部
Components
11 examples found containing '庶民' (results also include variant forms and possible homonyms)
「
たいしゅう
大衆
えんげき
演劇
へようこそ：
うつく
美
しくっておもしろい、
しょみん
庶民
の
ごらく
娯楽
、ここにあり!」 title (book, album etc.)
Welcome to Theater for the Masses: Beautiful and Interesting Entertainment for the Common People Is Here!
「
とりしま
鳥島
ひょうちゃく
漂着
ものがたり
物語
：18
せいき
世紀
しょみん
庶民
の
むじんとう
無人島
たいけん
体験
」 title (book, album etc.)
Stories of Drifting Ashore at Torishima: Ordinary People’s Experiences of Uninhabited Islands in the 18th Century
「どこの
めいしん
迷信
よ、それ」「
しょみん
庶民
の
ちえ
知恵
を
い
言
ってくれ」
"Where's that superstition from?" "Call it folk wisdom."
しょみん
庶民
が
はなみ
花見
を
ほんかくてき
本格的
に
たの
楽
しむようになったのは
えどじだい
江戸時代
からです。
It was during the Edo period that the common people began to take pleasure in cherry blossom viewing.
えどじだい
江戸時代
ちゅうき
中期
に
はち
八
だい
代
しょうぐん
将軍
とくがわ
徳川
よしむね
吉宗
は
あさくさ
浅草
、
あさくやま
飛鳥山
に
さくら
桜
を
う
植
え、
しょみん
庶民
が
はなみ
花見
を
たの
楽
しむ
こと
事
ができる
ばしょ
場所
を
かいほう
開放
しました。
In mid-Edo period the eighth shogunTokugawa Yoshimune had cherry blossom trees planted in areas such as Asakusa and Asukayama, opening them up as placed for common people to enjoy.
しょみん
庶民
というのは
あさ
朝
から
ばん
晩
まであくせく
はたら
働
いている。
The people do nothing but work busily from morning to evening.
しょみん
庶民
のなりわいは、
こめ
米
をつくることだった。
The ordinary people had their livelihood in farming rice.
しょみん
庶民
の
み
身
から、ジョンは
せかいてき
世界的
な
めいせい
名声
を
か
勝
ち
と
取
った。
From a humble background, John achieved worldwide fame.
しょみん
庶民
はまるで
ひつじ
羊
のように
どくさいしゃ
独裁者
の
うし
後
ろにしたがった。
The people followed the dictator like so many sheep.
このテレビドラマを
み
見
れば
えど
江戸
じだい
時代
の
しょみん
庶民
の
く
暮
らしぶりがよくわかります。
If you watch this TV drama, you will understand the lives of ordinary people in the Edo Age very well.
かれ
彼
の
しょみんてき
庶民的
な
けいれき
経歴
は
ぜんにんしゃ
前任者
のそれと
に
似
ている。
His humble background parallels that of his predecessor.
Kanshudo is your AI Japanese tutor, and your constant companion on the road to mastery of the Japanese language. To get started learning Japanese, just follow the study recommendations on your Dashboard. You can use Quick search (accessible using the icon at the top of every page) to look up any Japanese word, kanji or grammar point, as well as to find anything on Kanshudo quickly. For an overview, take the tour.
Search results include information from a variety of sources, including Kanshudo (kanji mnemonics, kanji readings, kanji components, vocab and name frequency data, grammar points, examples), JMdict (vocabulary), Tatoeba (examples), Enamdict (names), KanjiVG (kanji animations and stroke order), and Joy o' Kanji (kanji and radical synopses). Translations provided by Google's Neural Machine Translation engine. For more information see credits.
×