Components
11 examples found containing '届かなかった'
かのじょ
彼女
ねが
とど
かなかった

Her hope didn't come true.
てき
とど
かなかった

The arrow fell short of the target.
かのじょ
彼女
こえ
そうおん
騒音
よく
とど
かなかった

Her voices did not carry well over the noise.
そうおん
騒音
わたし
こえ
とど
かなかった

I could not make myself heard above the noise.
かれ
ひく
すぎて
ぶどう
とど
かなかった

He was too short to get at the grapes.
そうおん
騒音
されて
わたし
こえ
ひと
とど
かなかった

I couldn't make myself heard above the noise.
あてな
宛名
ちが
っていた
のでその
てがみ
手紙
かれ
ところ
とど
かなかった

Having been wrongly addressed, the letter never reached him.
へんじ
返事
ない
です
わたし
メール
とど
かなかった
ない
なっています
I have not heard from you. I was wondering if maybe my mail never got to you.
にほん
日本
シンクロ
かい
ひがん
悲願
である
きん
あと
いっぽ
一歩
とど
かなかった

The 'gold' yearned for by the Japanese synchronized swimming world was not quite reached.
そうおん
騒音
かき
されて
わたし
こえ
ひと
とど
かなかった

I couldn't make myself heard above the noise.
パティ
ひく
くて
その
えだ
とど
かなかった

Patty was so short that she couldn't get at the branch.
Kanshudo is your AI Japanese tutor, and your constant companion on the road to mastery of the Japanese language. To get started learning Japanese, just follow the study recommendations on your Dashboard. You can use Quick search (accessible using the icon at the top of every page) to look up any Japanese word, kanji or grammar point, as well as to find anything on Kanshudo quickly. For an overview, take the tour.
Search results include information from a variety of sources, including Kanshudo (kanji mnemonics, kanji readings, kanji components, vocab and name frequency data, grammar points, examples), JMdict (vocabulary), Tatoeba (examples), Enamdict (names), KanjiVG (kanji animations and stroke order), and Joy o' Kanji (kanji and radical synopses). Translations provided by Google's Neural Machine Translation engine. For more information see credits.
×