部
Components
101 examples found containing '帯'
あの
しま
島
は
ねったいせい
熱帯性
きこう
気候
です。
That island has a tropical climate.
その
くに
国
では
ひとせたい
1世帯
の
こども
子供
の
にんずう
人数
が2から1.5に
げんしょう
減少
した
。
In this country the average number of children per family fell from 2 to 1.5.
じつ
実
は
、
わたし
私
も
いぜん
以前
、
けいたいでんわ
携帯電話
を
も
持
っていた
。
Actually, I used to have a cell phone too.
あめ
雨
があたり
いったい
一帯
に
ふ
降
っている
。
The rain is raining all around.
イギリスは
けいかん
警官
が
じゅう
銃
を
けいたい
携帯
しない
くに
国
です。
England is a land where the policemen carry no revolvers.
さいきん
最近
ねったい
熱帯
しょくぶつ
植物
の
きちょう
貴重
な
かせき
化石
が
み
見
つかった
。
A unique fossil of a tropical plant was found recently.
けいたい
携帯
でんわ
電話
がほしいのですが、
しはら
支払
う
のに
じゅうぶん
十分
な
お
かね
金
がありません。
I want a cellular phone, but I don't have enough money to pay for one.
にもつ
荷物
が
おく
遅
れた
ばあい
場合
、
とくべつ
特別
な
D—I(
れんたい
連帯
ほけん
保険
)がある。
In case the shipment is delayed, we have special delay insurance.
れんたい
連帯
せきにん
責任
は
むせきにん
無責任
。
Everybody's business is nobody's business.
けいかん
警官
は
ふえ
笛
を
けいたい
携帯
している
。
The policeman carries a whistle.
へいたいたち
兵隊達
は
ぜんいん
全員
その
ちたい
地帯
の
ちず
地図
を
も
持
っていた
。
The soldiers were all supplied with a map of the place.
けいたい
携帯
でんわ
電話
が
ほ
欲
しい
な。
I want a cellular phone.
えんがん
沿岸
ちたい
地帯
には
つなみ
津波
けいほう
警報
が
で
出
た
。
The coast was warned against a tsunami.
この
かた
型
の
けいたい
携帯
でんわ
電話
はよく
う
売
れています
。
This type of mobile phone sells well.
たちまちその
ちいき
地域
いったい
一帯
に
きょうふ
恐怖
が
ひろ
広
まった
。
The panic spread through the district in an instant.
ここを
ちゅうしん
中心
とする
いったい
一帯
が
ばくげき
爆撃
された
。
The area the center of which is here was bombed.
あたり
いったい
一帯
に
ちょう
超
こうそう
高層
ビルが
た
建
っています
。
High-rises are going up all over the place.
かれ
彼
ら
はこの
けいかく
計画
に
れんたい
連帯
して
あたった。
They worked jointly on this project.
いしゃ
医者
は
わたし
私
の
きず
傷
に
ほうたい
包帯
をした。
The doctor bound my wounds.
しまった!ウッカリして、
けいたい
携帯
でんわ
電話
をお
みせ
店
に
わす
忘
れてきちゃった
。
Oh no! I wasn't paying attention and left my cell phone in the restaurant!
さいきん
最近
は
あんぜん
安全
ちたい
地帯
が
かなら
必
ずしも
あんぜん
安全
ではない。
Nowadays, a safety zone is not always safe.
そこは
きけん
危険
ちたい
地帯
である。そこへは
い
行
って
はいけない。
That is a danger zone; don't go there.
けいたいでんわ
携帯電話
について、「
わたし
私
」はどのように
かんが
考
えている
か。
How do "I" feel about cell phones?
しょうしょ
証書
かしつけ
貸付
は
れんたい
連帯
ほしょうにん
保証人
が
ひつよう
必要
でした。
Loan on deeds needed the joint surety.
さいきん
最近
は
りょうきん
料金
が
やす
安
い
ものもあるようだし、
けいたいでんわ
携帯電話
がない
せいかつ
生活
には
ふべん
不便
なこともある。
Recently, there seem to be cheaper options available, and there are inconveniences to living without a cell phone.
その
いえ
家
は
に
二
せたい
世帯
の
かぞく
家族
を
しゅうよう
収容
できる。
The house could accommodate two families.
この
たね
種
の
しょくぶつ
植物
は
ねったい
熱帯
ちほう
地方
にのみ
そだ
育
ちます
。
This kind of plant grows only in the tropical regions.
「
たいじょうほうしん
帯状疱疹
・
すいとう
水痘
よぼう
予防
じだい
時代
の
しんりょう
診療
せんりゃく
戦略
」 title (book, album etc.)
Shingles and Chickenpox: Strategies for Medical Care in the Age of Prevention
「
おれ
俺
の
けいたい
携帯
み
見
なかった
か?」「テーブルの
うえ
上
よ。」
"Seen my cell phone?" "On the table!"
かれ
彼
は
ねったいぎょ
熱帯魚
を
か
飼
っている
。
He is raising tropical fishes.
Kanshudo is your AI Japanese tutor, and your constant companion on the road to mastery of the Japanese language. To get started learning Japanese, just follow the study recommendations on your Dashboard. You can use Quick search (accessible using the icon at the top of every page) to look up any Japanese word, kanji or grammar point, as well as to find anything on Kanshudo quickly. For an overview, take the tour.
Search results include information from a variety of sources, including Kanshudo (kanji mnemonics, kanji readings, kanji components, vocab and name frequency data, grammar points, examples), JMdict (vocabulary), Tatoeba (examples), Enamdict (names), KanjiVG (kanji animations and stroke order), and Joy o' Kanji (kanji and radical synopses). Translations provided by Google's Neural Machine Translation engine. For more information see credits.
×