Components
105 examples found containing '居る' (results also include variant forms and possible homonyms)
その
とき
わたし
いえ
ました

I was at home then.
いたいだけここ
いいです
You can stay here as long as you like.
こころ
あなた
とも
ます

I'll be with you in spirit.
きみ
ぼくというよい
ともだち
友達

You have a good friend in me.
あなたここ
さいわ
でした
You were fortunate to be here.
ジョン
われた
とお
いえ

John stayed at home as he was told.
わたし
かれ
こと
づかなかった

I was not conscious of his presence.
しず
していればここ
よろしい
You may stay here as long as you keep quiet.
まちが
間違
しない
ひと
ない

There is no one but commits errors.
きみ
ここ
かぎり
あんぜん
安全
です
You are safe so long as you stay here.
あした
いえ
つもり
I will stay at home tomorrow.
おとなしくしているうちここ
よろしい
You can stay here as long as you keep quiet.
いっ
げつ
あまり
なごや
名古屋
ことある
I lived for more than a month in Nagoya.
いつもテレビゲームしている
ども

Some children play video games all the time.
がいしゅつ
外出
する
よりむしろ
たい

I would rather stay home than go out.
ねこ
ない
ネズミ
あそ
まわる
When the cat's away, the mice do play.
しゅうい
周囲
だれ
なかった

There was nobody about.
かれ
ここ
わたし
たち
たす
けてくれれば
よいのに
Would that he were here to help us.
しず
してさえいればここ
よろしい
You may stay here as long as you keep quiet.
そこ
れば
ほどその
とち
土地
なる
The longer I stay there, the more I like the place.
ここ
から
ゆうしょく
夕食
べた
ほうよい
Since you're here, you had better eat dinner.
はは
びょうき
病気
ため
かのじょ
彼女
きのうか
昨日家
なければならなかった

Mother's illness kept her at home yesterday.
しず
している
かぎ
ここ
よろしい
You may stay here as long as you keep quiet.
トム
いえ
なか

Tom is in the house.
きみ
くつろいだ
きぶん
気分
なる
I feel relaxed with you.
バス
なか
わずか
にん
しか
じょうきゃく
乗客
なかった

There were no more than five passengers in the bus.
こんないい
てんき
天気
あなた
いえ
なか
なければならない
なんてかわいそう
It's a pity for you to have to stay indoors in this weather.
ウィルソンさん
いえ
かどうか
って
おいで
Go and see if Mr Wilson is at home.
こども
子供
いくら
めて
めすぎる
こと
ない
かんが
える
ひと

Some people think you cannot overpraise a child.
あの
ふうふ
夫婦
には
あとつ
跡継
なかった

The married couple had no heir.
Kanshudo is your AI Japanese tutor, and your constant companion on the road to mastery of the Japanese language. To get started learning Japanese, just follow the study recommendations on your Dashboard. You can use Quick search (accessible using the icon at the top of every page) to look up any Japanese word, kanji or grammar point, as well as to find anything on Kanshudo quickly. For an overview, take the tour.
Search results include information from a variety of sources, including Kanshudo (kanji mnemonics, kanji readings, kanji components, vocab and name frequency data, grammar points, examples), JMdict (vocabulary), Tatoeba (examples), Enamdict (names), KanjiVG (kanji animations and stroke order), and Joy o' Kanji (kanji and radical synopses). Translations provided by Google's Neural Machine Translation engine. For more information see credits.
×