Components
252 examples found containing '将'
しょう
んと
ほっ
すれば
うま
kotowaza
He who would the daughter win, with the mother must begin (literally: if you would shoot the commander, first shoot the horse).
かれ
じぶん
自分
しょうらい
将来
しんぱい
心配
している

He is anxious about his future.
かれ
じぶん
自分
しょうらい
将来
について
じしん
自信
ない
He is uncertain about his future.
かれ
じぶん
自分
しょうらい
将来
について
おも
めぐ
らせていた

He has been speculating on his future.
たいてい
おや
じぶん
自分
こども
子供
しょうらい
将来
なるものです
Parents are usually concerned about their children's future.
しょうぎ
将棋
きふ
棋譜
ちょさくけん
著作権
あるいったこといろいろなところ
ぎろん
議論
されています

The question "Do records of shougi games have copyright?" has been discussed in many places.
かれ
ゆうじゅうふだん
優柔不断
しょうらい
将来
わざわ
たね
まいた
His indecision sowed the seeds of future trouble.
ぼく
しょうらい
将来
がいこく
外国
ぼうえき
貿易
やりたい
I'd like to engage in foreign trade in the future.
しょうぐん
将軍
その
とし
都市
こうげき
攻撃
めい
じた

The general commanded that the city be attacked.
しょうぐん
将軍
てき
たいぐん
大軍
まえ
して
うしな
わなかった

The general never lost his presence of mind in the face of the large force of the enemy.
しょうぐん
将軍
けっきょく
結局
ところ
はいぼく
敗北
みと
めた
よそう
予想
しなかったことである
The general had 20/20 hindsight about the defeat, but no foresight at all.
しょうらい
将来
ねんれい
年齢
ふり
不利
なることないでしょ
In the future, we won't be handicapped by old age.
しょうらい
将来
について
しんぱい
心配
ありません
Do you feel secure about the future?
しょうらい
将来
このような
けってい
決定
どういう
かたち
じっこう
実行
される
みなお
見直
こと
ひつよう
必要
なるかもしれない
In the future we may need to take another look at the way decisions such as this are actually implemented.
その
ははおや
母親
こども
子供
たち
しょうらい
将来
とても
しんぱい
心配
している

The mother is very anxious about her children future.
わたし
じぶん
自分
しょうらい
将来
についてじっくり
かんが
えた

I thought over my future.
とうざ
当座
ところ
ぼく
おじ
叔父
いえ
めてもらっている
しょうらい
将来
ちい
さな
アパート
うつ
つもり
I am staying with my uncle for the time being, but later I will move to a small apartment.
とうなん
東南
アジア
しょこく
諸国
れんごう
連合
しょうらい
将来
どう
ふあんてい
不安定
よう
Future prospects for ASEAN seem unstable, no matter how you look at it.
わたし
しょうらい
将来
ちち
しごと
仕事
あと
がなければならない
だろう
I will have to take over Father's business in the future.
じんそく
迅速
こうどう
行動
とれば
しょうらい
将来
こる
もんだい
問題
よぼう
予防
なる
Prompt action prevents trouble in the future.
おまえもう
わか
くない
から
しょうらい
将来
こと
かんが
えなければならない

Now that you are no longer young, you must think of your future.
ちか
しょうらい
将来
にほん
日本
だい
じしん
地震
こる
かもしれない
In the near future, we may have a big earthquake in Japan.
かれ
わたし
って
しょうらい
将来
けいかく
計画
いてくれれば
おも

I hope he will see me and listen to my future plans.
あいつ
こやま
小山
たいしょう
大将
だった
He was the cock of the walk.
かれ
しょうらい
将来
おお
くのう
苦悩
けいけん
経験
する
ことなるだろう
He'll have many hardships to go through in the future.
かれ
しょうらい
将来
ニュートンような
だい
かがくしゃ
科学者
なるだろう
He will be a Newton in the future.
きょう
今日
しけん
試験
きみ
しょうらい
将来
にとってとても
たいせつ
大切
ものなるだろう
Your exam today will be very significant for your future.
かね
ために
あい
して
いない
おとこ
せいかつ
生活
つづけるならばすっかり
しつぼう
失望
して
しんたい
進退
きわまる
とき
しょうらい
将来
やってくることだろう
If she continues to live with a man she doesn't love for his money, the day will come when she will be utterly frustrated and between the devil and the deep blue sea.
かれ
しょうらい
将来
こっか
国家
とうりょう
棟梁
たるべき
うつわ

He has the capacity to be a future leader of the nation.
はは
わたし
しょうらい
将来
あん
じている

Mother is anxious about my future.
Kanshudo is your AI Japanese tutor, and your constant companion on the road to mastery of the Japanese language. To get started learning Japanese, just follow the study recommendations on your Dashboard. You can use Quick search (accessible using the icon at the top of every page) to look up any Japanese word, kanji or grammar point, as well as to find anything on Kanshudo quickly. For an overview, take the tour.
Search results include information from a variety of sources, including Kanshudo (kanji mnemonics, kanji readings, kanji components, vocab and name frequency data, grammar points, examples), JMdict (vocabulary), Tatoeba (examples), Enamdict (names), KanjiVG (kanji animations and stroke order), and Joy o' Kanji (kanji and radical synopses). Translations provided by Google's Neural Machine Translation engine. For more information see credits.
×