部
Components
18 examples found containing '引き取る' (results also include variant forms and possible homonyms)
びょうにん
病人
は
いき
息
を
ひ
引
き
と
取
った。
The patient breathed his last.
かれ
彼
の
ちち
父
は
けさ
今朝
いき
息
を
ひ
引
き
と
取
りました。
His father breathed his last this morning.
そぼ
祖母
はその
ばん
晩
しず
静
かに
いき
息
を
ひ
引
き
と
取
った。
My grandmother went peacefully in the night.
かれ
彼
は
びょういん
病院
へ
い
行
ったとたん
いき
息
を
ひ
引
き
と
取
った。
Hardly had he arrived at the hospital when he breathed his last.
かれ
彼
は
いき
息
を
ひ
引
き
と
取
った。
He has drawn his last breath.
かれ
彼
はゆうべ
じたく
自宅
で
しず
静
かに
いき
息
を
ひ
引
き
と
取
った。
He passed on quietly at his home last night.
かのじょ
彼女
は
さくや
昨夜
やす
安
らかに
いき
息
を
ひ
引
き
と
取
った。
She passed away peacefully last night.
そぼ
祖母
は
きのう
昨日
やす
安
らかに
いき
息
を
ひ
引
き
と
取
った。
My grandmother passed away peacefully last night.
かれ
彼
は
けさ
今朝
やす
安
らかに
いき
息
を
ひ
引
き
と
取
った。
He breathed his last peacefully this morning.
トラックは
けんさ
検査
に
ごうかく
合格
しなかったが、にもかかわらず
うんてんしゅ
運転手
たちは
ひ
引
き
と
取
っていった。
The trucks had failed the inspection, but the drivers took them out anyway.
わかもの
若者
が
しん
新
せいひん
製品
を
ひ
引
き
と
取
りにきた。
A young man came for the new product.
わたし
私
は
くじょう
苦情
を
い
言
ったが、
みせ
店
ではこのセーターを
ひ
引
き
と
取
るのを
こば
拒
んだ。
I complained, but they refused to take this sweater back.
しょうひん
商品
はお
ひ
引
き
と
取
りいただいても
けっこう
結構
ですし、
へんそう
返送
してもかまいません。
If you wish, you may pick them up, or we would be glad to send them back to you.
プライヤー
し
氏
はパリでの
こうえん
公演
のリハーサル
ちゅう
中
にくも
まくか
膜下
しゅっけつ
出血
で
たお
倒
れ、
しない
市内
の
びょういん
病院
に
はこ
運
ばれましたが
ごご
午後
４時２３分
いき
息
を
ひ
引
き
と
取
りました。
Mr Pryor collapsed with a subarachnoid haemorrhage when rehearsing for a performance in Paris. He was taken to local hospital but passed away at 4:23 pm.
わたし
私
の
そふ
祖父
はその
ばん
晩
いき
息
をひきとった。
My grandfather breathed his last on that night.
かれ
彼
は
さいご
最後
の
いき
息
をひきとった。
He breathed his last breath.
かれ
彼
は
いき
息
をひきとった。
He breathed his last.
かれ
彼
は
せんさい
戦災
こじ
孤児
をひきとって
ようじょ
養女
として
そだ
育
てています。
He adopted a war orphan and is bringing her up as a foster daughter.
Kanshudo is your AI Japanese tutor, and your constant companion on the road to mastery of the Japanese language. To get started learning Japanese, just follow the study recommendations on your Dashboard. You can use Quick search (accessible using the icon at the top of every page) to look up any Japanese word, kanji or grammar point, as well as to find anything on Kanshudo quickly. For an overview, take the tour.
Search results include information from a variety of sources, including Kanshudo (kanji mnemonics, kanji readings, kanji components, vocab and name frequency data, grammar points, examples), JMdict (vocabulary), Tatoeba (examples), Enamdict (names), KanjiVG (kanji animations and stroke order), and Joy o' Kanji (kanji and radical synopses). Translations provided by Google's Neural Machine Translation engine. For more information see credits.
×