機応変
に
たいおう
対応
する
ことも
わたし
私
たち
には
もと
求
められている
んです。
We're also expected to be able to respond as the situation demands.
かもつ
貨物
ゆそう
輸送
は
たようか
多様化
に
たいおう
対応
する
ため、
かもつ
貨物
トラックへのシフトが
すす
進
んできた
。
Truck use has expanded in the road freight segment in response to diversification in freight transport.
デパートでとても
かん
感
じ
のいい
わか
若
い
じょせい
女性
が
たいおう
対応
してくれた
。
A very pleasant young woman waited on me in the department store.
わたし
私
に
たいおう
対応
してくれる
てんいん
店員
が
みあ
見当
たらなかった
。
I couldn't find a clerk to wait on me.
かれ
彼
は
べんごし
弁護士
だからそれなりに
たいおう
対応
しなければならない
。
He is a lawyer and must be treated as such.
にほんじん
日本人
が
えいご
英語
をしゃべる
ばあい
場合
、パーティーとか
しょう
少
にんずう
人数
の
き
気
さくな
あつ
集
まり
などでの
けいしき
形式
は
張
らない
かいわ
会話
に
たいおう
対応
する
のが
こんなん
困難
であることがよくある。
Japanese speakers of English often have difficulty in dealing with informal conversation, such as at parties or in small informal groups.
がっこう
学校
せいど
制度
は
せいとすう
生徒数
の
へんか
変化
に
たいおう
対応
しなくて
はならない。
School systems have to cope with changing numbers of pupils.
ちなみにホイールマウスのホイールにも
たいおう
対応
している
んだ。
By the way, it also works with the wheel of a wheel mouse.
VISUACTは、お
きゃくさま
客様
の
たよう
多様
な
かんきょう
環境
やニーズにも
じゅうなん
柔軟
に
たいおう
対応
し
、さまざまな
うんよう
運用
ほうほう
方法
をご
ていきょう
提供
します
。
VISUACT supports flexibly the varied environments and needs of our customers and offers a variety of operational procedures.
いくじ
育児
きゅうか
休暇
や
ろうじん
老人
かいご
介護
のための
やす
休
み
も、
げんざい
現在
にほん
日本
で
お
起
きている
じんこう
人口
こうせい
構成
の
へんどう
変動
に
たいおう
対応
する
ために
ひつよう
必要
となっているのである。
Child-care leave and time off to care for the aged are needed in order to respond to demographic changes now taking place in Japan.
Kanshudo is your AI Japanese tutor, and your constant companion on the road to mastery of the Japanese language. To get started learning Japanese, just follow the study recommendations on your Dashboard. You can use Quick search (accessible using the icon at the top of every page) to look up any Japanese word, kanji or grammar point, as well as to find anything on Kanshudo quickly. For an overview, take the tour.
Search results include information from a variety of sources, including Kanshudo (kanji mnemonics, kanji readings, kanji components, vocab and name frequency data, grammar points, examples), JMdict (vocabulary), Tatoeba (examples), Enamdict (names), KanjiVG (kanji animations and stroke order), and Joy o' Kanji (kanji and radical synopses). Translations provided by Google's Neural Machine Translation engine. For more information see credits.
×