Components
12 examples found containing '平らげる' (results also include variant forms and possible homonyms)
かれ
くうふく
空腹
だったので
さら
もの
えんりょ
遠慮
なく
たい
らげた

He was so hungry that he didn’t hesitate to eat everything on the plate.
こう
えて
こども
子供
ころ
ケーキ
ホール
たい
らげた
でんせつ
伝説
っている

You couldn't tell it by looking, but she has the legendary tale of having eaten two whole cakes when a child.
おどろ
いた
こと
かれ
りょうり
料理
ぜんぶ
全部
たい
らげてしまった

To our surprise, he scoffed the lot.
かれ
くうふく
空腹
だったので
さら
もの
えんりょ
遠慮
なく
たい
らげた

He was so hungry that he didn't hesitate to eat everything on the plate.
かれ
たちまちそれ
たい
らげた

He ate it in no time.
かれ
ごちそうすっかり
たい
らげた

He ate every bit of his dinner.
かれ
そのステーキ
たい
らげて
もう1つ
ちゅうもん
注文
した

He ate up the steak and ordered another.
おお
きな
ステーキぺろり
たい
らげた

I made very short work of the big steak.
ジェーンデート
あいて
相手
チョコレートケーキすっかり
たい
らげた
おどろ
いた

Jane could not believe it when her date polished off an entire chocolate cake.
かのじょ
彼女
その
りょうり
料理
きれいたいらげた
She completely cleaned her plate.
にふん
二分
いない
以内
かのじょ
彼女
パンチーズ
ぜんぶ
全部
たいらげた
Within a couple of minutes, she had eaten up all the bread and cheese.
いじ
意地
はった
しょうねん
少年
りょうり
料理
ぜんぶ
全部
たいらげた
The greedy little child ate all the food.
Kanshudo is your AI Japanese tutor, and your constant companion on the road to mastery of the Japanese language. To get started learning Japanese, just follow the study recommendations on your Dashboard. You can use Quick search (accessible using the icon at the top of every page) to look up any Japanese word, kanji or grammar point, as well as to find anything on Kanshudo quickly. For an overview, take the tour.
Search results include information from a variety of sources, including Kanshudo (kanji mnemonics, kanji readings, kanji components, vocab and name frequency data, grammar points, examples), JMdict (vocabulary), Tatoeba (examples), Enamdict (names), KanjiVG (kanji animations and stroke order), and Joy o' Kanji (kanji and radical synopses). Translations provided by Google's Neural Machine Translation engine. For more information see credits.
×